Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesichtspunkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESICHTSPUNKT

Lehnübersetzung von lateinisch punctum visus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESICHTSPUNKT ÎN GERMANĂ

Gesichtspunkt  [Gesịchtspunkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESICHTSPUNKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESICHTSPUNKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesichtspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesichtspunkt în dicționarul Germană

Mod de a privi și de a judeca un lucru; Aspectul sub care se poate considera un lucru poate îmbunătăți aspectele personale dintr-un punct de vedere nou, din punct de vedere pedagogic. Art und Weise, eine Sache anzusehen und zu beurteilen; Aspekt, unter dem eine Sache betrachtet werden kannBeispielepersönliche Gesichtspunkteetwas unter einem neuen Gesichtspunkt, von einem pädagogischen Gesichtspunkt aus betrachten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesichtspunkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESICHTSPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESICHTSPUNKT

Gesichtsmaske
Gesichtsmassage
Gesichtsmilch
Gesichtsmuskel
Gesichtsnerv
Gesichtspackung
Gesichtspartie
Gesichtspflege
Gesichtsplastik
Gesichtsrose
Gesichtsschädel
Gesichtssinn
Gesichtstäuschung
Gesichtsurne
Gesichtsverlust
Gesichtswahrung
Gesichtswasser
Gesichtswinkel
Gesichtszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESICHTSPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinonimele și antonimele Gesichtspunkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESICHTSPUNKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gesichtspunkt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gesichtspunkt

Traducerea «Gesichtspunkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESICHTSPUNKT

Găsește traducerea Gesichtspunkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesichtspunkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesichtspunkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

角度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto de vista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

point of view
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وجهة نظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

точка зрения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto de vista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৃষ্টিকোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

point de vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut pandangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesichtspunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

視点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

titik tampilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quan điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृष्टिकोनातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakış açısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punto di vista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

punkt widzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

точка зору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

punct de vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άποψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oogpunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

synvinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synspunkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesichtspunkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESICHTSPUNKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesichtspunkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesichtspunkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesichtspunkt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESICHTSPUNKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesichtspunkt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesichtspunkt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesichtspunkt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESICHTSPUNKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gesichtspunkt.
1
Aldous Huxley
Die größten Triumphe der Propaganda wurden nicht durch Handeln, sondern durch Unterlassung erreicht. Groß ist die Wahrheit, größer aber, vom praktischen Gesichtspunkt, ist das Verschweigen von Wahrheit.
2
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Nur zu viele unter uns sehen auf den Feldern nur Kornsäcke, auf den Wiesen nur Heuschober, in den Wäldern nur Bretter zum Häuserbau oder Schlupfwinkel für das Wild. Wie viel aber gibt es selbst von diesem prosaischen Gesichtspunkt zu bewundern und anzustaunen in der wunderbaren Wandlung von Gras und Blättern, Blüten und Samen in Brot, Milch, Eier, Rahm, Butter und Honig!
3
Moritz Lazarus
Der Krieg, wie sehr er immer als irrational, ungerecht, als ein notwendiges oder wenigstens historisches Übel angesehen werden mag, bildet vom ethischen Gesichtspunkt aus doch zugleich eine Schule, eine harte und gefahrvolle, aber vorzügliche Schule der Hingebung des Einzelnen an die Gesamtheit.
4
Rainer Langhans
Wir müssen die besseren Faschisten sein, denn der Faschist ist in meinen Augen jemand, der erstmal natürlich das Himmelreich auf Erden holen wollte, also der wirklich was Gutes wollte. Also unter dem Gesichtspunkt ist Hitler selbstverständlich für uns alle ein großer Lehrer, das wird keiner dann ablehnen können.
5
Gustav Heinemann
Deshalb sollte ein wesentlicher Gesichtspunkt für den Gebrauch jedes Fremdwortes sein, ob es unersetzbar ist, weil es eine wirkliche Lücke ausfüllt. Es wird sich dann herausstellen, dass die Verteidigung von Fremdwörtern oft nur die Verteidigung der Bequemlichkeit ist, die wir uns nicht erlauben sollten.
6
Orison Swett Marden
Das wahre Glück ist kein so unzuverlässiger Gast... Das wahre Glück ist kein Schmetterling, der nach wenigen Augenblicken von der Blume wegflattert... Es besteht nicht in Sachen, es hängt nicht vom Geld ab; es liegt in der Persönlichkeit und im Charakter. Es besteht darin, daß man das Leben unter dem Gesichtspunkt des Rechtes und der Gerechtigkeit beurteilt und behandelt...
7
Baruch Benedictus de Spinoza
Es liegt in der Natur der Vernunft, die Dinge unter einem Gesichtspunkt der Ewigkeit zu erfassen.
8
John Stuart Mill
Zivilisation, von jedem möglichen Gesichtspunkt aus betrachtet, ist die Bekämpfung der animalischen Triebe.
9
Berthold Auerbach
Die Ascetik der Kirche betrachtet das Leben aus dem Gesichtspunkte des Todes, die freie, thatenfrohe Erkenntniss dagegen aus dem Gesichtspunkt des heiteren Schaffens.
10
Franz Grillparzer
Die Oper soll vom Gesichtspunkt der Musik betrachtet werden: Als ein musikalisches Bild mit darunter geschriebenem, erklärendem Text.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESICHTSPUNKT»

