CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BELUCHSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beluchse
du beluchst
er/sie/es beluchst
wir beluchsen
ihr beluchst
sie/Sie beluchsen
Präteritum
ich beluchste
du beluchstest
er/sie/es beluchste
wir beluchsten
ihr beluchstet
sie/Sie beluchsten
Futur I
ich werde beluchsen
du wirst beluchsen
er/sie/es wird beluchsen
wir werden beluchsen
ihr werdet beluchsen
sie/Sie werden beluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beluchst
du hast beluchst
er/sie/es hat beluchst
wir haben beluchst
ihr habt beluchst
sie/Sie haben beluchst
Plusquamperfekt
ich hatte beluchst
du hattest beluchst
er/sie/es hatte beluchst
wir hatten beluchst
ihr hattet beluchst
sie/Sie hatten beluchst
Futur II
ich werde beluchst haben
du wirst beluchst haben
er/sie/es wird beluchst haben
wir werden beluchst haben
ihr werdet beluchst haben
sie/Sie werden beluchst haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beluchse
du beluchsest
er/sie/es beluchse
wir beluchsen
ihr beluchset
sie/Sie beluchsen
Futur I
ich werde beluchsen
du werdest beluchsen
er/sie/es werde beluchsen
wir werden beluchsen
ihr werdet beluchsen
sie/Sie werden beluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beluchst
du habest beluchst
er/sie/es habe beluchst
wir haben beluchst
ihr habet beluchst
sie/Sie haben beluchst
Futur II
ich werde beluchst haben
du werdest beluchst haben
er/sie/es werde beluchst haben
wir werden beluchst haben
ihr werdet beluchst haben
sie/Sie werden beluchst haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beluchste
du beluchstest
er/sie/es beluchste
wir beluchsten
ihr beluchstet
sie/Sie beluchsten
Futur I
ich würde beluchsen
du würdest beluchsen
er/sie/es würde beluchsen
wir würden beluchsen
ihr würdet beluchsen
sie/Sie würden beluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beluchst
du hättest beluchst
er/sie/es hätte beluchst
wir hätten beluchst
ihr hättet beluchst
sie/Sie hätten beluchst
Futur II
ich würde beluchst haben
du würdest beluchst haben
er/sie/es würde beluchst haben
wir würden beluchst haben
ihr würdet beluchst haben
sie/Sie würden beluchst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beluchsen
Infinitiv Perfekt
beluchst haben
Partizip Präsens
beluchsend
Partizip Perfekt
beluchst
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELUCHSEN»
Descoperă întrebuințarea
beluchsen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
beluchsen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
... An- klopfenes, -klopferles; Baumplatschen, Beluchsen (-* beluchsen),
Blinzenver- stecken, Dreißigklopfen ( * dreißig), Klun- seles, Steckerletz,
Sucherletz; Ver-berger- les, -kolbeles, -steckeles, -stecken ( * verstecken), -
steckende, -steckens, ...
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Dieses Wort lautete ehemahls wahrscheinlich auch Balt, daher Baltisch. S. d^.
Beluchsen, s. Belugsen. H Belugen, v. tr«. genau besehen. »Der Mensch belugte
mich von dem verschnittene» Haarschödcl, den Polnischen Rock herab, bis auf ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
Beluxen, beluchsen, übervortheile«,'i,,d»rch List; vom Luchse. ,,.,.^ i:.^',« Belzen, i
hab im ani aufi belzt/ ich hab' ihm eine (Maulschelle) verseßt. ^ ^? Bemmer, ein
verwilderter Mensch, auf de» nichts Eindruck macht. Wenn JemänH. ßine sehr ...
4
Reisen durch einen Theil Teutschlands, Ungarns, Italiens und ...
Meine Tage hier in Regensburg war ich immfr in der Stadt und auf den Plätzen
des Vergnügens herum, besonders auch in den Kirchen bey den Messen und
Pre« digten, um Menschen zu beluchsen und spioniren. Auch Regensburg ist
eine ...
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... beluchse [der Tuchsei] úcbfen buchsen ausbuchsen druchsen fuchsen
pfennigfuchsen schulfuchsen luchsen abluchsen beluchsen liebfenö
aasbuchsend druchsend fuchsend luchsend úchfens des Ausbuchsens —
Druchsens — Fuchsens ...
6
Fred. Guil. Ehrenf. Rostii opuscula Plautina, ed. C.H.A. ...
(zum Amphitruo) Mich Willst du beluchsen. Einen andern Weg liefst du voraus
Her vom Schiffe, nahmst die Schaale selbst heraus, und gabst sie der; Und
nachher hast du das Kästchen wieder heimlich zugemacht. Am. Wehe mir! Jetzt
stehst ...
Friedrich Wilhelm E. Rost, 1836
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...
Dil.' Mars, lins, verkehrt. luch. Brandend, nibrige nasse Gegend, die des
Sommers zur Wiese g« braucht wird. gelüch, n. morastige Gegend. luchsen,
beluchsen, Schwb. Hamb. betrügen, lud, lUt, alt, ein Laut. Kö, NiqSh. es tönte,
luder, Nord.
Friedrich Carl Fulda, 1788
Kaum nahm der Wirt diese köstliche Ausleerung wahr, so fasste er den
Entschluss, den Esel auszutauschen und so jenem Bauerntölpel von Anton
einen Streich zu spielen, ihn zu hintergehen, anzuführen, zu betrügen, zu
beluchsen, ...
Giambattista Basile, 2013
Mancher der mit mir zu thun hatte , dachte : »Hm ! das ist ein dummer Esel das!
den kannst du beluchsen, wie du wW!» — Ia, prosit die Mahlzeit! Dahatte sichs
was zu eseln! Ich mochte wissen, wer am ärgsten beluchst wurde! Was hilft denn
...
Johann Friedrich Jünger, 1789
Seht, da kommt er in einer andern Verkleidung, und will dich noch einmal
beluchsen. Zweiter Gauner. Sacht! Wohin geht er nun? Simon. Kommt an, Herr!
Ietzt laßt sehen, was eure Spitzbubenschaft bei mir ausrichtet. Ihr müßt nicht
denken, ...
William Shakespeare, Gottlob Regis, 1836
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELUCHSEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
beluchsen în contextul următoarelor știri.
Bayern aufgepasst: PSG hat diese zwei Youngster im Fokus
Vor knapp einem Jahr ließ der Rekordmeister den Juniorennationalspieler von seinen Spähern beluchsen. Den Zuschlag bekam letztendlich Tottenham ... «FussballTransfers.com, Oct 15»
