Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Barockmusik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAROCKMUSIK ÎN GERMANĂ

Barockmusik  Barọckmusik [baˈrɔkmuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAROCKMUSIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAROCKMUSIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barockmusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Barockmusik

muzica barocă

Barockmusik

Perioada de muzică barocă din muzica de artă occidentală, denumită și epoca generală, este legată de Renaștere și se întinde de la începutul secolului al XVII-lea până la mijlocul secolului al XVIII-lea. Astăzi aparține așa-numitei Muzică Veche. Începutul barocului muzical este marcat de introducerea generalului Bass în compozițiile Claudio Monteverdis. Folosirea continuă a basului general caracterizează muzica barocă, precum și muzica din perioada de tranziție ulterioară, rococo. O eventuală clasificare a perioadei următoare, care totuși trebuie doar să fie considerată aproximativă, este după cum urmează: ▪ Baroc timpuriu, sub dominația italiană; ▪ Baroc înalt, cu influențe franceze semnificative; ▪ Barul târziu, cu tendința de a uni stilurile regionale. În general, a urmat faza rococo; în muzica deja a stabilit așa-numitul stil sensibil încă din anii 1730. Frecvent, Johann Sebastian Bach este privit ca un maestru al barocului muzical. Împreună cu Haydn și Mozart, a urmat perioada muzicii clasice. Die Periode der Barockmusik in der abendländischen Kunstmusik, auch bezeichnet als Generalbasszeitalter, schließt sich an die Renaissance an und erstreckt sich vom Beginn des 17. bis etwa zur Mitte des 18. Jahrhunderts. Sie zählt heute zur sog. Alten Musik. Der Beginn des musikalischen Barock wird durch die Einführung des Generalbasses in den Kompositionen Claudio Monteverdis markiert. Die durchgehende Verwendung des Generalbasses kennzeichnet die Barockmusik sowie die Musik der nachfolgenden Übergangszeit, des Rokoko. Eine mögliche Einteilung des weiteren Zeitraums, die jedoch nur als ungefähr betrachtet werden muss, ist wie folgt: ▪ Frühbarock, unter italienischer Dominanz; ▪ Hochbarock, mit bedeutenden französischen Einflüssen; ▪ Spätbarock, mit Tendenz zur Vereinigung regionaler Stile. Gesamtkulturell folgte die Phase des Rokoko; in der Musik etablierte sich bereits ab den 1730er Jahren der so genannte empfindsame Stil. Häufig wird Johann Sebastian Bach als Vollender des musikalischen Barock betrachtet. Mit Haydn und Mozart folgte musikgeschichtlich die Periode der Klassik.

Definiția Barockmusik în dicționarul Germană

Muzică barocă atribuită muzicii baroce. muzica barocă gammam fără plural. barocke Musik der Barockmusik zuzurechnendes Musikstück. barocke MusikGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Barockmusik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAROCKMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAROCKMUSIK

Barockaltar
Barockbau
Barockdichtung
barockisieren
Barockkirche
Barockkunst
Barockmalerei
Barockoper
Barockperle
Barockschloss
Barockstil
Barocktheater
Barockzeit
Barograf
Barogramm
Barolo
Barometer
Barometerstand
Barometrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAROCKMUSIK

Abendmusik
Ballettmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Sinonimele și antonimele Barockmusik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Barockmusik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAROCKMUSIK

Găsește traducerea Barockmusik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Barockmusik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barockmusik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴洛克音乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

música barroca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Baroque music
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बरॉक संगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موسيقى الباروك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

барочная музыка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

música barroca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বারোক সঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

musique baroque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muzik Baroque
190 milioane de vorbitori

Germană

Barockmusik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バロック音楽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바로크 음악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

music Baroque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm nhạc Baroque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரோக் இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचित्र संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Barok müzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

musica barocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muzyka baroku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

барокова музика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

muzica barocă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαρόκ μουσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Barokmusiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barockmusik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barokkmusikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barockmusik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAROCKMUSIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Barockmusik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barockmusik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barockmusik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAROCKMUSIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Barockmusik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Barockmusik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Barockmusik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAROCKMUSIK»

