Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pütt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÜTT

wohl zu lateinisch puteus = Schacht, Brunnen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PÜTT ÎN GERMANĂ

Pütt  [Pụ̈tt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÜTT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÜTT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pütt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pütt

putt

Pütt

Pütt m., O mină de cărbune, o clădire în Ruhrdeutsche și în Aachen-Heinsberger Kohlerevier. În Plattdeutsch, Pütt înseamnă bălți sau vase, fixate în expresia articolelor de uz casnic ca vase și tigăi, care înseamnă literalmente vase și tigăi. Pütt m., bezeichnet im Ruhrdeutschen und im Aachen-Heinsberger Kohlerevier ein Bergwerk, eine Zeche. Im Plattdeutschen steht Pütt zudem für Pfütze oder für Töpfe, festgehalten im Ausdruck für Hausrat als Pütt un Pann, wörtlich also Töpfe und Pfannen.

Definiția Pütt în dicționarul Germană

Mine, bine, exemplul de groapă fiind pe Pütt. Bergwerk, Schacht, Grube Beispielauf dem/im Pütt sein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pütt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÜTT


Bütt
Bụ̈tt
lütt
lụ̈tt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÜTT

Putsch
putschen
pütscherig
pütschern
Putschist
Putschistin
Putschplan
Putschversuch
Putt
putt, putt
Puttchen
Putte
putten
Putter
Putti
Putto
Putz
Pütz
Putze
Putzeimer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÜTT

Auftritt
Bett
Blatt
Brett
Butt
Gott
Kinderbett
Rabatt
Scott
Statt
Watt
anstatt
fett
komplett
litt
matt
nett
satt
schritt
statt

Sinonimele și antonimele Pütt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PÜTT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pütt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pütt

Traducerea «Pütt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÜTT

Găsește traducerea Pütt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pütt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pütt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

推杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pütt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pütt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضربة غولف رقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pütt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pütt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Putt
190 milioane de vorbitori

Germană

Pütt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

putt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Putt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பழுதுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pütt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pütt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

putt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαφρό κτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

putt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pütt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

putt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pütt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÜTT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pütt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pütt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pütt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÜTT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pütt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pütt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pütt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÜTT»

Descoperă întrebuințarea Pütt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pütt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei West falsche Brunnen, von denen einer auch Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Pütt*); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1855
2
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei Westfalsche Brunnen, von denen einer auch Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Pütt*); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
‎1855
3
Historisch-hydrographische Nachrichten von den Häfen und ...
76 - und der Querschnitt 1216 Q. F. Die laufende 12füfsige rheinl. Ruthe enthält daher an Pütten, zu 1600 Cub. F., . 9^ Pütt. Und die ganze Länge von 600 Ruthen oder 7200 Fufs rheinl. 5475 Pütt. Die Binnenberme (Fig. II. Taf. IV.) des Deiches ...
Reinhold, 1846
4
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
H. Reitz jun. ertheilte ihm Unterricht, er übertrifft aber den Meister, was sicher auch mit vielen anderen früheren Kunstgenossen der Fall gewesen wäre , wenn Pütt nicht in der Zeit des Verfalls der Kunst gelebt hätte. Er schnitt verschiedene ...
Georg Kaspar Nagler, 1842
5
Die soolquellen des westfälischen kreidegebirges, ihr ...
6. zwei Westfalsche Brunnen, von denen einer auch' Radbrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; 7. der Garten-Bütt'); 8. der Voss-Pütt; 9. der Plass-Pütt; 10. der Ohrt-Pütt; 11. der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; ...
August Huyssen, 1856
6
Journal für die Baukunst
Dagegen lobt Woltmann die englische Baggermaschine zu Hamburg, die mit 5 Mann und 1 Schiffer besetzt wurde und aus einer veränderlichen Tiefe von 6 bis 12 F. in 4 Stunden 600 Cubikfufs oder -f Pütt in einem Tage, also in 8 Stunden ...
7
Grundriss der geographie und geschichte der alten, mittlern ...
4) Pütt und Arnold (g. Anm. 2) manual of ancient Geography and History, 1851. 5) Auf Veranlassung der höhern Unterrichtsbehörde in Belgien erschien eine französische Bearbeitung meines Grundrisses (1. Bd.) unter dem Titel: A. Borgnet , ...
Wilhelm Pütz, 1870
8
Verhandlungen und Schriften der Hamburgischen Gesellschaft ...
Dies beträgt l^ Pütt Erde auf. jeden läufenden Fuß. Da nun alle drei Dämme zusammen i Fo Fuß ausmachen / so beträgt dies zusammen 2275 Pütt Erde für alle drei Dämme. Möglich höchster Rosten -Belauf der Dämme. Nun kann zwar ein ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), 1793
9
Historisch-hydrographische Nachrichten von den Häfen und ...
Inhalt, zu 18} Pütt auf die laufende Ruthe, auf 600 Ruthen ganze Länge in runder Zahl etwa . . . . . . . . . 11000 Pütt. Hievon die obige Püttenzahl abgezogen, bleiben . . . . 4000 Pütt. An der linken oder südlichen Seite des Canal-Ufers ist die  ...
Carl REINHOLD (Wasserbau-Inspector.), 1846
10
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
6. zwei \Vestfalsche Brunnen, von denen einer auch Radhrunnen hiess und sich am längsten erhalten hat; der Garten-Pütt*); der Voss-Pütt; der Plass-Piitt; . der_0hrt-Pütt; der grosse Pütt — diese 5 lagen auf dem Hessenplatze; sie sind im  ...
D.G. Gesellschaft

