Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bezugspunkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZUGSPUNKT ÎN GERMANĂ

Bezugspunkt  [Bezu̲gspunkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEZUGSPUNKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEZUGSPUNKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bezugspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

punctul de referință

Referenzpunkt

Un punct de referință sau de referință este o valoare specifică la care se referă calculele sau măsurătorile. Pentru reprezentarea unei relații între două cantități, sunt necesare două puncte de referință pentru o relație liniară, într-un context nelinar. Pentru a putea specifica un vector local geometric, trebuie definit un astfel de punct de referință unic. De obicei, este necesară și o direcție zero pentru orientarea ... Ein Bezugs- oder Referenzpunkt ist ein spezieller Wert, auf welchen sich Berechnungen oder Messungen beziehen. Zur Darstellung eines Zusammenhanges zwischen zwei Größen sind bei linearem Zusammenhang zwei Referenzpunkte erforderlich, bei nicht linearem Zusammenhang mehr. Um einen geometrischen Ortsvektor angeben zu können, muss solch ein eindeutiger Bezugspunkt definiert sein. Meist ist zur Orientierung auch eine Null-Richtung erforderlich...

Definiția Bezugspunkt în dicționarul Germană

Punctul spre care este prezentată o descriere spațială, reprezentare este punctul de orientare, baza pentru gândire, reflecție, acțiune. Punkt, auf den eine räumliche Beschreibung, Darstellung bezogen wird Orientierungspunkt, -basis für das Denken, Überlegen, Handeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bezugspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZUGSPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEZUGSPUNKT

Bezugnahme
bezugsberechtigt
Bezugsberechtigte
Bezugsberechtigter
Bezugsberechtigung
bezugsbereit
Bezugschein
bezugsfertig
Bezugsgröße
Bezugsperson
Bezugspreis
Bezugsquelle
Bezugsrahmen
Bezugsrecht
Bezugsschein
Bezugsstoff
Bezugssystem
Bezugstoff
Bezugsverhältnis
Bezugsystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZUGSPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinonimele și antonimele Bezugspunkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bezugspunkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZUGSPUNKT

Găsește traducerea Bezugspunkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bezugspunkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bezugspunkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

参考点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto de referencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reference point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संदर्भ बिंदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقطة مرجعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ориентир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto de referência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেফারেন্স বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

point de référence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rujukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bezugspunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

基点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기준점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

titik referensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điểm tham chiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறிப்பு புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संदर्भ बिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

referans noktası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punto di riferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

punkt odniesienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

орієнтир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

punctul de referință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημείο αναφοράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwysingspunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

referenspunkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

referansepunkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bezugspunkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZUGSPUNKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bezugspunkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bezugspunkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bezugspunkt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEZUGSPUNKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bezugspunkt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bezugspunkt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bezugspunkt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEZUGSPUNKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bezugspunkt.
1
Ernst Reinhardt
In einer Beziehung genügt es nicht, sich aufeinander zu beziehen. Es braucht einen gemeinsamen Bezugspunkt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZUGSPUNKT»

