Descarcă aplicația
educalingo
Baustoff

Înțelesul "Baustoff" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAUSTOFF ÎN GERMANĂ

Ba̲u̲stoff


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUSTOFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUSTOFF ÎN GERMANĂ?

materiale de constructii

Un material de construcție este un material și este folosit pentru a ridica clădiri și clădiri. Cele mai vechi materiale artificiale au fost lemnul, lutul și pietrele naturale. Se predomină în prezent materiile prime așa-numite vrac, cum ar fi nisip, pietriș, var și materii prime secundare produse de acestea, cum ar fi cimentul, betonul, sticla sau materialele plastice. În nomenclatura juridică, materialele de construcție sunt denumite produse de construcții și reglementate în conformitate cu Ordonanța privind produsele pentru construcții. Legea germană privind substanțele chimice și Regulamentul REACH fac distincția între preparate și produsele pentru care trebuie respectate directivele și regulamentele respective. În acest context, sunt utilizate și materiale de construcție imprecise sau consumabile care sunt diferențiate din punct de vedere tehnic.

Definiția Baustoff în dicționarul Germană

materiale de construcție adecvate pentru construirea și reînnoirea celulelor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUSTOFF

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUSTOFF

Bauschlosser · Bauschlosserin · Bauschutt · bauseits · Bausoldat · bausparen · Bausparer · Bausparerin · Bausparkasse · Bausparvertrag · Baustahl · Baustein · Baustelle · Baustil · Baustopp · Bausubstanz · Bausumme · Bausünde · Bautastein · Bautätigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUSTOFF

Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Mineralstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

Sinonimele și antonimele Baustoff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baustoff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAUSTOFF

Găsește traducerea Baustoff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Baustoff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baustoff» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

建材
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

material de construcción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

building material
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण सामग्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مواد البناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

строительный материал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

material de construção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিল্ডিং উপাদান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

matériaux de construction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bahan binaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Baustoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

建材
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

건축 자재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bahan bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vật liệu xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமானப்பொருளாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम साहित्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

inşaat malzemesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

materiale da costruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

materiał budowlany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

будівельний матеріал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

materiale de constructii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικοδομικό υλικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boumateriaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byggmaterial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byggemateriale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baustoff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUSTOFF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baustoff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baustoff».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baustoff

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAUSTOFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Baustoff.
1
Ernst Ferstl
Der wichtigste Baustoff für das Haus der Liebe ist das Vertrauen.
2
Erhard Blanck
Meinungen sind der Baustoff der Vorurteile.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUSTOFF»

