Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Behinderter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEHINDERTER ÎN GERMANĂ

Behinderter  Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEHINDERTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEHINDERTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Behinderter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Behinderter

incapacitate

Behinderung

Pentru persoanele cu handicap înseamnă o deteriorare permanentă și gravă a emancipării sociale și economice și participarea unei persoane cauzată de interacțiunea factorilor de mediu adverse, sociale sau de altă natură, și astfel de proprietăți ale persoanei cu handicap, ceea ce face dificilă pentru a depăși barierele sau imposibil. În mediul persoanelor cu handicap, obiectele și facilitățile de zi cu zi - sau lipsa facilităților - și atitudinea celorlalți sunt o piedică. Barierele obiective își păstrează adesea natura obstructivă prin lipsa designului universal, care nu ia în considerare doar nevoile unui număr mare de populații care sunt influente sau influente. Participiul îngreunată de numele persoanelor cu handicap este derivat, poate fi utilizată în funcție de unghiul de vedere: ▪ ca vedere pasiv proces al companiei ▪ cât și starea pasivă medical semn internațional de accesibilitate pentru persoanele cu handicap ... Behinderung bezeichnet eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, verursacht durch das Zusammenspiel ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der behinderten Person, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen. Behindernd wirken in der Umwelt des behinderten Menschen sowohl Alltagsgegenstände und Einrichtungen – oder das Fehlen von Einrichtungen – als auch die Einstellung anderer Menschen. Gegenständliche Barrieren erhalten ihre behindernde Eigenschaft oft durch mangelnde Verbreitung von universellem Design, welches nicht nur Bedürfnisse zahlenmäßig großer oder sonst wie einflussreicher Bevölkerungsgruppen berücksichtigt. Das Partizip behindert, von dem die Personenbezeichnung Behinderte abgeleitet ist, kann abhängig vom Blickwinkel benutzt werden: ▪ als Vorgangspassiv aus Sicht der Gesellschaft ▪ aber auch als Zustandspassiv aus medizinischer Sicht Internationales Zeichen für eine Zugangsmöglichkeit für behinderte Menschen...

Definiția Behinderter în dicționarul Germană

persoană cu handicap, mental, fizic, invalid mental. behinderte PersonBeispielgeistig, körperlich, psychisch Behinderte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Behinderter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEHINDERTER


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Arrivierter
Arrivierter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEHINDERTER

Behind
behindern
behindert
Behinderte
behindertengerecht
Behindertengleichstellungsgesetz
Behindertensport
Behindertensportler
Behindertensportlerin
Behinderung
Behinderungsfall
Behmlot
behobeln
behorchen
Behörde
Behördenapparat
Behördendeutsch
Behördengang
Behördenschriftverkehr
Behördensprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEHINDERTER

Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Geringqualifizierter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

Sinonimele și antonimele Behinderter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Behinderter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEHINDERTER

Găsește traducerea Behinderter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Behinderter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Behinderter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

discapacitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disabled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विकलांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инвалид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inválido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

handicapé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kurang upaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Behinderter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

使用禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장애인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dipatèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàn tật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊனமுற்றோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

engelli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niepełnosprawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інвалід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

invalid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάπηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestremde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inaktiverad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

deaktivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Behinderter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEHINDERTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Behinderter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Behinderter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Behinderter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEHINDERTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Behinderter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Behinderter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Behinderter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEHINDERTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Behinderter.
1
Jean Baudrillard
Der virtuelle Mensch, bewegungslos vor seinem Computer, macht Liebe per Bildschirm und hält seine Vorlesungen per Telefonkonferenz. Er wird ein Bewegungsbehinderter, und zweifellos auch ein geistig Behinderter.
2
Gustave Flaubert
Bucklige: Man sage: ein Behinderter, das ist höflicher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHINDERTER»

