Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Belohnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELOHNUNG ÎN GERMANĂ

Belohnung  [Belo̲hnung  , Belö̲hnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELOHNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELOHNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belohnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Belohnung în dicționarul Germană

recompensarea; Recompensarea este ceva care recompensează pe cineva pentru ceva. recompensarea; Recompensarea este ceva care recompensează pe cineva pentru ceva. Dacă merită o recompensă. das Belohnen; das Belohntwerden etwas, womit man jemanden für etwas belohnt. das Belohnen; das Belohntwerden etwas, womit man jemanden für etwas belohntBeispielsich eine Belohnung verdienen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belohnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELOHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELOHNUNG

Bello
Bellona
Belmopan
beloben
belobhudeln
belobigen
Belobigung
Belobigungsschreiben
Belobung
belohnen
belohnenswert
belorussisch
Belsazar
Belschazzar
Belt
beluchsen
belüften
Belüftung
Beluga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELOHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stadtwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimele și antonimele Belohnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BELOHNUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Belohnung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Belohnung

Traducerea «Belohnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELOHNUNG

Găsește traducerea Belohnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Belohnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belohnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奖励
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recompensa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكافأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вознаграждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recompensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

récompense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ganjaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Belohnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

報酬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ganjaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tưởng thưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெகுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बक्षीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricompensa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

винагороду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recompensă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανταμοιβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beloning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

belöning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

belønning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Belohnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELOHNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Belohnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Belohnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Belohnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELOHNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Belohnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Belohnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Belohnung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BELOHNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Belohnung.
1
Alain
Glück ist eine Belohnung, die nur denen zuteil wird, die sie nicht gesucht haben.
2
Bernhard Heinrich Overberg
Geschenke müssen nicht Lohn oder Belohnung genannt, sondern unter dem Namen des Andenkens gegeben werden, wenn sie nicht mehr schaden als nützen sollen.
3
Calvin Coolidge
Kein Mensch wurde jemals für das geehrt, was er erhalten hat. Ehre war die Belohnung für das, was er gegeben hat.
4
Friedrich von Hagedorn
Man darf nur leben; Verdiensten muß die Zeit Recht und Belohnung geben.
5
Horace Mann
Verloren... Gestern, irgendwo zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, zwei goldene Stunden verloren, jede bestückt mit 60 diamantenen Minuten. Keine Belohnung ausgesetzt, denn sie sind fort für immer.
6
Ida Boy-Ed
Die Liebe eines Weibes, das Lächeln eines Kindes sind dem Manne die Belohnung nach saurer Tagespflicht. Die Liebe, die er für das Weib empfindet, ist sein heiliges Eigentum.
7
Johann Adolf Hoffmann
Die vernünftige Creatur wird durch nichts so sehr als durch die Belohnung aufgemuntert.
8
Johann Friedrich Gregorius
Der Anfang der Belohnung ist die Seelenruhe beim Sterben.
9
Johann Gottfried Herder
Freundschaft: Aufschluß und Teilung der Herzen, innige Freude aneinander, gemeinschaftliches Leid miteinander, Rat, Trost, Bemühung, Hilfe füreinander sind die Kennzeichen, ihre Süßigkeiten und innere Belohnung.
10
John Templeton
Kaufen, wenn andere mutlos verkaufen und verkaufen, wenn andere gierig kaufen, verlangt äußerste Stärke und bringt die größte Belohnung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELOHNUNG»

Descoperă întrebuințarea Belohnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belohnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Belohnung durch Bestätigung? - Warum positive ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Universitat des Saarlandes (Europa-Institut), Veranstaltung: Int.
Christian Gansen, 2013
2
Konzepte der Belohnung und Bestrafung bei Basedow und Salzmann
In dieser Hausarbeit soll es darum gehen, zwei der bedeutendsten Philanthropen in der Geschichte Deutschlands vorzustellen und bezüglich ihrer Konzepte über das Prinzip der Belohnung und Bestrafung miteinander zu vergleichen: Johann ...
Maria Palmer-Wilson, 2006
3
Belohnung: ...und andere erotische Erzählungen
...und andere erotische Erzählungen Lindsay Gordon. sie überall auf der Welt sammeln konnte. Aber das hier waren keine Puppen. Das waren echte Männer mit langen markigen Beinen und biegsamen festen Knien. Und sie hatten – wozu in ...
Lindsay Gordon, 2012
4
Die Verdienste Baierns und ihre Belohnung
Ich habe aber unmittelbar nur die Prüfung der Verdienste, und bey dieser den Beweiß der Frage „ wie man die ver, „ dienste Vaierns von jeher vergolten „ gewahlet. Und die, se zu berichtigen, lege ich nothwendig die stille Frage, und den ...
5
Physisches Staatswohl, oder eine Finanz-Einrichtung, vermöge ...
leiten. daß der'Reichthum alleteit die Belohnung der! TugendLwar.-“weil man den Reichthunr hauptfä'chliclj nurdurcb ichlechte Mittel erlangenkonnte. hielcmanihn fiir fchadlich. Der Salz: ..es fen der moralifchen. Ordnung gemäß. daß es ...
Adam Heinrich Dietrich Bülow, 1800
6
Der Galeerensclave oder Belohnung der kindlichen Liebe, ein ...
Die. Belohnung. der. nudlichaieiebe. glücklicher Andre! (fie fallt in Ohnmacht-und . Atmel-'en in die Arme.) 2indre.(mirl2nfe13en.) Himmel! welchen Namen habe ich gehört? Was fehe ich L Sollz Amalie. (die. Ceeilien hält.)-Sie ill ganz . r Ohne  ...
Charles Georges Fenouillot de Falbaire de Quingey, 1769
7
Der Graf von Olsbach oder die Belohnung der ...
Johann-Christian Brandes. "MW-" -- --7- _ - >Cc-:-"? ' ' .Den e" *Graf vonOlsbach. die Belohnung :''der Rechtfchafienheit.Ein L u | "pi el' x - 'in' fünf Aufzügen. Aufgcfübrt auf dem f. f. privileg. Theater. Ö '4 k M '_» k W I E Rq ._u finden bcym ...
Johann-Christian Brandes, 1769
8
Blutschaumendes Der Welt zur Nachfolge, dem Himmel zur ...
N Ein H. Maximus, und ein H. Clemens, unfere zweh groffe ChrifilicheHelden lauffen noch in vollem Eifer. und wollen jene Fefiung erlauffen. fo ihnen Ehriftus zur Belohnung verfprochen; kofte es au das feilgebottene Evangelifche Per-lem mit ...
Maximilian Emanuel Kurz, 1768
9
Messung der Dienstleistungsqualität in komplexen ...
Entsprechend der Bedürfnisstruktur der Organisationsmitglieder erscheinen intrinsische Anreize als Belohnung. Als Stichworte für Ansätze zur intrinsischen Motivation seien hier Job Enrichment, Job Rotation und Gruppenarbeit genannt. 348 ...
Sven Pastowski, 2004
10
Nervensachen: Perspektiven zu Geist, Gehirn und Gesellschaft
Hierbei handelt es sich zunächst um den bekannten Sachverhalt des operanten Konditionierens: Wird ein Stimulus mit einer Belohnung oder Bestrafung gekoppelt, so lernt der Organismus, diesen Stimulus mit der Belohnung oder der  ...
Manfred Spitzer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELOHNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belohnung în contextul următoarelor știri.
1
Verteilung der 100'000-Franken-Belohnung geregelt
Mitarbeiter der Kantonspolizei Aargau und der Staatsanwaltschaft leisteten nach dem Vierfachmord von Rupperswil klaglos unzählige Überstunden. «swissinfo.ch, Iul 16»
2
Entlaufenen Hund qualvoll ertränkt – 1.000 Euro Belohnung für ...
Waging am See – Zwischen Sonntag- und Montagmittag wurde ein belgischer Schäferhund im Waginger See mit Hilfe eines Betonsteins ertränkt. Die Polizei ... «münchen.tv, Iul 16»
3
Polizei setzt Belohnung aus
Die Kantonspolizei Zürich hat deshalb eine Belohnung von bis zu 10'000 Franken für Hinweise ausgesetzt. Obwohl die Kantonspolizei Zürich zusammen mit ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
4
Polizei sucht Zeugen: 10.000 Euro Belohnung ausgesetzt
Dreieinhalb Monate nach dem Mordanschlag mit einer Bombe unter einem Auto in Berlin-Charlottenburg hat die Staatsanwaltschaft eine Belohnung von 10.000 ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
5
Einbruch in Uhrengeschäft am Berliner Kurfürstendamm ...
Nach dem Diebstahl hunderter Luxusuhren aus einem Geschäft am Ku'Damm hat die Versicherung eine hohe Belohnung für Tippgeber in Aussicht gestellt. «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Vierfachmord Rupperswil Die Belohnung von 100'000 Franken geht ...
Die Belohnung, welche für die Hinweise zur Ergreifung des Vierfachmörders von Rupperswil ausgesetzt wurde, wird nun doch ausbezahlt. «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
7
Sicherheitslücke bei Foto-App: Zehnjähriger Hacker erhält ...
Zum Dank überwies Facebook dem Nachwuchs-Hacker eine Belohnung von rund 9.000 Euro. Er ist damit der jüngste Programmierer, der je für das Aufdecken ... «DIE WELT, Mai 16»
8
25.000 Euro Belohnung: Wer erschoss den Luchs?
Der WWF schaltet sich in die Ermittlungen um den Tod eines Luchses im Harz ein: Für die Ergreifung des Täters will die Naturschutzorganisation 25.000 Euro ... «NDR.de, Apr 16»
9
Niederbayern: Hohe Belohnung nach Leichenfund an Schleuse
An einer Schleuse in Niederbayern wird eine Frauenleiche gefunden, die 40-Jährige wurde vermutlich getötet. Vom Täter gibt es bislang keine heiße Spur. «DIE WELT, Apr 16»
10
25.000 Dollar Belohnung für sieben gestohlene Warhol-Werke
25.000 Dollar Belohnung – diese Summe hat das FBI für Hinweise auf sieben gestohlene Werke des Pop-Art-Künstlers Andy Warhol ausgesetzt. Die Bilder, auf ... «euronews, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belohnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belohnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z