Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beschlussrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESCHLUSSRECHT ÎN GERMANĂ

Beschlussrecht  Beschlụssrecht [bəˈʃlʊsrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHLUSSRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHLUSSRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschlussrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beschlussrecht în dicționarul Germană

Legea, Legile, Constituțiile și altele asemenea Ä. să decidă. Recht, Gesetze, Satzungen u. Ä. zu beschließen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschlussrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHLUSSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHLUSSRECHT

Beschleuniger
beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin
beschlossen
beschlossenermaßen
Beschluss
beschlussfähig
Beschlussfähigkeit
beschlussfassend
Beschlussfassung
Beschlusslage
Beschlussorgan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHLUSSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Beschlussrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beschlussrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESCHLUSSRECHT

Găsește traducerea Beschlussrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beschlussrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beschlussrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

决定权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decisión correcta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

decision right
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्णय सही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار حق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решение право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direita decisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিদ্ধান্ত সঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit de décision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keputusan yang betul
190 milioane de vorbitori

Germană

Beschlussrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

決定権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의사 결정 권한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaputusan tengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyết định đúng đắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முடிவு சரியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निर्णय योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kararın doğru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decisione giusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słuszna decyzja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рішення право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dreptul de decizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωστή απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besluit reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beslutet höger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beslutning riktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beschlussrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHLUSSRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beschlussrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beschlussrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beschlussrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESCHLUSSRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beschlussrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beschlussrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beschlussrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHLUSSRECHT»

Descoperă întrebuințarea Beschlussrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beschlussrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Mit einfacher, bisweilen qualifizierter Mehrheit können die Wohnungseigentümer beschließen: õ nach § 12 IV WEG die Aufhebung einer vereinbarten Veräußerungsbeschränkung, und dieses Beschlussrecht ist unabdingbar; õ nach § 15 II ...
Kurt Schellhammer, 2013
2
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
199 Beschlussrecht im Bereich der Selbstverwaltung Die wichtigste Kompetenz der Bürgerschaft ist ihr Beschlussrecht, bei dessen Ausübung die Bürgerschaft „ die Ehre und das Ansehen der Stadt, ihren christlichen, deutschen Charakter zu  ...
Maren Seliger, 2010
3
Börsenrückzüge in Deutschland: Erklarungsansatze Und ...
Präsenzmehrheit Minderheitsbeteiligung 5% S B < 25% Beschlussrecht negativ, Verhinderung der Eingliederung und Anteilsübertragung gegen Barabfindung, verschiedene Antragsrechte Kleinstbeteiliguug B < 5% Anteiliges Stimmrecht ...
Oliver Kemper, 2007
4
Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...
So kann sich insbesondere das wichtigste Recht des J., das Beschlussrecht in Angelegenheiten der JH, nur innerhalb des Rahmens der durch die Vertretungskörperschaft gefassten Beschlüsse und der von ihr bereitgestellten Mittel abspielen ...
Dieter Kreft, 2005
5
Das livländische Erbschafts- und Näherrecht: nebst vier ...
... mit einem angemessenen, von dem Landesherrn auszukehrenden Brautschatz sich zu begnügen. 7.) Auf das verbesserte Nòrkiòpingische Beschlussrecht vomJ.1712, nach welchem die auf Nòrkiòpingisches Beschlussrecht ...
Reinhold Johann Ludwig Samson von Himmelstjerna, 1828
6
Vereinigte Staaten des Nordens: Integrationsideen in ...
Es sollte Beschlussrecht für wirtschaftspolitische Probleme erhalten, auf anderen Politiksektoren eher konsultativ und meinungsbildend wirken . Das Beschlussrecht sollte derart gestaltet werden, dass die Staaten sich dazu verpflichteten, der ...
Jan Hecker-Stampehl, 2011
7
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Mit der Bezugnahme auf die KAVO unterwirft sich der in den Kirchendienst eintretende Arbeitnehmer dem ordnungsgemäß bekannt gegebenen Beschlussrecht in der jeweils geltenden Fassung. Veränderungen im Beschlussrecht während ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
8
Lehrbuch Kinder- und Jugendhilfe: Grundlagen, ...
Im Gegensatz zu anderen Fachausschüssen verfügt er über ein eigenes Beschlussrecht. Er ist demzufolge legitimiert, Beschlüsse beispielsweise über die Schwerpunktsetzung der Kinder- und Jugendhilfe oder die finanzielle Förderung der ...
Regina Rätz-Heinisch, Wolfgang Schröer, Mechthild Wolff, 2009
9
Der Jugendhilfeausschuss: eine Untersuchung über seine ...
Dabei habe sich die Vertretungskörperschaft an das Übermaßverbot zu halten, damit das Beschlussrecht des Ausschusses nicht ausgehöhlt werde. Ob ein Eingriff in das bestandsfeste Beschlussrecht des Ausschusses vorliegt, ist jeweils im ...
Joachim Merchel, Hendrik Reismann, 2004
10
Kinderdelinquenz zwischen Polizei und Jugendamt
Er hat Beschlussrecht in Angelegenheiten der Jugendhilfe im Rahmen der von der Vertretungskörperschaft bereitgestellten Mittel, der von ihr erlassenen Satzung und der von ihr gefassten Beschlüsse [...]." Durch das Beschlussrecht kann der ...
Gabriele Bindel-Kögel, Manfred Heßler, Johannes Münder, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHLUSSRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beschlussrecht în contextul următoarelor știri.
1
Unmut an der Universität Zürich: Die philosophische Fakultät hat ein ...
Das Beschlussrecht liege beim Universitätsrat. Gleiches gelte bei der Wahl einer Prorektorin: Die vom Universitätsrat eingesetzte Findungskommission prüfe die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Weg mit allen Einbahnstraßen?
Der Ortsbeirat könne Anregungen in Richtung der Stadtverordnetensitzung aussprechen, habe allerdings kein Beschlussrecht. Zur Übersicht Laubach. «Gießener Anzeiger, Iun 16»
3
Russische Sportler dürfen bis auf Leichtathleten bei Olympia starten
Die Zusammensetzung dieses Olympic Summits, der in der Olympischen Charta nicht auftaucht und folglich keinerlei Beschlussrecht hat, wurde vom IOC zuvor ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Doping-Sperre | Wird Russland komplett von den Olympischen ...
Aber: Dieser Summit hat kein Beschlussrecht. Russlands Doping-Sumpf! Momentan ermittelt eine Kommission der Welt-Anti-Doping-Agentur WADA unter ... «BILD, Iun 16»
5
Olympia 2016 in Rio: Gesamtes russisches Team muss um ...
Der Olympic Summit in Lausanne hat keinerlei Beschlussrecht und wird im IOC-Grundgesetz, der Olympischen Charta, nicht einmal erwähnt. Bach hat diese ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Petra Hinz vertritt die SPD Essen als Delegierte beim Par-teikonvent ...
Der 2011 geschaffene SPD-Konvent ist das höchste Entscheidungsgremium der SPD zwischen den Bundesparteitagen und mit vollem Beschlussrecht zu allen ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
7
SZ-Serie: Oh, mein Gott! - Teil 6 - Auge, Ohr und Mund der Gemeinde
Beschlussrecht hat das Gremium beispielsweise, wenn es um Maßnahmen im Bereich der sozialen und caritativen Dienste geht. Der Pfarrgemeinderat setzt ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Urteil: Linke Projekte können schnell Förderung verlieren
... Fünften Senats, Jürgen Vormeier. "Der Stadtrat darf im Grundsatz erst mal alles, solange er nicht das Beschlussrecht des Ausschusses substanziell aushöhlt." ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Sparkurs - Hartberg: Gemeinderat setzt Reformgruppe ein
Die Reformgruppe habe kein Weisungs- und kein Beschlussrecht. Neos-Gemeinderat Dominik Berghofer, der sich letztlich mit seiner Forderung durchsetzen ... «Kleine Zeitung, Sep 15»
10
Wider die Bankenaufsicht
Insbesondere bei grenzüberschreitend tätigen Instituten steht der EZB gemäß Artikel 6 Absatz 4 der SSM-Verordnung ein eigenes Beschlussrecht zu, das sie ... «Die Bank, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beschlussrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beschlussrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z