Descarcă aplicația
educalingo
Baumwuchs

Înțelesul "Baumwuchs" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAUMWUCHS ÎN GERMANĂ

Ba̲u̲mwuchs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMWUCHS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMWUCHS ÎN GERMANĂ?

Definiția Baumwuchs în dicționarul Germană

Creșterea copacilor Forma, forma unui copac. Creșterea copacilorExemplu de creștere a copacilor prin fertilizare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMWUCHS

Anwuchs · Aufwuchs · Auswuchs · Bartwuchs · Bewuchs · Filmnachwuchs · Fuchs · Haarwuchs · Kleinwuchs · Misswuchs · Nachwuchs · Pflanzenwuchs · Riesenwuchs · Seebewuchs · Spalierwuchs · Vorwuchs · Wildwuchs · Zwergwuchs · Zwiewuchs · wuchs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMWUCHS

Baumwollernte · Baumwollfaser · Baumwollfeld · Baumwollgarn · Baumwollgewebe · Baumwollhemd · Baumwollindustrie · Baumwollpflanze · Baumwollpflücker · Baumwollpflückerin · Baumwollpikee · Baumwollplantage · Baumwollsamen · Baumwollspinnerei · Baumwollstaude · Baumwollstoff · Baumwollstrauch · Baumwolltuch · Baumwollware · Baunzerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMWUCHS

Blaufuchs · Brandfuchs · Buchs · Eisfuchs · Flugfuchs · Goldfuchs · Graufuchs · Luchs · Polarfuchs · Ratefuchs · Reineke Fuchs · Ringfuchs · Rotfuchs · Schlaufuchs · Schulfuchs · Schwarzfuchs · Silberfuchs · Steppenfuchs · Trainerfuchs · Wüstenfuchs

Sinonimele și antonimele Baumwuchs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baumwuchs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAUMWUCHS

Găsește traducerea Baumwuchs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Baumwuchs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baumwuchs» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

森林覆盖率
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cubierta forestal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

forest cover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वन आवरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغطاء الحرجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лесистость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cobertura florestal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বনভূমির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

couvert forestier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Baumwuchs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

森林カバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

산림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tutup alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ che phủ rừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காடுகளைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वनक्षेत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

orman örtüsü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

copertura forestale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lesistość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лісистість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

capac de pădure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δασική κάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

woudbedekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skogstäcket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baumwuchs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMWUCHS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baumwuchs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baumwuchs».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baumwuchs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMWUCHS»

Descoperă întrebuințarea Baumwuchs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baumwuchs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlungen
Die obigen Beispiele zeigen, dass der Baumwuchs sehr rasch verkümmert, sobald man sich der Küste nähert. Exponirte Lagen im Flachlande lassen die Bäume vortrefflich gedeihen, sobald sie etwas weiter von der Küste entfernt sind.
‎1873
2
Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen
Die obigen Beispiele zeigen, dass der Baumwuchs sehr rasch verkümmert, sobald man sich der Küste nähert. Exponirte Lagen im Flachlande lassen die Bäume vortrefflich gedeihen, sobald sie etwas weiter von der Küste entfernt sind.
Naturwissenschaftlicher Verein (Bremen), 1872
3
Grundriß des Nachbarrechts
... Streifen von 1 Meter Breite von jedem Baumwuchs und • ein weiterer Streifen von 2 Meter Breite von Nadelholz über 2 Meter Höhe mit Ausnahme der Lärche, • zu Wegen ein Streifen von 1 Meter Breite von Baumwuchs über 2 Meter Höhe, ...
Gerhard Ring, 1997
4
Annalen der Physik und Chemie
Auch Aljaska hat noch Baumwuchs, und zum Theil die benachbarte Insel Unimack, die nur durch eine schmale Meerenge von Aliaska getrennt, und nur als abgetheille Verlängerung dieser Halbinsel zu betrachten ist. Die übrigen Inseln aber ...
5
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
... denn Kadjack an der Ostküste von Aliaska hochstämmigen Baumwuchs hat, die Aleulische Inselketle aber nicht. Auch Aljaska hat noch Baumwuchs, und zum Theil die benachbarte Insel Unimack, die nur durch eine schmale Meerenge von  ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1842
6
Grundriss der Geographie in fünf Büchern, enthaltend die ...
Auf dem Obftabhange der Küften:Cordillere. wo derSommer bedeütend wärmer undtrockner fein wird (vgl. Art. 18) läßt fich ficherlich die Möglichkeit des Ackerbaues erwarten. Hochftämmiger Baumwuchs begleitet das ganze Geftade des ...
Heinrich Berghaus, 1843
7
Vaterländische Waldberichte nebst Blikken in die allgemeine ...
Ueber Baumzucht, Baumwuchs uud Eichen- stärke in England. Vorlaugst war die Baumzucht in England mehr als in jedem andern Lande geliebt und auf Sand, und Heidestrekken wie zu Lustanlagen, zu Holzgürteln um frei liegende Güter ...
August Christian Heinrich Niemann, 1820
8
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Baumwuchs. durch. -. die fcharfen Seewinde fchon niedriger gehalten. Überhaupt hat die nördliche Spihe von Seeland fehr wenig Wald. .Nachdem ich in dem ziemlich lururi'o'fen und eleganten Helfingör getafelt und die Fefte Kronburg mitder ...
9
Die Umschau
Was schädigt den Baum wuchs der Küste? An der Ostsee herrliche Wälder bis an den Strand — an der Nordsee kümmerlicher Baumwuchs Von HELMUT MROSE 35. Jahrg. 1931. Heft 29 HELMUT MROSE, WAS SCHÄDIGT DEN. Fig. 3 .
10
Jean Paul's sämmtliche werke
B. mit Herder von Apollo zu sagen: mit seinem jungen Baumes Wuchs, anstatt Baumwuchs. Der Poesie bleibt unverwehrt, Mon, denlicht, anstatt Mondlicht zu sagen, ja Fäustekampf an, statt Faustkampf, und Frosch, und Mäusekrieg, anstatt  ...
Jean Paul, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMWUCHS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baumwuchs în contextul următoarelor știri.
1
Ein Bonuspunkt für Team-Arbeit
Ansonsten begutachten die Experten Heckenhöhe, Laubenanbauten, Gartenaufteilung, Baumwuchs und die Pflanzenwelt. „Das geht hier geht schon mal gar ... «svz.de, Iun 16»
2
Rundgang durch den Tautenburger Wald mit Experten vom Forstamt ...
... dass die Entnahme von Holz mengenmäßig im Verhältnis zum vorhandenen Baumwuchs begrenzt sei. Jagdpächter Wackernagel sagte, dass die Regel gelte ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
3
Die Vermessung von Amberg
"In wenigen Jahren wird man aus Luftaufnahmen 3D-Modelle herstellen können." Die Forstverwaltung könne so etwa den Baumwuchs ermitteln. Oder man ... «Onetz.de, Iun 16»
4
Magnolien - Diven des Gartens
"Der kalifornische Züchter Todd Gresham wollte den Baumwuchs der Magnolien deutlich machen, trotzdem sollten sie aber noch gut in den Hausgarten passen" ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
5
Bildung: Kunterbuntes Programm in der Natur
... Programm in der freien Natur: Gemeinsam lernen die 36 Jungen und Mädchen, wie man Vogelarten bestimmt oder sich am Baumwuchs orientieren kann. «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
6
Kommunalwahl 2016 in Kassel: Spitzenkandidaten von ...
Dorothea-Viehmann-Park, der anfänglich etwas karg anmutende neu angelegte Park gewinnt zusehens durch den Baumwuchs und den Anlagen und ... «HNA.de, Feb 16»
7
Die Kino-Kritiker: «The Forest»
Die eintönige Flora, das schwer zugängliche Gebiet und der dichte, nahezu undurchdringliche Baumwuchs lassen Besucher dieser Region schnell die ... «Quotenmeter, Ian 16»
8
Bestattungswald ab April
Die Bäume werden in sieben verschiedene Kategorien und entsprechende Preisklassen eingeteilt - je nach Baumwuchs, Alter und Lage. Für bestimmte ... «Schwäbische Post, Ian 16»
9
Wiesen-Schlüsselblume wurde zur Blume des Jahres 2016 gekürt
... Busch- und Baumwuchs eine wichtige Rolle. Denn neben dem kalkhaltigen Boden benötigt die Wiesen-Schlüsselblume Sonne: „Unsere letzten ungedüngten ... «Heilpraxisnet.de, Oct 15»
10
Nachtrag zu „Wilkommen in Helldeutschland“: Das Gute und das Böse
... Deutschen verantworten und hätte sicher einen von diesen Freisler-Nachkömmlingen auf dem Hals, die bei jedem Baumwuchs auf der Welt darauf achten, ... «eigentümlich frei, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baumwuchs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baumwuchs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO