Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauhof" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUHOF ÎN GERMANĂ

Bauhof  Ba̲u̲hof [ˈba͜uhoːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUHOF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUHOF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauhof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bauhof

curtea constructorului

Bauhof

Bauhof este un spațiu de depozitare pentru materialele și mașinile de construcții ale companiilor de construcții și administrațiilor. Prin urmare, o șantier de construcție poate fi construit la sediul unei societăți de construcții sau poate fi un sediu permanent al municipalităților care furnizează materiale și echipamente pentru întreținerea ecologică, întreținerea și curățarea drumurilor, Ä. Păstrați. În primul caz, se vorbește de asemenea despre fermă sau fermă de construcții, în cele din urmă și despre îngrijirea municipală. Administrarea clădirilor comunale se realizează în forme juridice diferite, cum ar fi funcționarea regimentală sau autoservire. Bauhof ist ein Lagerplatz für Baumaterial und -maschinen der Baubetriebe und Verwaltungen. Ein Bauhof kann also am Standort eines Bauunternehmens errichtet werden oder eine ständige Einrichtung von Gemeinden sein, die dort Material und Gerätschaft für Grünpflege, Straßenerhaltung und -reinigung, Winterdienst u. Ä. aufbewahren. Im ersten Fall spricht man auch von Betriebshof oder Baubetriebshof, im letzteren auch von Stadtpflegebetrieb. Die Verwaltung kommunaler Bauhöfe erfolgt in unterschiedlichen Rechtsformen wie Regiebetrieb oder Eigenbetrieb.

Definiția Bauhof în dicționarul Germană

Depozit de materiale de construcții. Lagerplatz von Baumaterial.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauhof» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUHOF


Autohof
A̲u̲tohof
Bahnhof
Ba̲hnhof 
Bauernhof
Ba̲u̲ernhof 
Bischof
[ˈbɪʃɔf]  , [ˈbɪʃoːf] 
Bundesfinanzhof
Bụndesfinanzhof
Burghof
Bụrghof [ˈbʊrkhoːf]
Ehrenhof
E̲hrenhof [ˈeːrənhoːf]
Friedhof
Fri̲e̲dhof 
Fürstenhof
Fụ̈rstenhof [ˈfʏrstn̩hoːf]
Gasthof
Gạsthof 
Güterbahnhof
Gü̲terbahnhof
Hauptbahnhof
Ha̲u̲ptbahnhof 
Innenhof
Ịnnenhof [ˈɪnənhoːf]
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Meierhof
Me̲i̲erhof
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Verwaltungsgerichtshof
Verwạltungsgerichtshof

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUHOF

Baugrundstück
Bauhandwerk
Bauhandwerker
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelfer
Bauhelferin
Bauherr
Bauherrenmodell
Bauherrin
Bauholz
Bauhütte
Bauindustrie
Bauingenieur
Bauingenieurin
Baujahr
Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUHOF

Betriebshof
Bundesgerichtshof
Busbahnhof
Erzbischof
Gerichtshof
Herrenhof
Hinterhof
Pausenhof
Pfarrhof
Ponyhof
Rangierbahnhof
Recyclinghof
Schlachthof
Schulhof
Soldatenfriedhof
Strafgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Vorhof
Weihbischof
Wertstoffhof

Sinonimele și antonimele Bauhof în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauhof» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUHOF

Găsește traducerea Bauhof în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauhof din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauhof» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建设者的院子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patio del constructor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

builder´s yard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिल्डर के यार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساحة الباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двор строителя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quintal do construtor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রচয়িতা এর গজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cour de constructeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yard pembina
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビルダーの庭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빌더의 마당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

yard Site kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sân builder của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டடம் வீட்டின் முன்பகுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिल्डर च्या आवारातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İnşaatçının bahçesinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cantiere del costruttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stoczni builder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

двір будівельника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curtea constructorului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυλή κατασκευαστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bouer se agterplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

builder gård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byggmester verftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauhof

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUHOF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauhof» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauhof
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauhof».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUHOF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauhof» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauhof» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauhof

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUHOF»