Descoperă întrebuințarea Baustoff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baustoff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baustoff Atlas
Eine Übersicht für Architekten, die auch die Bedeutung der Baustoffwahl für die sinnliche Wahrnehmung von Architektur wie Haptik, Geruch, Farbe, Oberflächenstruktur berücksichtigen.
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
2
Kupfer als Baustoff für Wasserleitungen
Nachdruck des Originals uber die Verwendung von Kupfer als Baustoff fur Wasserleitungen.
Kurt Kassler, 2012
3
Glas als Baustoff
Die ältesten Glasfunde in Ägypten stammen aus der Zeit um 12000 v.
Katharina Prüßner, 2002
4
Baustoff und Konstruktion: Festschrift Zum 60. Geburtstag ...
Beiträge internationaler und nationaler Autoren zu Baustoffen und Baukonstruktionen, aus der Forschung sowie aus der Praxis stellen einen aktuellen Überblick der Entwicklung dar und würdigen den Beitrag von Professor Harald Budelmann zur ...
Reinhard Nothnagel, 2013
5
Marktbearbeitungsstrategien im deutschen Baustoff-Fachhandel
Nach wenigen Jahren des „Bau-Booms“ infolge der Wiedervereinigung ist die deutsche Baubranche seit 1995 von extremen Auftragseinbrüchen sowohl im gewerblichen als auch im privaten Wohnungsbau gebrandmarkt.
Stefanie Gödker, 2003
6
Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff
Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013
7
Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff
Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000
8
Baustoff Beton: Planung, Ausführung, Beispiele
Ob Betonfertigteile oder Ortbeton: fundierte Planungshinweise mit erläuternden Detailzeichnungen - Ratgeber: Worauf ist bei Ausschreibung, Bauvertrag und Bauleitung zu achten?
Martin Peck, 2005
9
Deliktshaftung und juristische Person: zugleich zur ...
Mitunter bedarf es nur einer einzelnen Gerichtsentscheidung, um rechtsdogmatische Grundsatzfragen in das Bewußtsein der Wissenschaft zu rufen, die jahrzehntelang im Verborgenen ruhten. Das „Baustoff "-Urteil des Bundesgerichtshofs, ...
Detlef Kleindiek, 1997
10
Kunststoffe für den Bautenschutz und die ...
Der Bogen spannt sich von den verschiedenen Arten der Polymere und ihren Bildungsreaktionen, Strukturen und grundsätzlichen chemischen und physikalischen Eigenschaften, bis hin zu detaillierten Betrachtungen der Anwendung der Kunststoffe ...
Rolf P. Gieler, Andrea Dimmig, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUSTOFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baustoff în contextul următoarelor știri.
1
Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella
Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella. London/Frankfurt | von Pamela Barbaglia und Arno Schuetze. London/Frankfurt Die Eigentümer des ... «Reuters Deutschland, Iun 16»
2
Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella
London/Frankfurt (Reuters) - Die Eigentümer des Baustoff-Herstellers Xella nehmen Finanzkreisen zufolge einen neuen Anlauf für einen milliardenschweren ... «Finanzen.net, Iun 16»
3
Ausstellung als Hommage an Baustoff Beton
Er wird „Material ohne Eigenschaften“ genannt und ist der beliebteste Baustoff der Nachkriegsgeschichte: Beton. Die Kunsthalle Wien hat dem Material nun eine ... «ORF.at, Iun 16»
4
EU-Kommission billigt deutsch-italienische Baustoff-Übernahme
BRÜSSEL (dpa-AFX) - Der deutsche Baustoffkonzern HeidelbergCement darf den italienischen Konkurrenten Italcementi übernehmen, muss dafür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Baustoff-Firma Balzer gegen Schließung des Allendorfer ...
Für das Baustoff-Unternehmen Balzer hätte das erhebliche Auswirkungen: „Wir beziehen mehrere tausend Tonnen Gas im Jahr über die Schiene“, sagt Michael ... «HNA.de, Mai 16»
6
Millionen-Pleite in der Baustoff-Branche
Der Preiskampf auf dem europäischen Betonsteinmarkt machte auch vor der Frühwald Holding GmbH mit Sitz in Tillmitsch, Steiermark, nicht halt. Der Konzern ... «Kurier, Mai 16»
7
Holz auf der Hütte: Baustoff-Transport mit dem Arocs 2658 L 6×4
20 Tonnen schwer, 22 Meter lang – ein Baustoff-Transport der besonderen Art. Dieter Krause ist mit Langholz unterwegs. Als Inhaber eines ... «Auto.de, Apr 16»
8
PCB: Billiger Baustoff mit Spätfolgen
Polychlorierte Biphenyle (PCB) sind Weichmacher, die in Deutschland bereits seit 1978 verboten sind. Allerdings steckt der krebserregende Stoff noch heute in ... «Daserste, Mar 16»
9
CO 2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln
CO2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln ... zu nutzen, um mit Hilfe von 3D-Druckern einen neuen Baustoff namens CO2NCRETE zu produzieren. «Solarify - Energie für die Zukunft, Mar 16»
10
Holz als Baustoff - Innovativ, kreativ und gut fürs Klima
Holz wurde vorwiegend für Dachstühle und Fertighäuser verwendet und oft zum minderwertigen Baustoff abgestempelt, erzählt Arnim Seidel, Geschäftsführer ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baustoff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baustoff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO