Înțelesul "Beckengürtel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BECKENGÜRTEL ÎN GERMANĂ

Beckengürtel  [Bẹckengürtel]

CE ÎNSEAMNĂ BECKENGÜRTEL ÎN GERMANĂ?

Cymbals (Anatomie)

Becken (Anatomie)

Pelvisul este secțiunea corpului de sub burtă și deasupra picioarelor în cazul animalelor de fermă și partea dintre burtă și coada mamiferelor cu patru picioare. Se distinge între un bazin mare și un mic bazin. Pelvisul mare se află între cele două crustacee iliace deasupra liniei pelvine de intrare și de fapt aparține abdomenului. În același timp, termenul "pelvis" înseamnă și partea osoasă a acestei secțiuni a corpului. Pelvisul osoasă constă din cele două oase de șold. Se formează împreună cu centura transversală a centurii sau, de asemenea, Beckenring. La mamifere, pelvisul osos este conectat la coloana vertebrală prin articulația iliacă, dar nu foarte mobilă. Datorită rezistenței și stabilității sale, centura transversală asigură corpului uman o poziție sigură și o poziție verticală. La animale, se asigură că membrele posterioare sunt ferm ancorate în corpul corpului și furajele produse de acestea sunt efectiv transferate corpului. De asemenea, înconjoară bazinul.

Das Becken ist bei Landwirbeltieren der Körperabschnitt unterhalb des Bauchs und oberhalb der Beine, bei vierfüßigen Säugetieren der Teil zwischen Bauch und Schwanz. Man unterscheidet beim Menschen zwischen einem großen und einem kleinen Becken. Das große Becken liegt zwischen beiden Darmbeinschaufeln oberhalb der Beckeneingangslinie und gehört eigentlich zum Bauchraum. Zugleich wird unter dem Begriff „Becken“ auch der knöcherne Teil dieses Körperabschnitts verstanden. Das knöcherne Becken besteht aus den beiden Hüftbeinen. Es bildet zusammen mit dem Kreuzbein den Beckengürtel oder auch Beckenring . Bei Säugetieren ist das knöcherne Becken mit der Wirbelsäule über das Iliosakralgelenk gelenkig, aber wenig beweglich, verbunden. Durch seine Festigkeit und Stabilität gibt der Beckengürtel dem menschlichen Körper einen sicheren Stand und eine aufrechte Haltung. Bei Tieren sorgt es dafür, dass die Hintergliedmaßen stabil am Rumpf verankert werden und der von ihnen produzierte Vorschub effektiv auf den Körper übertragen wird. Zudem umgibt es die Beckenhöhle.

Definiția Beckengürtel în dicționarul Germană

Conectarea oaselor la vertebrate, care conectează coloana vertebrală la membrele posterioare.

Verbindung von Knochen bei den Wirbeltieren, der die Wirbelsäule mit den hinteren Gliedmaßen verbindet.

TRADUCEREA BECKENGÜRTEL

Găsește traducerea Beckengürtel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beckengürtel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beckengürtel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 骨盆带
• Traducător din Germană - Spaniolă: cintura pélvica
• Traducător din Germană - Engleză: pelvic girdle
• Traducător din Germană - Hindi: श्रोणि करधनी
• Traducător din Germană - Arabă: الزنار الحوضي
• Traducător din Germană - Rusă: тазовый пояс
• Traducător din Germană - Portugheză: cintura pélvica
• Traducător din Germană - Bengali: শ্রোণী ঘের
• Traducător din Germană - Franceză: ceinture pelvienne
• Traducător din Germană - Malaeză: ikat pinggang pelvis
• Germană: Beckengürtel
• Traducător din Germană - Japoneză: 骨盤ガードル
• Traducător din Germană - Coreeană: 골반 거들
• Traducător din Germană - Javaneză: sabuk bangkekan
• Traducător din Germană - Vietnameză: tráng vùng chậu
• Traducător din Germană - Tamilă: இடுப்பு வளைய
• Traducător din Germană - Marathi: कटिरमेखला
• Traducător din Germană - Turcă: pelvik korse
• Traducător din Germană - Italiană: cintura pelvica
• Traducător din Germană - Poloneză: obręczy biodrowej
• Traducător din Germană - Ucraineană: тазовий пояс
• Traducător din Germană - Română: centură pelvină
• Traducător din Germană - Greacă: πυελική ζώνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: bekkengordel
• Traducător din Germană - Suedeză: bäckengördeln
• Traducător din Germană - Norvegiană: bekkenet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECKENGÜRTEL»

Descoperă întrebuințarea Beckengürtel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beckengürtel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause

Als Druckpelotten eignen sich gefaltete Vorlagen/Binden oder dicke Socken. Druckpelotte Das Becken sollte so lange mit einem festen Tuch oder Beckengürtel stabilisiert werden, bis die Beschwerden deutlich gebessert bzw. verschwunden ...

Ulrike Harder, 2005

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

2.3 Beckengürtel und Becken 2 brachys (gr.) = kurz. _ 3 Kunstwon aus Talus = sprungbein und Pes = Fuß. melos (gr.) = Glied. 4 meras (gr.) = Teil (Bsp. Metamerie); melos (gr.) = Glied. Nicht zu verwechseln mit Ileum iDünndarmabschnitt).

Walther Graumann, 2004

Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...

