Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beckengurt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECKENGURT ÎN GERMANĂ

Beckengurt  [Bẹckengurt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BECKENGURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BECKENGURT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beckengurt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beckengurt în dicționarul Germană

pelvisul care se extinde pe centura de siguranță, acoperind pelvisul unei centuri cu trei puncte. das Becken umspannender Sicherheitsgurt das Becken umspannender Teil eines Dreipunktgurts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beckengurt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BECKENGURT


Anschnallgurt
Ạnschnallgurt [ˈanʃnalɡʊrt]
Bauchgurt
Ba̲u̲chgurt [ˈba͜uxɡʊrt]
Degengurt
De̲gengurt
Dreipunktgurt
Dre̲i̲punktgurt
Hakengurt
Ha̲kengurt
Haltegurt
Hạltegurt [ˈhaltəɡʊrt]
Hängegurt
Hạ̈ngegurt
Klettergurt
Klẹttergurt
Ledergurt
Le̲dergurt [ˈleːdɐɡʊrt]
Leibgurt
Le̲i̲bgurt
Patronengurt
Patro̲nengurt
Rückengurt
Rụ̈ckengurt
Rücksitzgurt
Rụ̈cksitzgurt
Sattelgurt
Sạttelgurt [ˈzatl̩ɡʊrt]
Schultergurt
Schụltergurt [ˈʃʊltɐɡʊrt]
Sicherheitsgurt
Sịcherheitsgurt
Tragegurt
Tra̲gegurt, Tra̲ggurt Bei der Schreibung »Tragegurt«: [ˈtraːɡəɡʊrt] Bei der Schreibung »Traggurt«: [ˈtraːkɡʊrt]
Tunnelgurt
Tụnnelgurt
Zweipunktgurt
Zwe̲i̲punktgurt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BECKENGURT

Becher
becherförmig
Becherfrucht
Becherglas
bechern
Becherwerk
Becken
Beckenbruch
Beckenendlage
beckenförmig
Beckengürtel
Beckenknochen
Beckenorgan
Beckenrand
Becket
Beckett
Beckmann
Beckmesser
Beckmesserei
Beckmesserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECKENGURT

Center-Court
Centre-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Fehlgeburt
Frühgeburt
Furt
Geburt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Kurt
Prix Goncourt
Schlussspurt
Schweinfurt
Spurt
Staßfurt
Supreme Court
nach Christi Geburt

Sinonimele și antonimele Beckengurt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beckengurt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECKENGURT

Găsește traducerea Beckengurt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beckengurt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beckengurt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

膝部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

regazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حضن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

круг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lap
190 milioane de vorbitori

Germană

Beckengurt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vạt áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शर्यतीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kucak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grembo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakładka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγκαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beckengurt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECKENGURT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beckengurt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beckengurt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beckengurt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BECKENGURT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beckengurt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beckengurt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beckengurt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECKENGURT»

Descoperă întrebuințarea Beckengurt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beckengurt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orthopädische Technik
G. Hohmann schreibt: Ein querer Beckengurt kann aus Zylinderleder oder festem Gurt in etwa 10 cm Breite unter genauer Anpassung an die Konfiguration des Beckens hergestellt werden, liegt zwischen den großen Rollhügeln und dem ...
Dietrich Hohmann, 2005
2
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
Die Befestigung des Pat. auf dem Lager geschieht durch die Schulterhalter A und den Beckengurt B. Die Schulterhalter bestehen aus zwei ledernen gepolsterten Ringen 11 und «', welche die Arme in der Nähe der Schulter umschliessen und ...
3
Jahrbuch für Kinderheilkunde und Physische Erziehung
oder tiefer gestellt werden zu können. — Die Befestigung des Pat. auf dem Lager geschieht durch die Schulterhalter A und den Beckengurt B. Die Schulterhalter bestehen aus zwei ledernen gepolsterten Ringen a und a, welche die Arme in ...
4
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
oder tiefer gestellt werden zu können. — Die Befestigung des Pat. auf dem Lager geschieht durch die Schulterhalter A und den Beckengurt B. Die Schulterhalter bestehen aus zwei ledernen gepolsterten Ringen a und a, welche die Arme in ...
5
Notfallversorgung im Neugeborenen- und Kindesalter
Bei bei Verkehrsunfällen verunglückten Kindern, die mit einem Beckengurt versorgt waren, traten Lendenwirbelsäulenverletzungen häufiger auf als bei den 3-Punkt-Gurten. Durch den Beckengurt kam es bei Lendenwirbelsäulenverletzungen ...
Cornelia Möllmann, Franz-Josef Kretz, 2009
6
Fixierungen in der Pflege: rechtliche Aspekte und ...
Anstelle der beidseitigen Schnappverschlüsse kann der Beckengurt auch Ösen für einen Magnetverschluss besitzen. Dann befindet sich links und rechts am Beckengurt, an der Stelle wo die Befestigungsgurte am gepolsterten Gurt beginnen, ...
Friedhelm Henke, 2006
7
Quantifizierung arbeitsinduzierter Wirbelsäulenbelastungen ...
Die Hüftgoniometer ließen sich über Schraubverbindungen zusätzlich am Beckengurt befestigen, wobei ihr Drehpunkt auf Höhe des Trochanter maj or _des Femurknochen lag. Schließlich wurden die Kraftaufnehmersohlen in die Schuhe ...
Jörn Westerhoff, 2002
8
Sport- und Bewegungsunterricht mit Blinden und ...
Alle Gurte haben dazu drei funktionale Teile: zwei Beinschlaufen, den Beckengurt und deren Verbindung in der Anseilschlaufe. Auch für Anfänger ist es i. d. R. kein Problem, Beinschlaufen und Beckengurt zu erkennen. Schwieriger ist die ...
Martin Giese, 2010
9
Rennwagentechnik
1 Schultergurt shoulder strap, 2 Beckengurt lap strap, 3 Bein- oder Schrittgurt crutch strap. Der Schultergurt (1) muss laut FIA 3 Inch (75 mm) breit sein und der Beckengurt (2) 2 Inch (50 mm). Der dritte Gurt ist der Beingurt. Der Verschluss ist  ...
Michael Trzesniowski, 2012
10
Präklinische Traumatologie
So sollte der Beckengurt auch über dem Becken (genauer dem Beckenkamm) verlaufen, nicht über dem Abdomen. Wenn ein Beckengurt angelegt wurde und ein Fahrzeuginsasse in einen Frontalzusammenstoß verwickelt ist, wird sein ...
John E. Campbell, Florian Kühl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECKENGURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beckengurt în contextul următoarelor știri.
1
Keine Anschnallpflicht für Rollstuhlfahrer im Fußgängerverkehr
Karlsruhe (jur). Rollstuhlfahrer brauchen sich im Fußgängerverkehr nicht in ihrem Rollstuhl mit einem Beckengurt anzuschnallen. Werden sie in ihrem Rollstuhl ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»
2
Rheinische Post: Kommentar / Sicher gut gemeint = Von Stefan Weigel
Und ein Beckengurt ist schlechter als ein Kindersitz, der mit einem Dreipunktgurt befestigt ist. Deshalb ein generelles Reiseverbot zu verhängen, ist jedoch ... «Finanzen.net, Iun 16»
3
Kinder im Auto nicht immer richtig gesichert
... ordentlich gesicherten Kindersitz. Für Kinder ab 18 kg genügt zur Sicherung dann ein Beckengurt, wenn alle anderen Sitzplätze im Fahrzeug besetzt sind. «ORF.at, Mar 16»
4
Für noch mehr Sicherheit: Britax Römer stellt neue Technologie für ...
Der Beckengurt des Erwachsenengurtes bleibt dadurch in der optimalen Position über den Beckenknochen, auch wenn sich das Kind im Kindersitz bewegt. «Presseportal.de, Sep 15»
5
Kindersicherung: Einmaleins des Anschnallens
... dass der Gurt so geführt wird, dass er das Kind nicht verletzt. Beispielsweise kann ein hochrutschender Beckengurt schwere Bauchverletzungen verursachen. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
6
Ohne Gurt keine Anschnallpflicht: Recht: Gurtpflicht bei Oldtimern
Fahrzeuge aus den 70er Jahren und älter haben häufig entweder gar keine oder nur Beckengurte oder nur Gurte auf den Vordersitzen. Denn eine Gurtpflicht für ... «DIE WELT, Iul 15»
7
Anschnallen für die Kleinsten: Ratgeber: Kindersicherheit im Auto
... der Gurt so geführt wird, dass er das Kind nicht verletzt – beispielsweise kann ein hochrutschender Beckengurt schwere Bauchverletzungen verursachen. «DIE WELT, Iul 15»
8
Gericht darf Fixierung alter Menschen überprüfen
Das Pflegeheim, in dem sie jetzt lebte, schlug vor, nachts ein Gitter am Bett der Frau zu befestigen und sie tagsüber mit einem Beckengurt im Rollstuhl zu ... «Badische Zeitung, Iun 15»
9
Tipps für Eltern: Sicher in den Urlaub mit dem Reisebus
Eltern, die mit Babys reisen, wird die Verwendung einer Babyschale empfohlen. Diese sollte unbedingt mit dem Beckengurt, wenn vorhanden, befestigt werden. «Presseportal.de, Mai 15»
10
Kindersitze & Co.: Die Jüngsten benötigen extra Schutzmaßnahmen
Für die korrekte Kindersicherung gelten folgende Regeln: Der Beckengurt muss unmittelbar vor dem Beckenknochen liegen und darf auf keinen Fall über den ... «Auto.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beckengurt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beckengurt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z