Descoperă întrebuințarea Barockmusik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barockmusik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Menschen, Werke, Epochen: eine Einführung in die deutsche ...
Barockmusik. Das Zeitalter des Absolutismus war der Beginn einer langwährenden Blüte im deutschen Musikleben. Dabei kam die Vielzahl der deutschen Kleinstaaten, die auf anderen Gebieten den Fortschritt hemmte, der Musik zugute.
Christoph Parry, 1993
2
Lexicographica 2009:
Der Autor, Eberhard Heymann, versteht sein „Wörterbuch zur Aufführungspraxis der Barockmusik“ explizit als ein Bedeutungswörterbuch: „Dieses Wörterbuch gibt in erster Linie die Bedeutung der Begriffe so wieder, wie sie in der Barockzeit  ...
Ulrich Heid, Stefan Schierholz, Wolfgang Schweickard, 2009
3
Konzertgitarre für Dummies
Was nicht weiter überraschend ist, weil Barockmusik – deren Hauptvertreter Bach, Händel, Vivaldi, Scarlatti und Telemann sind – ziemlich viel mit moderner Popmusik gemeinsam hat. Zum einen basiert Barockmusik wie Popmusik auf Dur - ...
Mark Phillips, 2011
4
Barockmusik (Werk): Werk von Claudio Monteverdi, Werk von ...
Brandenburgisches Konzert, 6. Brandenburgisches Konzert, 5. Brandenburgisches Konzert, 2. Brandenburgisches Konzert, Klavierb chlein f r Wilhelm Friedemann Bach, Canonische Ver nderungen, Orgelb chlein, 4.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Barock, ein Ort des Gedächtnisses: Interpretament der ...
pretament „Barockmusik" verbunden. Musikalischer Neoklassizismus fußte zu weiten Teilen (für manche Beobachter durchweg, in Wirklichkeit keineswegs nur) auf Barockmusik. Verwerfungen, die Beliebigkeit signalisieren, dürfen dabei nicht  ...
Moritz Csáky, Federico Celestini, Ulrich Tragatschnig, 2007
6
Zeitgenössischer Tanz: Körper - Konzepte - Kulturen. Eine ...
Es gibt eine weitere Analogie: In der Barockmusik wird anstelle der gleichberechtigten Stimmen (Polyphonie) die Dominanz der Außenstimmen ( Sopran und Bass) bedeutsam, die Mittelstimmen haben oft nur klangfüllende Funktion.
Reto Clavadetscher, Claudia Rosiny, 2007
7
Die große Chronik Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung ...
IN. KLANGLICHEREINHEIT. Die. Meister. der. Barockmusik. Die europäische Kulturepoche des Barocks gilt als künstlerisch kraftvolles Zeitalter, das besonders in der Musik vorher nie gekannte Vitalität und Fülle entfaltet. Die Finanziers der ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
8
Festivals 2007/2008: Klassik, Oper, Jazz, Tanz, Theater, ...
in Göttingen gelten als weltweit ältestes Festival für Barockmusik. Die erste Ausgabe 1920 löste eine regelrechte Begeisterungswelle für Georg Friedrich Händel aus. Die Festspiele führen die Tradition des Barockkomponisten bis heute fort.
Rolf Hosfeld, 2007
9
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
... 1855; Heinrich Wolfflin, Renaissance und Barock, 1888; ders., Kunstgeschichtliche Grundbegriffe, 1915). In die Musikgeschichtsschreibung wird der Begriff übernommen durch Gurt Sachs (Barockmusik, 1919) und Robert Haas (1928), ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
10
Alte Musik und Musikpädagogik
Und hier wiederum ist man dann noch Spezialist für Barockmusik, Spezialist für Barockmusik auf alten Instrumenten, schließlich sogar Spezialist für Barockmusik auf Instrumenten mit mitteltöniger Stimmung und so weiter. Nur zu oft sucht und ...
Hartmut Krones, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAROCKMUSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barockmusik în contextul următoarelor știri.
1
Von Barockmusik bis zu Zeitgenössischem : Fremdes und ...
Zu recht vorgerückter Stunde fand am Samstagabend im Erbdrostenhof ein in mehrfacher Hinsicht bemerkenswertes Konzert innerhalb der Reihe ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
2
Barockmusik: Sabrina Frey und das Ensemble Ars Musica Zürich ...
Flötistin Sabrina Frey ließ eindrucksvoll ihre Passion für die Barock-Musik in der Abteikirche in Beuron erklingen. Im Hintergrund Diego Mecca mit der Viola ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
3
Festliche Barockmusik in der Eisenberger Stadtkirche
Barockmusik, die zeitlos ist und in ihrer kraftvollen Schönheit und Zuversicht nichts von ihrer Aktualität eingebüßt hat. Vor genau 275 Jahren, im Sommer 1741, ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
4
Eichenau - Barockmusik in Sankt Georg zu Roggenstein
In der Kapelle Sankt Georg zu Roggenstein treten am Sonntag, 12. Juni, von 19.30 Uhr an die Münchner Traversflötistin Marion Treupel-Franck und Christian ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Donaueschingen: Dup präsentiert heitere und besinnliche ...
Klaus Schüller und Ágnes Suszter geben am Sonntag, 29. Mai, in der Christuskirche in Donaueschingen ein Konzert mit heiterer und besinnlicher Barockmusik. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
6
Christoph Schanze spielt in der Johanneskirche Barockmusik
Solo für Cembalo: In der Johanneskirche brachte der Hechinger Musiker und Organist Christoph Schanze deutsche Barockmusik zur Aufführung. «Südwest Presse, Mai 16»
7
Duo Schwab & Ahlert präsentierten Barockmusik auf historischen ...
Duo Schwab & Ahlert präsentierten Barockmusik auf historischen Instrumenten auf Schloss Westerwinkel. Das Duo "Schwab & Ahlert" präsentiert Barockmusik. «Westfälischer Anzeiger, Mai 16»
8
Bad Wildbad: Von Barockmusik bis zum Pop
Krönender Abschluss beim Preisträgerkonzert im Königlichen Kurtheater war der Auftritt der diesjährigen Schumann-Preisträgerin Claudia Peter aus ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
9
Düsseldorf: In den blühenden Gärten der Barockmusik
Brandenburgischen Konzert wahr, registriert, dass der Schwung von Barockmusik aus den Kniekehlen kommt. Jubel in der fast ausverkauften Tonhalle. «RP ONLINE, Apr 16»
10
Hamm: Barockmusik für Oboe und Orchester
Barockmusik: Also Werke von Vivaldi, Telemann, Bach und Sammartini stehen am Samstag, 16. April, um 19.30 Uhr im Kurhaus auf dem Programm, gespielt ... «Westfalium, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barockmusik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barockmusik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z