Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwergwuchs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWERGWUCHS ÎN GERMANĂ

Zwergwuchs  [Zwẹrgwuchs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWERGWUCHS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWERGWUCHS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwergwuchs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zwergwuchs

statura scurt

Kleinwuchs

Creșterea mica, statura scurta, statura scurta sau microsomia este un termen pentru o crestere de lungime corporala non-standard, care poate fi cauzata de o multitudine de tulburari de crestere congenitale sau dobandite. Kleinwuchs este definit în pediatrie ca o scădere a celui de-al 10-lea percentil, h. mai puțin de zece la sută dintre colegi sunt mai mici; Creșterea mică sau hiposomia pot fi prezente dacă dimensiunea corpului scade sub percentila treia a curbei de creștere pentru vârsta corespunzătoare sau scade sub valoarea medie cu mai mult de două deviații standard. Trebuie avut în vedere faptul că distribuția normală a lungimii corpului înseamnă că chiar și persoanele sănătoase pot cădea sub aceste limite; în plus, există mari diferențe regionale în dimensiunea corpului. Mai important decât valoarea absolută este, prin urmare, dezvoltarea temporală a copilului, h. dezvoltarea lui ar trebui să urmeze percentilele și să nu le traverseze în jos. La adulți, statutul scurt înseamnă o dimensiune a corpului mai mică de 150 cm. Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit, Minderwuchs oder Mikrosomie ist eine Bezeichnung für ein nicht der Norm entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann. Kleinwuchs ist in der Kinderheilkunde als Unterschreitung der 10. Perzentile definiert, d. h. weniger als zehn Prozent der Gleichaltrigen sind kleiner; Kleinwuchs oder Hyposomie kann vorliegen, wenn die Körpergröße das dritte Perzentil der Wachstumskurve für das entsprechende Alter unterschreitet bzw. den Mittelwert um mehr als zwei Standardabweichungen unterschreitet. Dabei muss berücksichtigt werden, dass die Normalverteilung der Körperlänge bedeutet, dass auch Gesunde diese Grenzen unterschreiten können; zudem gibt es große regionale Unterschiede der Körpergrößen. Wichtiger als der Absolutwert ist deshalb die zeitliche Entwicklung des Kindes, d. h. sollte seine Entwicklung den Perzentilen folgen und sie nicht nach unten hin kreuzen. Bei Erwachsenen bedeutet Kleinwuchs eine Körpergröße von unter 150 cm.

Definiția Zwergwuchs în dicționarul Germană

Creștere de lungime care este cu mult sub medie. Längenwachstum, das stark unter dem Durchschnitt liegt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwergwuchs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWERGWUCHS


Anwuchs
Ạnwuchs
Aufwuchs
A̲u̲fwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Baumwuchs
Ba̲u̲mwuchs
Bewuchs
Bewu̲chs
Filmnachwuchs
Fịlmnachwuchs
Fuchs
Fụchs 
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Kleinwuchs
Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks]
Misswuchs
Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Riesenwuchs
Ri̲e̲senwuchs [ˈriːznvuːks]
Seebewuchs
Se̲e̲bewuchs
Spalierwuchs
Spali̲e̲rwuchs
Vorwuchs
Vo̲rwuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Zwiewuchs
Zwi̲e̲wuchs
wuchs
wuchs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWERGWUCHS

Zwergmaus
Zwergmoschustier
Zwergmotte
Zwergobst
Zwergpalme
Zwergpflanze
Zwergpinscher
Zwergplanet
Zwergpudel
Zwergschnäpper
Zwergschule
Zwergstaat
Zwergstern
Zwergstrauch
Zwergtigerkatze
Zwergwal
Zwergwespe
Zwergwickler
zwergwüchsig
Zwergzikade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWERGWUCHS

Blaufuchs
Brandfuchs
Buchs
Eisfuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Luchs
Polarfuchs
Ratefuchs
Reineke Fuchs
Ringfuchs
Rotfuchs
Schlaufuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Silberfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs

Sinonimele și antonimele Zwergwuchs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwergwuchs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWERGWUCHS

Găsește traducerea Zwergwuchs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwergwuchs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwergwuchs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

侏儒症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dwarfism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बौनापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التقزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

карликовость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zwergwuchs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerdil
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwergwuchs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小人症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왜소증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dwarfism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குள்ளத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाढ खुंटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cücelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nanismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karłowatość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

карликовість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nanism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νανισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dwergisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dvärgväxt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dverger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwergwuchs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWERGWUCHS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwergwuchs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwergwuchs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwergwuchs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWERGWUCHS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwergwuchs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwergwuchs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwergwuchs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWERGWUCHS»

