Înțelesul "Spitzenreiter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPITZENREITER ÎN GERMANĂ

Spitzenreiter  [Spịtzenreiter]

CE ÎNSEAMNĂ SPITZENREITER ÎN GERMANĂ?

Definiția Spitzenreiter în dicționarul Germană

Persoana, grup, lucru într-o poziție de vârf Exemplu de lideri ai paradei de lovituri, clasament, cursa din Bundesliga are un nou lider.

Person, Gruppe, Sache in einer Spitzenposition Beispieleder Spitzenreiter der Hitparade, der Rangliste, des Rennensdie Bundesliga hat einen neuen Spitzenreiter.

SINONIMELE «SPITZENREITER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spitzenreiter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Spitzenreiter

Bester · Champion · Erster · Leader · Primus · Tabellenerster · Tabellenführer

TRADUCEREA SPITZENREITER

Găsește traducerea Spitzenreiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spitzenreiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spitzenreiter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 领导者
• Traducător din Germană - Spaniolă: líder
• Traducător din Germană - Engleză: leader
• Traducător din Germană - Hindi: नेता
• Traducător din Germană - Arabă: زعيم
• Traducător din Germană - Rusă: лидер
• Traducător din Germană - Portugheză: líder
• Traducător din Germană - Bengali: নেতা
• Traducător din Germană - Franceză: leader
• Traducător din Germană - Malaeză: pemimpin
• Germană: Spitzenreiter
• Traducător din Germană - Japoneză: リーダー
• Traducător din Germană - Coreeană: 리더
• Traducător din Germană - Javaneză: pimpinan
• Traducător din Germană - Vietnameză: lãnh đạo
• Traducător din Germană - Tamilă: தலைவர்
• Traducător din Germană - Marathi: नेते
• Traducător din Germană - Turcă: lider
• Traducător din Germană - Italiană: leader
• Traducător din Germană - Poloneză: lider
• Traducător din Germană - Ucraineană: лідер
• Traducător din Germană - Română: lider
• Traducător din Germană - Greacă: ηγέτης
• Traducător din Germană - Afrikaans: leier
• Traducător din Germană - Suedeză: ledare
• Traducător din Germană - Norvegiană: leder

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPITZENREITER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spitzenreiter.

1

Hagen Boßdorf

Aber eins wollen wir nicht vergessen: Die fünf Spitzenreiter liegen immer noch an der Spitze.

2

Lee Janzen

Es hat schon so viele Spitzenreiter am Donnerstag gegeben, von denen am Freitag kein Mensch mehr sprach.

3

Berti Vogts

Ich glaube, dass der Tabellenerste jederzeit den Spitzenreiter schlagen kann.

4

Matthias Sammer

Wir sind der schwächste Spitzenreiter in Europa.

5

Rupert Schützbach

Bis man erst Spitzenreiter ist, geht so manches Mal der Gaul mit einem durch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZENREITER»

Descoperă întrebuințarea Spitzenreiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spitzenreiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Integriertes Marketing für professionelle Fussballvereine: ...

6.1.3 Zusammenfassung Ein Abgleich der Ergebnisse der einzelnen Klassen Spitzenreiter, Mittelfeld und unteres Drittel bringt mehrere Erkenntnisse mit sich, die im Folgenden der Übersicht halber anhand einer Stichwortliste aufgelistet ...

Nora Oettgen, 2008

DNS der Weltmarktführer: Erfolgsformeln aus dem Mittelstand

Auch bei den Innovationschampions förderte die Studie zu Tage, warum die Nachhut so viel schlechter abschneidet als die Spitzenreiter dieses Strategietyps: • Die Topunternehmen unter den Innovationschampions investieren fast 7,5 ...

Jürgen Meffert, Holger Klein, 2013

Löwenjagd: Auf der Fährte von Eintracht Braunschweig durch ...

Spitzenreiter,. Spitzenreiter,. hei,. hei. Dank eines berufsbedingten Seminars in BadBrückenau konnte ichganz bequem bereits einen Tagvor dem Spiel beim FC Rot-Weiß nachErfurtanreisen. Thüringens Landeshauptstadt hatte ichschon zwei  ...

Andreas Gelhaus, 2009

Kulturtopographie deutschsprachiger Literaturen: ...

nach Spitzenreitern“ der Gesarnrperiode folgendes Bild: sein der ausgewerteten Anthologien enthalten zwischen ll} und Iiflüßh der Spitzenreiter der Gesamtcpochc. 'Hilfe enthalten zwischen lllI und illiflrir Spitzenreiter. Unter diesem ...

Michael Böhler, Hans Otto Horch, 2002

Die deutsche Leihbibliothek: Geschichte einer literarischen ...

Spitzenreiter (w. o.) Romane etc.: Friedrich Wilhelm Hackländer 10, Gustav von Heeringen 13, August Leibrock 26 Vierzehnte Fortsetzung (1854) Bestand: 170 Bände Romane und Erzählungen Zeitschriften Werke in französischer Sprache ...

