Înțelesul "Bauarbeiter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BAUARBEITER ÎN GERMANĂ

Bauarbeiter  Ba̲u̲arbeiter [ˈba͜u|arba͜itɐ]

CE ÎNSEAMNĂ BAUARBEITER ÎN GERMANĂ?

comerț clădire

Bauberuf

Bauberuf este termenul umbrelă pentru ocupațiile principalei industrii de construcții, a cărui zonă centrală de lucru este construirea și întreținerea clădirilor și clădirilor. Lucrătorii din construcții din Chemnitz, 1970 Exemple de ocupații în industria construcțiilor sunt: ​​▪ Constructori de zidărie ▪ Constructori din beton și oțel ▪ Lucrători de construcții în construcții ▪ Constructori de schele ▪ Tencuieli ▪ Tâmplari ▪ Constructori ▪ Constructori de apă ▪ Constructori de apă Site-ul de construcții sau sunt implicați în lucrările de construcție. Cu toate acestea, termenul "muncitor în construcții" nu este o ucenicie sau un titlu profesional fix. Nu numai specialiști instruiți se numesc lucrători în construcții, dar și lucrători necalificați sau lucrători auxiliari care lucrează pe un șantier de construcții.

Bauberuf ist der Oberbegriff für Berufe des Bauhauptgewerbes, zu deren zentralem Arbeitsfeld das Errichten und Unterhalten von Bauwerken und Gebäuden gehört. Bauarbeiter in Chemnitz, 1970 Beispiele für Berufe des Bauhauptgewerbes sind: ▪ Maurer ▪ Beton- und Stahlbetonbauer ▪ Hochbaufacharbeiter ▪ Gerüstbauer ▪ Stuckateur / Gipser ▪ Zimmerer ▪ Dachdecker ▪ Brunnenbauer ▪ Wasserbauer Die Berufsbezeichnung Bauarbeiter oder Bauhandwerker wird landläufig für alle Personen verwendet, die auf einer Baustelle arbeiten oder in der Bauausführung tätig sind. Es handelt sich bei der Bezeichnung Bauarbeiter jedoch nicht um einen Ausbildungsberuf oder um eine feste Berufsbezeichnung. Nicht nur ausgebildete Fachkräfte werden als Bauarbeiter bezeichnet, sondern auch ungelernte Hilfsarbeiter oder Hilfskräfte, die auf einer Baustelle arbeiten.

Definiția Bauarbeiter în dicționarul Germană

Lucrătoare pe o construcție.

Arbeiter auf einem Bau.

TRADUCEREA BAUARBEITER

Găsește traducerea Bauarbeiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bauarbeiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauarbeiter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 建筑工人
• Traducător din Germană - Spaniolă: trabajador de la construcción
• Traducător din Germană - Engleză: construction worker
• Traducător din Germană - Hindi: निर्माण मजदूर
• Traducător din Germană - Arabă: عامل بناء
• Traducător din Germană - Rusă: строитель
• Traducător din Germană - Portugheză: trabalhador da construção civil
• Traducător din Germană - Bengali: নির্মাণ শ্রমিক
• Traducător din Germană - Franceză: travailleur de la construction
• Traducător din Germană - Malaeză: pekerja binaan
• Germană: Bauarbeiter
• Traducător din Germană - Japoneză: 建設作業員
• Traducător din Germană - Coreeană: 건설 노동자
• Traducător din Germană - Javaneză: construction buruh
• Traducător din Germană - Vietnameză: công nhân xây dựng
• Traducător din Germană - Tamilă: கட்டுமான தொழிலாளி
• Traducător din Germană - Marathi: बांधकाम कामगार
• Traducător din Germană - Turcă: inşaat işçisi
• Traducător din Germană - Italiană: operaio edile
• Traducător din Germană - Poloneză: pracownik budowlany
• Traducător din Germană - Ucraineană: будівельник
• Traducător din Germană - Română: muncitor în construcții
• Traducător din Germană - Greacă: Εργάτες
• Traducător din Germană - Afrikaans: konstruksie werker
• Traducător din Germană - Suedeză: byggnadsarbetare
• Traducător din Germană - Norvegiană: bygningsarbeider

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAUARBEITER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bauarbeiter.

1

Walter Ulbricht

Ich verstehe Ihre Frage so: Dass es Menschen in Westdeutschland gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR mobilisieren, um eine Mauer aufzurichten, ja? Ää, mir ist nicht bekannt, dass solche Absicht besteht, da sich die Bauarbeiter in der Hauptstadt hauptsächlich mit Wohnungsbau beschäftigen und ihre Arbeitskraft voll eingesetzt wird. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUARBEITER»

Descoperă întrebuințarea Bauarbeiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauarbeiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Halbnackte Bauarbeiter: Roman

Brandlheiß und bratzehrlich »Spektakulär lustig, aber nie lächerlich und vor allem sehr wahr.« WDR2 »Überaus witzig und entwaffnend ehrlich – hebt sich wohltuend ab von den üblichen Frau-sucht-Mann-Geschichten.« dpa »Martina ...

Martina Brandl, 2009

Der Bauarbeiter - Aufzucht und Hege: Ein Wegweiser für alle ...

Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Stefan Groß. Stefan Groß Der Bauarbeiter Aufzucht und Hege Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Satire Imprint Stefan Groß Der ...

Stefan Groß, 2014

Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter

Zu diesem Zwecke statten wir unseren fiktiven Bauarbeiter zunächst mit einem Wissensvorrat aus: zunächst muß er über das nötige „Expertenwissen" und handwerkliche „Rezeptwissen" verfügen: wir nehmen beispielsweise an, daß unser ...

‎2007

Das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe (§ 1 b AÜG): Recht und ...

l Abs. l AÜG illegal in das Baugewerbe überlassene Bauarbeiter wird durch die Fiktion eines Arbeitsverhältnisses zum Entleihbetrieb (§ 10 Abs. l AÜG) und die übrigen Regelungen des § 10 AÜG finanziell und sozial abgesichert.444 Für den  ...

Martina Salzmann-Hennersdorf, 2011

Enterprise JavaBeans komplett: Grundlagen, Überblick und ...

Zu diesem Zwecke statten wir unseren fiktiven Bauarbeiter zunächst mit einem Wissensvorrat aus: zunächst muß er über das nötige „Expertenwissen" und handwerkliche „Rezeptwissen" verfügen: wir nehmen beispielsweise an, daß unser ...

Oliver Ihns, 2004

Wirtschaftsmathematik für Schule und Ausbildung

Wenn 20 Bauarbeiter in 100 Tagen bei täglich sechsstündiger Arbeitszeit 10 Häuser errichten können, wie viele Tage benötigen dann 30 Arbeiter zum Bau von 6 Häusern bei täglich zwölfstündiger Arbeitszeit? 20 Bauarbeiter — 10 Häuser ...

Heinz J. Aubeck, 2006

Siebzehnte Juni 1953 im Spiegel sowjetischer ...

Etwa 5 000 Bauarbeiter nehmen an ihr teil, darunter auch Arbeiter von den Baustellen auf der Stalinallee."1 Die Demonstranten bewegen sich in Richtung Leipziger Straße zum Gebäude der DDR-Regierung und rufen unterwegs Losungen ...

Klaus-Dieter Müller, Joachim Scherrieble, Mike Schmeitzner, 2008

Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...

Überhaupt sollte dieser Bau als Staatsbau zu einem Musterbetriebe in Bezug auf Behandlung der Bauarbeiter werden. Was geschah aber dieser Tage an dem Baue des k. k. Stationsgebäudes ? Wie wurden die Bauarbeiter getäuscht — ja ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906

Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...

Überhaupt follte diefer Bau al?? Staatsban zu einem Mufterbetriebe in Bezug auf Behandlung der Bauarbeiter werden. Was gefchal) aber diefer Tage an dem Baue des k. k. Stationsgebätides? Wie wurden die Bauarbeiter getäufcht _ fa um ihr ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906

Arbeitskämpfe, Ärztestreiks, Sozialreformer

Den Arbeitgeberbund und die Gewerkschaftsleitungen unterstützend, warnte die „Soziale Praxis" die Bauarbeiter davor, gegen den Schiedsspruch Widerstand zu leisten, denn bei einem etwaigen offenen Streik würden die einzelnen ...

Dr. Rolf Neuhaus

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUARBEITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauarbeiter în contextul următoarelor știri.

Augsburg: Bauarbeiter bei Einsturz einer Brücke schwer verletzt

Beim Abriss einer maroden Brücke in Augsburg stürzt ein Teil des Bauwerks ein. Ausgerechnet dort sind zu dem Zeitpunkt zwei Arbeiter beschäftigt. Sie stürzen ... «DIE WELT, Iul 16»

Unterfranken - Vier Bauarbeiter nach Brückeneinsturz immer noch in ...

Ein 38 Jahre alter Bauarbeiter war dabei ums Leben gekommen, 15 weitere wurden verletzt. Die Polizei bestätigte am Mittwoch, dass drei bis vier der verletzten ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

Eingestürztes Brückenteil an der A7: Toter Bauarbeiter identifiziert

Die Ermittlungen nach dem Einsturz eines Teils einer Brücke an den Autobahn 7 zur Unfallursache laufen. Inzwischen konnte der Getöteten identifiziert werden: ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»

Unfall auf der A7 in Unterfranken: Mehrere Bauarbeiter sterben

Der Neubau einer Brücke für die vielbefahrene Autobahn 7 ist in Unterfranken eingestürzt und hat mindestens einen Bauarbeiter in den Tod gerissen. «Web.de, Iun 16»

Polizei und Ministerium: Bislang nur ein Bauarbeiter an Brücke tot

Zudem wurden mindestens sechs der Arbeiter schwer und weitere leicht verletzt. An der Autobahnbrücke wurde am Abend noch nach vermissten Bauarbeitern ... «t-online.de, Iun 16»

Innerhalb von vier Jahren: USA: Bauarbeiter gewinnt gleich zweimal ...

New York - Ein Bauarbeiter aus der Nähe von New York hat innerhalb von vier Jahren zum zweiten Mal im Lotto gewonnen. Der 48 Jahre alte Bruce Magistro ... «Abendzeitung München, Mai 16»

Frau rastet völlig aus und fährt Bauarbeiter an

Gezielt hat dort eine 47-Jährige mit ihrem SUV einen Bauarbeiter angefahren und schwer verletzt. Wegen versuchten Mordes wurde sie am Mittwochmittag dem ... «mittelhessen.de, Mai 16»

China: Bauarbeiter bekämpfen sich mit Baggern

Verfeindete Bauarbeiter sind auf einer Straße in China aufeinander losgegangen. Als Waffe griffen sie zu ihrem Arbeitsgerät. Ein Video zeigt den Kampf der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

64-Tonnen-Kram kippt um: Zwei Bauarbeiter in Düsseldorf tot

Schwerer Baustellen-Unfall in Düsseldorf: Eine tonnenschwere Spezialmaschine soll Beton in die Höhe pumpen, plötzlich kippte der Kranausleger um. «B.Z. Berlin, Apr 16»

Malaysia: Riesenpython gefunden - dann stirbt es beim Eierlegen

Dort haben Bauarbeiter am Donnerstag einen riesigen Python gefunden. Laut Herme Herisyam von der Heimatschutzbehörde brauchten er und sein Team 30 ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»