Descoperă întrebuințarea Bauhof în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauhof și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Investitionsentscheidung zur neuen Heizungsanlage im Bauhof ...
1.1 Beschreibung des Betriebes Hierbei handelt es sich um das Amt 68, den Baubetriebshof2, der Stadtverwaltung Hildburghausen, welcher in der Thomas- Müntzer-Str. 17, in 98646 Hildburghausen ansässig ist. Der städtische Bauhof wurde ...
David Rausch, 2013
2
Die Konstituirung der Bauhof-Klubbs zu München ...
Karl Riedel. » Mystt« Versammlungen schließ« und wir dürfen, ohne d«n legal«» Boden zu verlassen, nichts dagegen haben. Aber was wir thun ^ön» mn, thun müssen, das ist, daß wir von der Staatsregierung und von de» Ständen das Recht ...
Karl Riedel, 1848
3
Kommunale Aufgabenerledigung im Wandel?: eine explorative ...
eine explorative Untersuchung des Friedhofswesens in Nordrhein-Westfalen Ivo Lormes. Die Gemeinde Reute hat den zuvor durch den Bauhof wahrgenommenen Friedhofsbetrieb 2001 an eine private Gartenbaufirma vergeben. Der Vertrag ...
Ivo Lormes, 2009
4
Inklusion, Partizipation und Empowerment in der ...
Mit dem Bauhof einer Nachbargemeinde haben wir einen solchen Praktikumsbetrieb gefunden. Der Bürgermeister und der Bauhofleiter waren sich einig, dass sie Herrn H. eine Chance geben wollten. Jetzt hilft er beim Rasenmähen, ...
Helmut Schwalb, 2009
5
Organisationskultur und Ethik: Perspektiven für öffentliche ...
Inwieweit treffen folgende Aussagen zu? trifft völlig zu trifft überhaupt nicht zu Der Bauhof ist ein gut funktionierendes Dienstleistungsunternehmen für den Bürger. Ich finde für meine Belange immer einen kompetenten Ansprechpartner.
Thomas Faust, 2003
6
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Bauhof. Bauhofen. Weiler im Ldg. Ebersberg und in der Pfr. Bruck. mit 3 H. und 18 E.. 21F'4St. von Zorneding. Ehemals hieß diefer Weiler Bruckberg und hatte eine eigene Kirche. Bauhof. Weiler ander Iller und Straffe von Immenfiadt nach ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840
7
Vergebt einander, wie Gott euch vergeben hat: Coventry und ...
8.2 Jugendwerkstatt Bauhof, Halle Als ich am 9. Juni 2005 der Jugendwerkstatt Bauhof ein Nagelkreuz überreichen sollte, musste ich überrascht feststellen, dass es dort bereits eines gab. In der Kulturscheune des Stiftsgutes Stichelsdorf,  ...
Oliver Schuegraf, 2008
8
Kommunales Finanzmanagement: Möglichkeiten und Grenzen ...
Der Bauhof ist allerdings bis auf unbestimmte Zeit mit genügend Maschinen für den Winterdienst ausgestattet. Unabhängig davon fragt der Einkäufer des Düngemittelhersteller Salz & Co. (E), ebenfalls am 1.3., bei dem Leiter des Bauhofs an, ...
Jörg Prokop, Keno Borde, 2010
9
Goldsteig: von Marktredwitz nach Passau ; 38 Etappen mit ...
mm Von Bauhof nach Herzogau m Hügeliges Auf und Ab im Schwarzachtal Lang und anstrengend ist die hügelige Etappe entlang des Schwarzachtals. Zu Beginn lockt ein Abstecher zum Oberpfälzer Handwerksmuseum am Eixendorfer ...
Eva Krötz, 2012
10
Ammerbuch
Der Bauhof und die Schadstoffsammelstelle in Reusten Noch bevor man, von Tübingen kommend, den Ortseingang von Reusten, erreicht hat, fallen einem im ersten Gebäudekomplex, links an der Hauptstraße, orangefarbene Fahrzeuge ...
Roland Fakler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUHOF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauhof în contextul următoarelor știri.
1
Weinheim: Feuerwehr und den Bauhof fahren Nachtschichten
Wie die Feuerwehr, die seit Tagen fast im Dauereinsatz ist, waren auch die Mitarbeiter des Bauhofs hart gefordert im Kampf gegen die Unwetterschäden. «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
2
Quiz im Bauhof
Um nun alles fachgerecht zu überprüfen, wanderten die Mädchen und Buben zum Bauhof. Dort befragten sie Mitarbeiter Lothar Schön, der den Kindern als ... «Onetz.de, Iun 16»
3
Neu im Bauhof: Ali Rezai
Ali Rezai ist seit gut einem Jahr als Ein-Euro-Jobber auf dem Bauhof der Stadt Erbach beschäftigt. Zum 1. Juni bekommt der anerkannte Asylberechtigte aus ... «Südwest Presse, Mai 16»
4
Horb a. N.: Belle Arti: Bauhof beseitigt Baumüll
Horb - Am Mittwoch gegen 14.50 Uhr: Bauhof-Mitarbeiter sind dabei, den Baumüll vor dem Belle Arti auf den Lkw zu laden. Ein wütender Mayk Herzog rauscht ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
5
Das ist der neue Liezener Bauhof
Exakt 5,5 Millionen Euro wurden für den neuen Liezener Bauhof, der am Freitag feierlich eröffnet wurde, budgetiert. Ennstal-Siedlungsgenossenschaft-Chef ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
6
Trebur und Nauheim wollen Kompetenzen bündeln Vier Fäuste für ...
Trebur und Nauheim wollen Kompetenzen bündeln Vier Fäuste für einen Bauhof. 20.04.2016 Von RALPH KEIM Trebur und Nauheim wollen ihre Bauhöfe ... «Rüsselsheimer Echo, Apr 16»
7
Nürtingen: Zizishausen hat ein Recht auf seinen eigenen Bauhof
Dieses entschied vor einem Jahr, dass die Stadt den Bauhof der Ortschaft Zizishausen zu Unrecht aufgelöst hat. Nach Überzeugung der Stuttgarter Richter ist ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
8
Untersuchung in Korntal-Münchingen: Bauhof wird unter die Lupe ...
Wie können die Abläufe im städtischen Bauhof verbessert werden – und damit die Wirtschaftlichkeit? Das soll eine Untersuchung klären.Foto: factum/Granville. «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
9
Traunreuter Bauhof wird am Freitag feierlich eingeweiht
Traunreut - Lange ist geplant und gebaut worden – jetzt ist er fertig: Die Rede ist vom neuen Bauhof in Traunreut. Am Freitag wird er offiziell eingeweiht. «chiemgau24.de, Apr 16»
10
Grundstück für neuen Bauhof soll eine Million Euro kosten
Der Bauhof der Stadt Ried musste dem anstehenden Hallenbad-Neubau weichen: Nach der provisorischen Übersiedlung – ganz in der Nähe – auf das Areal ... «nachrichten.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauhof [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauhof>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z