Alberto Martino, 1990

Lernplattformen für das virtuelle Lernen: Evaluation und ...

Die Differenzierung in Spitzenreiter und Schlußlichter wird nach dem Score durchführt, den die Plattformen bei den Soll-Kriterien erzielt haben: Tab. 20 Spitzenreiter und Schlußlichter nach Kriteriengruppen Gegenüberstellung von LMS nach ...

Rolf Schulmeister, 2005

Der Jupp: Mister Alemannia

Zwei grundverschiedene Halbzeiten auf dem Aachener Tivoli – Alemannias Angriffsschwung und Abwehrschlacht – Stürmender Deutscher Meister erfolgreich gekontert – Spitzenreiter in hervorragender Form – Alemannia Aachen gegen ...

Franz Creutz, 2012

Wachstumsorientierte Projektionen des Bildungs- und ...

Dabei wird von der Hypothese ausgegangen, daß das Niveau der Arbeitsproduktivität in den einzelnen Betrieben einer Branche unterschiedlich ist und daß bei insgesamt steigender Produktivität die Spitzenreiter den Nachzüglern im ...

Armin Hegelheimer, Wolf Gottschalk, Gernot Weisshuhn

Zur Rationalität Von Volksabstimmungen: Der ...

... Spitzenreiter-Argumente der Gentechnikbefürworter in der Schweiz 198 Tabelle 29b: Die Spitzenreiter-Argumente der Gentechnikkritiker in der Schweiz 199 Tabelle 29c: Die Spitzenreiter-Argumente der Gentechnikbefurworter in Österreich ...

Maria-Luise Schneider, 2003

Der Wettlauf der Massen: Orientierungswissen und ...

Der Name derjeweiligen Spitzenreiter im Wettlauf der Massen wird im Diagrammfeld noch einmal mit Großbuchstaben hervorgehoben. Neben London, New York und Tōkyō werden im Diagrammfeld zusätzlich die Symbole von zwei weiteren ...

Ferdi Vogel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZENREITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spitzenreiter în contextul următoarelor știri.

Fußball - AS Rom verkürzt Rückstand auf Spitzenreiter Turin

Rom (dpa) - Der AS Rom mit Fußball-Nationalspieler Antonio Rüdiger ist am 18. Spieltag der Serie A bis auf vier Punkte an Spitzenreiter Juventus Turin ... «Süddeutsche.de, Dec 16»

Erste Heimniederlage: ThSV Eisenach unterliegt Spitzenreiter ...

"Mit meinem Spiel war ich zufrieden, mit dem Ergebnis natürlich nicht", sagte der 27 Jahre alte Slowake, der im Duell gegen den Spitzenreiter TuS N-Lübbecke ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»

Leverkusen kriselt - Bayern als Spitzenreiter gegen RB

Am Sonntag konnte der FC Bayern die am Samstag verlorene Tabellenführung zurückerobern: Die Münchner siegten knapp in Darmstadt und empfangen als ... «kicker, Dec 16»

"Außenseiter - Spitzenreiter": Hans-Joachim Wolfram ist tot

Fast 40 Jahre präsentiert Hans-Joachim Wolfram Menschen und Kuriositäten aus dem DDR-Alltag. Die Sendung ist ein Straßenfeger. Nun ist der Moderator ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Fußball-Bundesliga Leipzig will Spitzenreiter bleiben

Leipzig ist das Überraschungsteam der Fußball-Bundesliga. Nach elf Spieltagen steht das Team auf Tabellenplatz eins - vor den großen Bayern aus München ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Österreich Spitzenreiter bei ökologischer Landwirtschaft

Brüssel – Österreich ist klarer Spitzenreiter in der EU im Bereich der Ökologischen Landwirtschaft. Aus dem am Dienstag von Eurostat präsentierten neuen ... «derStandard.at, Nov 16»

AstroStars fordern den Spitzenreiter

Zu einem echten Kracher laden die AstroStars a,m Samstagabend (19 Uhr) in die Rundsporthalle, wenn Spitzenreiter LOK Bernau seine Visitenkarte abgibt. «Derwesten.de, Nov 16»

Kantersieg für Spitzenreiter Elversberg

Die SV 07 Elversberg bleibt in der Regionalliga Südwest das Maß aller Dinge. Durch das 6:1 gegen Teutonia Watzenborn-Steinberg bleibt die Mannschaft von ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Oct 16»

Starker EVR entzaubert den Spitzenreiter

Regensburg.Die Wiedergutmachung für das 1:2 in Landshut gelang eindrucksvoll. Eishockey-Oberligist EV Regensburg bot am Sonntagabend beim Heimsieg ... «Mittelbayerische, Oct 16»

Matt Tomassoni gibt beim 4:1-Triumph über Spitzenreiter Bietigheim ...

Da kommt zum Tabellendritten nach Frankfurt der souveräne Spitzenreiter und die meisten Sitzschalen sind leer. Dem Jubel nach dem 4:1 (1:0, 1:0, 2:1)-Sieg tat ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»