Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlusspunkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLUSSPUNKT ÎN GERMANĂ

Schlusspunkt  [Schlụsspunkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLUSSPUNKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLUSSPUNKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlusspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlusspunkt în dicționarul Germană

punctul final de închidere definitivă, concluzie clară. Sfârșitul unei dezvoltări, o sărbătoare. den Satzschluss bezeichnender Punkt endgültiger, deutlicher Abschluss. den Satzschluss bezeichnender Punkt endgültiger, deutlicher AbschlussBeispielder Schlusspunkt einer Entwicklung, einer Feier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlusspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLUSSPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLUSSPUNKT

Schlussläuferin
Schlussleuchte
Schlusslicht
Schlussmann
Schlussminute
Schlussnote
Schlussnotierung
Schlusspfiff
Schlussphase
Schlussprüfung
Schlussquartal
Schlussrang
Schlussrechnung
Schlussredakteur
Schlussredakteurin
Schlussredaktion
Schlussrede
Schlussregel
Schlussrunde
Schlusssatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLUSSPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinonimele și antonimele Schlusspunkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLUSSPUNKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlusspunkt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlusspunkt

Traducerea «Schlusspunkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLUSSPUNKT

Găsește traducerea Schlusspunkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlusspunkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlusspunkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

压轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

final
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

finale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अन्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خاتمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

финал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

final
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

final
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

finale
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlusspunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィナーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종악장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

terakhir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

finale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

final
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

finale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

finał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фінал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

final
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φινάλε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

finale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlusspunkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLUSSPUNKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlusspunkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlusspunkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlusspunkt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLUSSPUNKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlusspunkt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlusspunkt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlusspunkt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHLUSSPUNKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schlusspunkt.
1
Hermann Hesse
Alles Wissen und alle Vermehrung unseres Wissens endet nicht mit einem Schlusspunkt, sondern mit Fragezeichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLUSSPUNKT»

Descoperă întrebuințarea Schlusspunkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlusspunkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Natürlich rauchfrei!: ... mit Homöopathie, Klopf-Akupressur, ...
Die. Schlusspunkt-Methode. Eigentlich hören Sie ja ständig mit dem Rauchen auf. Selbst der richtige Suchtraucher braucht lediglich jede Viertelstunde eine Kippe, um seinen Nikotinpegel im Blut entsprechend hoch zu halten.
‎2010
2
Implantat-Akupunktur: Grundlagen und Methodik
Ziel der Behandlung mit Implantat-Akupunktur sollte die sofortige Beendigung des Nikotinkonsums sein (siehe Schlusspunkt-Methode). Das Erreichen dieses Ziels ist eine hohe individuelle und persönliche Leistung. Daher sollte der ...
Rolf Wlasak, 2012
3
Pimp up your coffee break: Networkingformate für ...
Schlusspunkt. setzen. Ein guter Abschluss kann aus einer Aktivität eine wirklich gelungene und runde Sache machen. Deshalb ist es lohnenswert, dieser Phase besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Ein Patentrezept gibt es dabei nicht, ...
Dorothee U. Lüttmann, Patrick Schwarzkopf, 2011
4
Die Interpunktion des Deutschen: Ein kompositionelles System ...
R 19 Stehen Auslassungspunkte am Satzende, dann entfällt der Schlusspunkt [... ]. (z. B. Ich würde dir sagen, wenn ... Aber dich interessiert esja nicht. *Ich würde dir sagen, wenn ... . Aber dich interessiert esja nicht.) § 103 Am Ende eines ...
Ursula Bredel, 2008
5
Foucault:
Die gegenwartsdiagnostische Analyse befindet sich also zwi— schen einem Nicht—mehr und einem Noch—nicht, sie setzt zwar an in einem konkreten Kontext, doch ohne dass sich ihr Anfangs— und Schlusspunkt genau angeben ließe.
Sverre Raffnsøe, Marius Gudmand-Høyer, Morten Sørensen Thaning, 2011
6
Phantastiere
Der. Schlusspunkt. Bevor wir dann mit unserer Zeichnung ganz abschließen, lohnt es sich, sie noch einmal mit etwas Abstand zu betrachten. Oft lässt sich mit wenigen kräftigen Verstärkungen noch etwas mehr Spannung in die Zeichnung ...
Vera Krieg
7
Vogel's optisch-chemische Eiweissprobe und V mit derselben ...
gel vollkommen unsichtbar und dieser Punkt bildet den Schlusspunkt der Untersuchung. Sah man bei der ersten Probe den Lichtkegel nicht mehr, so sucht man auf umgekehrtem Wege den Schlusspunkt der Untersuchung zu erreichen, d. h. ...
Carl Waibel, 1868
8
Erzählende Vernunft
Er gibt der Geschichte einen >Schlusspunkt<, der wiederum den Gesichtspunkt beibringt, von dem aus die Geschichte als ein Ganzes wahrnehmbar wird. Die Geschichte verstehen heißt zu verstehen, wie und warum die einander folgenden  ...
Günter Frank, Anja Hallacker, Sebastian Lalla, 2006
9
Warschau - Phönix aus der Asche: ein architektonischer ...
ein architektonischer Stadtführer Werner Huber. 1 Das CDT an der Aleje Jerozolimskie ist einer der besten Warschauer Bauten der ersten Nachkriegsjahre. Koniec architektury <komsmopolitycznej> Der Schlusspunkt der <kosmopolitischen> ...
Werner Huber, 2005
10
Wo aber bleibt die Seele?: interdisziplinäre Annäherungen
Schlusspunkt, Doppelpunkt oder Fragezeichen? Ende oder Anfang des Lebens? "Die Blinden reden von einem Ausweg. Ich sehe / Wenn die Irrtümer verbraucht sind /sitzt als letzter Gesellschafter / uns das Nichts gegenüber". Diese Verse B.
Werner Wasmuth, Werner Damm, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLUSSPUNKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlusspunkt în contextul următoarelor știri.
1
Balingen: Schlusspunkt mit Publikum
Balingen. Die "Riverside Jazz & Blues Band" setzte nun beim Jazz-Club Balingen den begeisternden Schlusspunkt eines an Höhepunkten reichen Jazz-Jahres. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
2
Handball: Patrick Letzgus setzt den Schlusspunkt
Patrik Letzgus erzielte am Samstagabend gegen die Waiblinger sechs Tore beim Heimsieg des TSV Altensteig. Foto: Priestersbach. TSV Altensteig – VfL ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
3
"Konnte keinen Schlusspunkt setzen": Sabine Spitz macht im XC ...
So konnte ich keinen richtigen Schlusspunkt setzen. An dieser Stelle wollten wir eigentlich fragen, ob der Sieg bei der Marathon-WM dein großes Ziel für 2017 ... «MountainBIKE Magazin, Nov 16»
4
Schlusspunkt unter Kapitel Müllmafia
Vogelsänger setzte mit der letzten symbolischen Sandschaufel den Schlusspunkt unter eines der schlimmsten Kapitel von Umweltkriminalität in der Uckermark. «svz.de, Nov 16»
5
Bolt wählt WM 2017 als Schlusspunkt
Bolt wählt WM 2017 als Schlusspunkt. Dienstag, 15. November 2016, 12:15 Uhr. 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf Twitter geteilt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
6
Positiven Schlusspunkt setzen
Positiven Schlusspunkt setzen. Am Mittwochabend um 19.30 Uhr absolvieren die Frauen des Thüringer HC ihr letztes Punktspiel vor der EM-Pause. «Neue Nordhäuser Zeitung, Nov 16»
7
Bayer Leverkusen: Benjamin Henrichs' Anfang, Kevin Vollands ...
Minute setzte Kevin Volland den Schlusspunkt hinter das WM-Qualifikationsspiel des DFB gegen San Marino. Keeper Aldo Simoncini rutschte bei einem ... «RP ONLINE, Nov 16»
8
Schlusspunkt gesetzt: Das Carl-Zeiss-Jubiläum wird mit einem ...
An der Jenaer Universität wird mit einem wissenschaftlichen Symposium der Schlusspunkt des diesjährigen Carl Zeiss-Jubiläums gesetzt. Zum Abschluss der ... «JenaTV, Oct 16»
9
Kreuz und Wetterhahn als Schlusspunkt
Der Hahn ist wieder da: In luftiger Höhe von 27 Metern wurde das renovierte Kreuz mit Wetterhahn auf dem Turm der Kirche Sankt Michael gesetzt. Lotter. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
10
Orgelmusik: Regina Behrmann setzt den Schlusspunkt
Friesoythe Den Schlussakkord unter die diesjährige Reihe der Friesoyther Orgelkonzerte an der Siegfried-Sauer-Orgel in der St. Marienkirche Friesoythe hat ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlusspunkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlusspunkt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z