Descoperă întrebuințarea Behinderter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Behinderter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die schulische Integration Behinderter in internationaler ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,3, Universitat Kassel (Berufsbildungs-, Sozial- und Rechtswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vergleich der Integration ...
Brigitte Frehen, 2007
2
SGB IX - Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen: ...
" Socialnet "Dieser nützliche Fachratgeber hilft, alle Leistungen zu kennen und voll auszuschöpfen." Berliner Behinderten Zeitung
Horst Marburger, 2001
3
Zur Alltagsaktivität körperlich behinderter Menschen
In der Auseinandersetzung mit dem Thema „Behinderung“ machte ich persönlich die Erfahrung, dass der Begriff „behindert“ oft zu einer Sicht des Menschen führt, bei der dieser eingeschränkt bzw. passiv wahrgenommen wird.
Nadine Goetz, 2007
4
Integration behinderter Kinder in die Grundschule
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der vorliegenden Diplomarbeit geht es um die Frage, ob und unter welchen Umstanden die ...
Simone Menzer, 2007
5
Integrative Erziehung behinderter Kinder im Elementarbereich
Diplomarbeit aus dem Jahr 1987 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Brigitte Halfkann, 2008
6
Sexualität geistig Behinderter: behinderte Sexualität? ; ...
Es gilt herauszustellen, welche Möglichkeiten ein Mensch mit geistiger Behinderung überhaupt hat und welche Barrieren er beim Ausleben seiner Sexualität überwinden muss.Es bleibt die zentrale Frage zu klaren, ob die ...
Angela Moll, 2010
7
Väter behinderter Kinder - Situation, Beratungs- und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Ludwigsburg (Institut fur sonderpadagogische Forderschwerpunkte), 104 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Felix Heinrich, 2007
8
Integration behinderter Kinder in Regelschulen
Behinderte Menschen gehören in unserer Gesellschaft einer Randgruppe an, die größtenteils Isolierung erfährt und meist lebenslang benachteiligt ist.
Antje Minde, 2005
9
Integration behinderter Kinder in Regeleinrichtungen
Während meiner Zivildienstzeit beim Deutschen Roten Kreuz war ich unter anderem im Fahrdienst eingesetzt.
Ulrich Ramp, 2004
10
Diskriminierung psychisch Behinderter durch Exklusion am ...
Der allgemeine Gleichheitsgrundsatz aus Art. 3 Abs. 1 bis 3 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland ist ein Grundbestandteil der Verfassung und gilt als rechtsstaatliches Prinzip in allen Rechtsbereichen.
Burkhard Schröter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHINDERTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Behinderter în contextul următoarelor știri.
1
Geistig behinderter Mann in Spandau vermisst
Personenfahndung Geistig behinderter Mann in Spandau vermisst. 0. 0. Seit dem 30. Juni wird der 37-jährige Marcel R. vermisst. Er wurde zuletzt am Rathaus ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
2
Protestaktion behinderter Menschen in Berlin / Teilhabegesetz darf ...
"Das Bundesteilhabegesetz darf keine Verschlechterungen für behinderte Menschen bringen und muss einen entscheidenden Beitrag zur Umsetzung der ... «Finanzen.net, Iun 16»
3
Hilfsbereites NÖ – Verein Eltern behinderter Kinder im Raum Melk
Der Verein „Eltern behinderter Kinder im Raum Melk“ hat seinen Sitz in St. Leonhard am Forst und erstreckt seine Tätigkeit auf den Raum Melk. Der Verein ... «Radio Arabella, Iun 16»
4
Facebook: Schülerin wegen Lehrer-Beleidigung verurteilt
"Behinderter Lehrer ever" - so hatte eine 14-Jährige ihren Lehrer auf Facebook beleidigt. Jetzt ist sie ... Dazu hatte sie geschrieben: "Behinderter Lehrer ever". «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Adolf Hitlers behinderter Bruder war jünger
Jahrzehntelang lagen Hitler-Biografen in einem Detail falsch: Als Kleinkind erlebte Adolf Hitler den Tod seines Bruders Otto, der mit einem Wasserkopf zur Welt ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
"Behinderter Lehrer" - Schülerin wegen Facebook-Post von Lehrer ...
Eine 14- jährige Schülerin aus Deutschland muss sich wegen eines beleidigenden Facebook- Postings vor Gericht verantworten. Als Kläger tritt der Lehrer des ... «Krone.at, Mai 16»
7
Beleidigung auf Facebook: Lehrer bringt Schülerin vor Gericht
Das Foto hatte sie heimlich im Unterricht aufgenommen, "Behinderter Lehrer ever", schrieb sie auf Facebook dazu: Wegen dieses Eintrags muss sich eine ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Prozess um angebliche Vergewaltigung von behinderter Tochter
Kiel (dpa/lno) - Für die angebliche Vergewaltigung seiner geistig behinderten Tochter steht ein 52-jähriger Familienvater aus dem Kreis Plön seit Montag vor ... «DIE WELT, Mai 16»
9
Warnstreiks - Streikende auch beim Club Behinderter und ihrer ...
Auch ein Besuch beim Club Behinderter und ihrer Freunde (CeBeeF) gehörte am Donnerstag zum Warnstreikprogramm von Verdi. Aufgerufen worden waren ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
10
Drei Polizeibeamte bei Einsatz durch Messerstiche erheblich verletzt
Ein 47-jähriger geistig Behinderter und mit 150 Kilogramm Gewicht äußerst kräftiger Mann hat am frühen Abend in Großenlüder-Bimbach (Kreis Fulda) drei ... «Osthessen News, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Behinderter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/behinderter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z