Doch sie sieht die Notwen- digkeit ein, nachdem sie die folgende Erklärung verstanden hat: Ein Aspekt der reziproken Innervation ist der zwischen Schultergürtel und Beckengürtel. Norma- lerweise ist der Beckengürtel für die Stabilität zu- ...

Bettina Paeth Rohlfs, 2010

Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung

Die Wöchnerin mit Symphysenproblem braucht dringend einen ihrem Zustandsbild angepassten Beckengürtel mit Tragekomfort. Diesen bietet der Serola-Beckengürtel (SEROLA Sacroiliac Belt, entwickelt von Dr. Rick Serola), auf den mich ...

Angela Heller, 2002

Orthopädie und orthopädische Chirurgie

Muskeldystrophie Erbgang Genort Genprodukt Symptombeginn Manifestation ( Jahre) Dystrophinopathien XR Xp21 Dystrophin Beckengürtel • Typ Duchenne 1- 5 • Typ Becker (2-)5-15(-36) Emery-Dreifuss-Syndrom • X-gebundene Form XR ...

Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003

Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...

Der Beckengürtel wird von den beiden Hüftbeinen (Ossa coxae) gebildet, die ventral in der Beckenfuge (Symphysis pelvina) zusammenstoßen und dorsal mit dem Kreuzbein beidseitig in einem straffen Gelenk verbunden sind. Die Hüftbeine ...

Horst Erich König, 2012

Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...

Der Beckengürtel wird nach dorsal gekippt. Bei anhaltendem Druck auf die Brustzone beginnt der Drehvorgang. Dazu wird ein Bahnensystem aktiviert, in dem Richtung und Reihenfolge der verschiedenen Muskelkontraktionen gesetzmäßig ...

Václav Vojta, 2008

Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...

Zur unteren Extremität gehören der Beckengürtel und die freie untere Gliedmaße mit Oberschenkel, Unterschenkel und Fuß. Der Beckengürtel ist fest in das Achsenskelett eingebaut. Die untere Extremität ist dem aufrechten Gang und Stand ...

Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005

Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...

Anhang A Patienteninformation zum Beckengürtel Das verschobene Becken oder Leben mit dem Beckengürtel Bei Ihnen wurde eine Verschiebung des Kreuz -Darmbeingelenks festgestellt, die zu den sog. Minor-Dislokationen des Beckens  ...

Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005

Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten

Im Gegensatz zum beweglichen Schultergürtel ist der Beckengürtel eine starke und starre Konstruktion, die zur Verankerung der unteren Gliedmaßen und zur Übertragung des Körpergewichts vom Oberkörper auf den Unterkörper dient.

Florian von Heintze, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECKENGÜRTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beckengürtel în contextul următoarelor știri.

Beckenknochen: Ist Ihr Körper bereit für ein Kind?

Dementsprechend beginnt der Beckengürtel der Frau mit Einsetzen der Geschlechtsreife, also im Pubertätsalter, zu wachsen. Es bereitet sich sozusagen ... «Frauenzimmer, Apr 16»

Frauen bekommen mit Ende 20 meistens ein eher breites Becken

Demnach beginne die Verbreiterung ab Beginn der Pubertät, bis der weibliche Beckengürtel zur fruchtbarsten Zeit seine maximale Breite erreicht. Im weiteren ... «Heilpraxisnet.de, Apr 16»

Tag der seltenen Erkrankungen: Der lange Weg zur Diagnose

... Dystrophie steht für Muskelabbau und proximal bedeutet zum Rumpf hin verlaufend – etwa zum Beckengürtel und zur Lendenwirbelsäule.“ Unabhängig vom ... «Main-Post, Feb 16»

Fit werden und bleiben

„Hier geht es darum, den Rücken, aber auch den Schulter-Beckengürtel zu stabilisieren sowie die Koordination und das Gleichgewicht zu fördern“, erklärt die ... «Lokalkompass.de, Ian 16»

Die zehn Gewinner: Sauriergleiche Hühner, schmerzvolle ...

Als Gewicht hatten die Forscher den Hühnern einen Holzstab mittels Knetmasse am Beckengürtel befestigt, was letztlich aussieht wie ein Pömpel am Hintern. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

5 Veränderungen nach der Schwangerschaft, die Frauen nicht ...

Viele Frauen empfinden einen anhaltenden Schmerz in den Hüften, der Lendenwirbelsäule und dem Beckengürtel, sagt sie. Ein Physiotherapeut kann Abhilfe ... «Huffington Post Deutschland, Iul 15»

Der Wasserbewohner unter den Dinosauriern

Langen Vorderbeinen mit klingenartigen Krallen steht ein nur schwach entwickelter Beckengürtel gegenüber. Auch die kurzen Hinterbeine waren weniger zum ... «scienceticker.info, Sep 14»

Fossil zeigt Entwicklung der ersten Wirbeltiere

Der Fund des knapp 20 Zentimeter langen Jungtiers beinhaltet einen Teil des Schädels, den Großteil der Wirbelsäule sowie Beckengürtel und Hinterbeine. «DIE WELT, Apr 14»

Tod bei der Geburt

Denn es gebe zwar einige Meeressaurier-Fossilien mit Embryos im Beckengürtel. In den meisten Fällen seien diese ungeborenen Jungen aber erst nach dem ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 14»

Paläontologie: Vierbeiner entwickelten sich schon im Meer

Am Fossil faszinieren die Wissenschaftswelt besonders die fortschrittlichen Merkmale: Der Beckengürtel ist beinahe genauso groß wie der Schultergürtel – eine ... «ZEIT ONLINE, Ian 14»