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÜTT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pütt în contextul următoarelor știri.
1
Jecken vom Gelsenkirchener Pütt entführen ins Pariser Lido
Da haben die Markscheider der Jecken vom Pütt keine Schwierigkeiten. Wer lässt sich nicht gerne mit Charleston-Tanzformationen ins Pariser Lido entführen. «Derwesten.de, Nov 16»
2
Kindheitsfoto: So sah es vor 60 Jahren am Drügen Pütt aus
HALTERN Eigentlich wollte er nur die privaten Familienfotos mit dem neuen Scanner digitalisieren und auf dem Computer bearbeiten. Dann lud er einige davon ... «Halterner Zeitung, Oct 16»
3
Hannibal: Vom Pütt zum Einkaufszentrum
Wöchentlich 65 000 Kunden besuchen das Einkaufszentrum Hannibal. 1976 wurde der Grundstein auf dem ehemaligen Zechengelände in Hofstede gelegt. «Derwesten.de, Oct 16»
4
Wülfrath: Haus am Pütt: Sanieren oder Abriss?
Das evangelische Gemeindehaus Am Pütt muss drigend saniert werden. Eventuell ist ein Totalabriss aber günstiger für die Gemeinde. FOTO: D. Janicki. «RP ONLINE, Sep 16»
5
Home > Pressemitteilung: UA Ruhr-Studie: Grüner Strom aus dem ...
Anders beim Bottroper Pütt. Er ist bis Ende 2018 voll in Betrieb, und auch die technischen Voraussetzungen, etwa die Fallhöhen zwischen den Sohlen, stimmen. «Informationsdienst Wissenschaft, Aug 16»
6
Kinderradrennen zu Beckumer Pütt-Tagen
Beckum (gl) - Zum Auftakt der Beckumer Pütt-Tage 2016 wird am Freitag, 2. September, wieder ein Girolino“-Laufrad-Rennen für Jungen und Mädchen ab zwei ... «Die Glocke online, Aug 16»
7
Pütt-Tage: Mit 40 so jung wie eh und je
Beckum (scl) - 40 Jahre und kein bisschen leise: Dass die Beckumer Pütt-Tage an Alterungserscheinungen leiden, kann nicht behauptet werden. Auch nach ... «Die Glocke online, Aug 16»
8
Genossenschaft baut Windrad bei Pütt
Die Genossenschaft „Bürgerwindenergie Heinsberg“ baut nordwestlich von Pütt ein Windrad. Die Bauarbeiten sollen in den kommenden Tagen beginnen, sagt ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
9
Planet Pütt: Ibbenbürens Stadt unter der Stadt
Wenn Jürgen Holtz (von links), Franz-Josef Kröger, Michael Franck, Jörg Albertz und der Rest der Belegschaft in zwei Jahren ihre letzte Schicht auf dem Pütt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
10
"Komma Pütt kucken" UNESCO-Welterbe Zeche Zollverein Essen
1986 fuhr der letzte Kumpel auf der Zeche ein. Danach war Schicht im Schacht. Doch nach und nach füllte sich die ehemalige Zechenstadt durch Kunst und ... «Lokalkompass.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pütt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/putt-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z