Înțelesul "Becherfrucht" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BECHERFRUCHT ÎN GERMANĂ

Becherfrucht  [Bẹcherfrucht]

CE ÎNSEAMNĂ BECHERFRUCHT ÎN GERMANĂ?

Definiția Becherfrucht în dicționarul Germană

Fructul familiei de fag, care este înconjurat de o coajă în formă de ceașcă.

Frucht der Buchengewächse, die von einer becherförmigen Hülle umgeben ist.

TRADUCEREA BECHERFRUCHT

Găsește traducerea Becherfrucht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Becherfrucht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Becherfrucht» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 水果杯
• Traducător din Germană - Spaniolă: macedonia de frutas
• Traducător din Germană - Engleză: cup fruit
• Traducător din Germană - Hindi: कप फलों
• Traducător din Germană - Arabă: كوب فاكهة
• Traducător din Germană - Rusă: фрукты чашки
• Traducător din Germană - Portugheză: copo fruta
• Traducător din Germană - Bengali: কাপ ফল
• Traducător din Germană - Franceză: fruit tasse
• Traducător din Germană - Malaeză: buah-buahan cawan
• Germană: Becherfrucht
• Traducător din Germană - Japoneză: カップフルーツ
• Traducător din Germană - Coreeană: 컵 과일
• Traducător din Germană - Javaneză: woh tuwung
• Traducător din Germană - Vietnameză: cốc hoa quả
• Traducător din Germană - Tamilă: கப் பழம்
• Traducător din Germană - Marathi: कप फळ
• Traducător din Germană - Turcă: bardak meyve
• Traducător din Germană - Italiană: coppa di frutta
• Traducător din Germană - Poloneză: puchar owoców
• Traducător din Germană - Ucraineană: фрукти чашки
• Traducător din Germană - Română: ceașcă de fructe
• Traducător din Germană - Greacă: φλιτζάνι φρούτα
• Traducător din Germană - Afrikaans: koppie vrugte
• Traducător din Germană - Suedeză: kopp frukt
• Traducător din Germană - Norvegiană: kopp frukt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECHERFRUCHT»

Descoperă întrebuințarea Becherfrucht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Becherfrucht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde

Becherfrucht 441. 446. Becherhaare 569. Becherhülle 241. 441. 601. becherlvses Gestell 771. Becher mit ganzem Rande 881. gespaltenem Rande 88 l. zerfetztem Rande 881. Bechernectarium 241. 341. becherpilzähnliches Polster 1025.

Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1844

Handbuck der botanik ...

... bei Oeratocl^oa vezf. etc., die äußere Decke des Saamenbalgs, (Ogr^opsiz). » c. Das Bechernectarium, Oupulg, derKätz- chenbäume, (§. 145. ß. 4.) wird, obwohl mit überwiegendem Fruchtwuchs, normal zur Becherfrucht, Ogl^Kion Mirb.

Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1821

Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...

Diese Form nennt Mirbel Calybion, ISTees Becherfrucht. Der Becher ist im Verhältniss zur Frucht entweder länger als dieselbe und verbirgt sie, wobei er, wenn er blattartig und häutig, gespalten und zertheilt ist, wie bei der Haselnuss, auch ...

M. J. Römer, 1836

Botanisches Excursionsbuch: für die deutsch-österreichischen ...

Becherfrucht-. gevvächse. Bth. thäusig ; £ in Fälschen, diese wal%l. o. rundl., aus DeckB. (Schuppen) tsmge seist; Perig. fehlend o. 4— bspalt. ; Stbgfss. 5—24; $ einzeln, gehäuft o. ährig ; Perig. an den FrKnoten angewachsen, mit getäh- ...

Gustav Lorinser, 1854

th. Die parasitären krankheiten

»trsminis ?u«K. (?. strikssorrnis Vestä., R,ubi^o-vsr» >Vtr.) Die Teleutosporen, welche nach Winter von einem dichten Kranze brauner Paraphysen umgeben sind, auf vorgenannten Gräsern, Becherfrucht auf Asperifoliacccn. Als eine Form  ...

Paul Sorauer, 1886

Beiträge zur Biologie der Pflanzen

... Anthirrinum, gar nicht anders sein. 65) SCHNIZLE1N bildet in seiner Iconographia (vol. III, 1843—1870, t 183 u. 184) Reseda und Datisca auf zwei aufeinanderfolgenden Tafeln ab, obwohl er nähere Verwandtschaft ablehnt. becherfrucht ...

Handbuch der Botanik

Die eigne Frucht, die das wesentliche Glied der Neckerfrucht ausmacht, heißtEi- chel, 6I«n», und Nüßchen, öluculs, und die Becherfrucht ist sonach deutlich in zwei verschieden« Gebilde, die sich wie Blume und Fructifica- tion verhalten, ...

Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1821

Illustriertes Gartenbau-Lexikon

Jin Frühjahre erfcheint auf Blättern, Stengeln und Früchten in Form leuchtend orangegelber Bolfter die Becherfrucht des Rofenroftes, und gTegen diefe muß durch Entfernen der befallenen eile ganz befonders forgfültig vorgegangen werden.

Theodor R?mpler

Die Schäden der einheimischen Kulturpflanzen: durch ...

V»ooinii auf Blaubeeren (V»ooinium N^tillus), Preißelbeeren (V»«o. Vitis I>l»ß») und Moosbeeren (Vaoo. Ox^öoooos). Zu der auf 8alix Ollprs» und oinsrß» vorkommenden Ußlampsoi-» slllioin» gehört als Becherfrucht 0»«oma Nvon^mi auf ...

Paul Sorauer, 1888

Die Natur der lebendigen Pflanze

... Steinfrüchten, indem nämlich oft Nüsse außerhalb noch mit einer dünnen fleischigen oder trockenen Oberhaut bedeckt sind. 8p2lß3nium, Q»«,«, l'ensßoni ». 3. Die Becherfrucht (c»roei'ulu«), eine mehr- fächrige, nicht aufspringende Kapsel.

Karl Heinrich Schultz, 1828