Descoperă întrebuințarea Zwergwuchs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwergwuchs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pathologie der Haustiere
Viele Faktoren können zum Zwergwuchs führen, wobei abhängig vom Sitz der Störung proportionierte oder unproportionierte Zwerge entstehen. Bei Katzen kommt der Zwergwuchs weniger häufig vor. • Primordialer Zwergwuchs Genetisch ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
2
Endokrinologische Diagnostik in der Kleintierpraxis
Hier wird nur der hypophysäre Zwergwuchs (angeborener GH-Mangel) besprochen. In der Vergangenheit wurde eine spezielle Form einer Alopezie beim adulten Tiervon einigen Autoren einem erworbenen Wachstumshormonmangel ...
Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel, 2005
3
Ganzheitliche Behandlung von Kaninchen und Meerschweinchen: ...
Vermutet wurde ein proportionaler Zwergwuchs. ▻ Zu beachten ist hier der Proportionale Zwergwuchs (Nanosomie). Die betroffenen Kaninchen erreichen nur ein Drittel ihrer normalen Körpergröße und Körpermasse. Die homozygoten ...
Jörg Zinke, 2004
4
Tiergeburtshilfe
Mit Zwergwuchs oder allgemeiner körperlicher Hypoplasie ist beim Rind mehrerer deutscher Rassen das Letale Trisomie- Brachygnathie-Syndrom (LBTS ), eine Trisomie des Chromosoms 18 (18-Trisomie), verbunden. Die Letalwirkung ist ...
Eberhard Grunert, 1993
5
Neonatologie beim Hund: von der Geburt bis zum Absetzen
Tabelle 8.14: Angeborene Erkrankungen der Muskeln und des Skelettes, Zwergwuchs (Forts.) Anomalie/Krankheit Kennzeichen Vorwiegend betroffene Rassen Erbgang, Gentest 8.2.10 Zentrales Nervensystem Tabelle 8.15: Angeborene ...
Axel Wehrend, 2008
6
Klinik der Hundekrankheiten
Bei hypophysärem Zwergwuchs sind die Werte stark erniedrigt. Besteht der Verdacht einer Mindersekretion weiterer hypophysärer Hormone, kann dieser mit Hilfe der jeweiligen Releasing-Hormone (oCRH, TRH, GnRH) überprüft werden,  ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
7
Kinderorthopädie in der Praxis
Fast alle diese Schädigungen sind vererblich (also genetisch bedingt), und die meisten sind mit Klein- oder Zwergwuchs vergesellschaftet. Allerdings gibt es in dieser ätiologisch-patho- genetisch und ebenso in ihren Manifestationen äußerst  ...
Fritz Hefti, 2008
8
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
9.10.7 Zwergwuchs Unter diesen Begriff fallen v. a. die angeborenen (pri- mordialen = intrauterin angelegten), z.T. erblichen und nicht selten mit weiteren Defekten einhergehen- Abbildung 9-163 Angeborene Muskelhyperplasie (» Doppel- ...
Gerrit Dirksen, 2006
9
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Humangenetik
Lebensjahr. Phänotypisch unterscheiden sich die Patienten von ihren Altersgenossen durch Zwergwuchs und Daumenhypoplasie oder -aplasie. Personen, die an Zwergwuchs und sonnenempfindlichen Teleangiektasien im Gesicht leiden, ...
‎2002
10
Röntgendiagnostik in der Kleintierpraxis
Klinisch zeichnen sich betroffene Tiere durch kleine Statur bei normaler Anatomie des Skelettsystems aus („proportionaler Zwergwuchs“). n Röntgenbefunde: Vor allem die Knochen der Gliedmaßen sind verkürzt, verzögerter Fugenschluss ...
Silke Hecht, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWERGWUCHS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwergwuchs în contextul următoarelor știri.
1
"Klein Zaches – Operation Zinnober": Am Zwergwuchs soll die ...
Autor Péter Kárpáti und Regisseur Victor Bodo machen sich im Wiener Volkstheater an einem Kunstmärchen von E. T. A. Hoffmann zu schaffen. «derStandard.at, Feb 17»
2
Martin Suter führt die BuchBestenliste an
Kombiniert mit Zwergwuchs ergibt das ein exzellentes Spielzeug für Kinder aus betuchtem Hause, die schon alles haben. Und derjenige, dem dieser ... «oe24.at, Feb 17»
3
Klein, rosa, genmanipuliert
Wissenschaftlich steckt dahinter mikrozephaler, osteodysplastischer, primordialer Zwergwuchs mit einem Luciferase-Gen, das zu Bioluminiszenz führt. Einfacher ... «Deutschlandfunk, Feb 17»
4
Mit tierischem Charme
Kombiniert mit Zwergwuchs ergibt das ein exzellentes Spielzeug für Kinder aus betuchtem Hause, die schon alles haben. Derjenige, dem dieser leuchtende ... «Vorarlberger Nachrichten, Ian 17»
5
Ein Dickhäuter zum Knuddeln
Wer nicht gleich durchblickt, was „mikrozephaler osteodysplastischer primordialer Zwergwuchs“ vom Typ II ist oder wie die Blastozytentransplantation bei ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»
6
Hacker-Kongress CCC widmet sich dem Thema "Fake News"
... „Bonsai Kittens“ berichtete, der japanischen Kunst der Haltung von Katzen in engen Glasgefäßen, die dadurch zum Zwergwuchs gezwungen wurden. Als das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
7
Alles neu macht der April
Die Ausbeute an Rumgo-Söhnen ist wegen seiner doppelten Trägerschaft für Erbfehler sehr begrenzt, auch Verdi*TA ist Anlageträger für FH2 (Zwergwuchs). «Elite Magazin Online, Apr 16»
8
Die tierischen Social-Media-Stars 2015
... und im Dezember hat sie es ins Madame-Tussaud's-Museum in San Francisco geschafft - als Wachsfigur. Die drei Jahre alte Katze leidet unter Zwergwuchs. «20 Minuten, Dec 15»
9
Achtung: Gelbe Gerste!
... Westen und Norden die Symptome des Gelbverzwergungsvirus (BYDV) zum Vorschein. Typisch sind die kleinen, runden und gelben Nester mit Zwergwuchs. «top agrar online, Apr 15»
10
Mit 1,25 Meter ganz groß
Extremer Kleinwuchs (früher als Zwergwuchs oder Nanosomie bezeichnet) führt zu einer Endkörpergröße von unter 130 cm. Gut 100 000 Bundesbürger sind ... «Nordwest-Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwergwuchs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwergwuchs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z