Descoperă întrebuințarea Bezugspunkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bezugspunkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Musik als Bezugspunkt der Sozialisation von Kindern. Über ...
Im Zeitalter der neuen Medien" und der Aufrustung der Klassenzimmer mit Computern fur jeden Schuler geraten der Musikunterricht, die Musikerziehung und die asthetische Bildung uberhaupt, im Schulalltag immer mehr ins Abseits und in den ...
Timo Uhlenbrock, 2007
2
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
WERKZEUGKASTEN Punkte erzeugen mit LMB Icon Versatzkoordinatensystem- Bezugspunkt-Tool wählen -> Fenster Ver- satz-KSys-Bezugspunkt erscheint n © „ JL ^ ® / }|c l^ & ^/^J;^l^J^ IVersatzkoordinatensystem-Bezugspunkt-Tool yLi i ...
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
3
Die Durga Puja im Calcutta des 19. Jahrhunderts: Bezugspunkt ...
Durga Puja Zeremonien waren das Hauptfestival der Bengalischen Hindus des späten 19. und frühen 20.
Jan Andrejkovits, 2013
4
Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart ...
I. Der Staat als Bezugspunkt Fast jeder Mensch - gleichgültig welchen Alters, welchen Geschlechts, welcher Hautfarbe oder welcher Religion besitzt eine oder mehrere Staatsangehörigkeiten. Staatenlosigkeit ist die Ausnahme. Juristischer ...
Ingo von Münch, 2007
5
Optimierung Der Kundenbindung in Massenmärkten: Eine ...
Wahrgenommener Wert + v(x) Relativer Verlust t(P) konvex (abnehmende Sensitivität) konkav (abnehmende Sensitivität) Relativer Gewinn i(p) Bezugspunkt -v(x) Abbildung 14; Wertfunktion der Prospect-Theory216 In der Mitte der Abbildung, ...
Harald Kindermann, 2006
6
Bildungseinrichtungen als "lernende Organisationen"?: ...
Einführung: „Lernende. Organisation". als. Bezugspunkt. der. erwachsenenpädagogischen. Organisationsforschung? Seit den 1990er Jahren kann ein anhaltend steigendes Forschungsinteresse über pädagogische Organisationen im ...
Karin Dollhausen, Ekkehard Nuissl von Rein, 2007
7
Die Ermittlung im Netz: Möglichkeiten und Grenzen neuer ...
B. Der. richtige. Bezugspunkt. unkörperlicher. Sicherung. I. Weiterführende. Ansätze. der. Literatur. Ein erster Blick auf die sich mit Beweisfragen beschäftigende Literatur des Strafprozessrechts zeigt ...
Thomas Böckenförde, 2003
8
Stakeholderorientiertes Integrationsmanagement bei Fusionen ...
... bzw. einem Gestaltungsaspekt/einer (Sub-)Gestaltungskategorie zugeordnet wurden. Im zweiten Schritt wird überprüft, ob es sich tatsächlich um einen Bezugspunkt oder einen Gestaltungsaspekt/eine (Sub-)Gestaltungs- kategorie handelt.
Torsten F. Schäfer, 2008
9
Die Wirklichkeit des Möglichen: hermeneutische ...
Als Bezugspunkt alles Wirklichen und Möglichen ist die absolute Wirklichkeit deshalb das, was in der an ihr orientierten Perspektive die Einheit aller Möglichkeit und Wirklichkeit konstituiert. Wie sich daher die Welt im Blick auf das Wirkliche, ...
Ingolf U. Dalferth, 2003
10
Tragwerke 1: Theorie Und Berechnungsmethoden Statisch ...
Interpretieren wir die beiden mittleren Ausdrücke (6.10)als Funktionen von x bzw x, so stellen sich die Einflusslinien der Auflagerkräfte VA und VB als Geradengleichungen dar, deren Ordinaten am jeweiligen Bezugspunkt, den beiden ...
Wilfried B. Krätzig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZUGSPUNKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bezugspunkt în contextul următoarelor știri.
1
Allgemeine Zeitung – ein Kurzprofil
Sie hat als Sammel- und Bezugspunkt der deutschsprachigen Gemeinschaft einen traditionellen und vor allem einen zukunftsorientierten namibischen Auftrag. «Allgemeine Zeitung Namibia, Iul 16»
2
Die Entwertung der deutschen Kultur: Ihr nehmt mir meine Heimat weg
Wo meine Bezugspunkte und meine Identität sein werden und ab wann man eigentlich als Deutscher für sich beanspruchen kann, dass man von den eigenen ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
3
Kronenhof: Bebauungsplanänderung benötigt noch mehr Zeit
Die maximale Firsthöhe von Gebäuden soll wie gehabt 9,50 Meter betragen, nun aber die Straße als Bezugspunkt nehmen. Bislang lag der Bezugspunkt bei ... «baden online, Iul 16»
4
Kinderwald für Thuiner Neugeborene
So haben die Kinder auch nach Jahren einen persönlichen Bezugspunkt zu ihrem Wohnort. Bei dem nach der Besichtigung stattfindenden Familienfest, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
5
Tradingstrategie & Erfahrung - Den zweiten vor dem ersten Schritt
Sie hat dadurch, dass sie immer feste Regeln anwendete, einen festen Bezugspunkt, eine Linie im Sand geschaffen, anhand der sie sich jetzt orientieren kann. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Iun 16»
6
Futuristischer Terrassenbau für den Phoenixhof in Bahrenfeld
Es werde als höchstes Gebäude dort der neue "Bezugspunkt" sein, teilte das Unternehmen jetzt zum Baubeginn mit. Seit Mitte der 90er-Jahre wird das frühere ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
7
Bundesregierung will Moscheen stärker überwachen lassen
Muslimische Gemeinden und Moscheegemeinschaften seien ein Bezugspunkt für junge, männliche Flüchtlinge, erklärte die Staatssekretärin. Auch daher gelte ... «Deutsch Türkisches Journal, Mai 16»
8
Wie steht der Papst zu Europa?
Jenes Europa, "das auf sicherem, festem Boden" voranschreite, sei "ein kostbarer Bezugspunkt für die gesamte Menschheit". Es sei die Stunde gekommen, ... «katholisch.de, Mai 16»
9
Basis der Euro-Jihadisten
Diese meist euroarabischen Fanatiker mit ihren irrealen islamistischen Weltherrschaftsfantasien ("Kalifat") haben allerdings einen mehr als realen Bezugspunkt, ... «derStandard.at, Mar 16»
10
Angelique Kerber und der vertraute Mann an ihrer Seite
Auch jetzt, in Melbourne, bei den Australian Open, ist Beltz wieder der wichtigste Bezugspunkt für Kerber – dort, wo sich die Kielerin mit polnischen Wurzeln ... «tennisnet.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezugspunkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bezugspunkt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z