Descoperă întrebuințarea Gesichtspunkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesichtspunkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Gesichtspunkt der Phänomenologie, II: Studien zur ...
EINE TRAGODIE: W ALLEN STEINS UND UNSER ALLER BOSER GEIST Descartes zweifelte - selbst an der Wahrheit von Arithmetik und Geometrie: "Equidem non aliam ob causam de iis dubitandum esse . . . judicavi, quam quia veniebat in mentem forte ...
Rudolf Boehm, 1981
2
Merchandising unter dem Gesichtspunkt des Urheberrechts
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 15 Punkte (gut), Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur gewerblichen Rechtsschutz und ...
Stephan Zlanabitnig, 2007
3
Freiheit bei Karl Marx unter dem Gesichtspunkt der Entfremdung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Politische Philosophie, Sprache: Deutsch, Abstract: Karl Marx - in der ...
Max Nothaft, 2010
4
Die Außenpolitik der USA unter dem Gesichtspunkt des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: Gut (+), Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Lehrstuhl fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Beziehungen, Sprache: ...
Nils Wiebe, 2007
5
Rhetorik Unter Dem Gesichtspunkt Der Sozialen Kompetenz
Seminar paper from the year 2005 in the subject Psychology - Social Psychology, grade: 1, University of Wurzburg (Lehrstuhl fur Psychologie I), course: Oberseminar "Kommunikations- und Interaktionsstorungen," 5 entries in the bibliography, ...
Dominique Schmitt, 2008
6
Der Fußballsport im Dritten Reich unter dem Gesichtspunkt ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Wie es der Titel der Arbeit bereits impliziert, tratieren die nachfolgenden Ausfuhrungen ...
Anonym, 2009
7
Investitionsentscheidungen bei Unsicherheit unter dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Schlagzeilen uber den Klimawandel begegnen uns fast taglich in Presse, Funk und Fernsehen.
Annett Schöneich, 2009
8
Grundzüge einer Gesamtverkehrsplanung unter dem ...
Für eine Gegenüberstellung der mit dem Energieumsatz verschiedener Verkehrsmittel zusammenhängenden Umweltbelastungen ist unter dem Gesichtspunkt des Rohstoffverbrauchs (und der im nächsten Abschnitt zu behandelnden ...
Jakob Kandler, Klaus Schröder
9
Das Insolvenzgericht - Auch unter dem Gesichtspunkt der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur Wirtschaftsrecht), Veranstaltung: Seminar zum neuen Insolvenz- und Zwangsvollstreckungsrecht, 21 Quellen im ...
Michael Wohlatz, 2007
10
Eine Schulbuchanalyse unter dem Gesichtspunkt der ...
Das Konzept der Multiperspektivität, das ursprünglich als Forderung an die Geschichtsdarstellung formuliert worden war, wurde, anscheinend unreflektiert, wie Hilpert kritisiert, bald als Unterrichtsprinzip in der Geschichtsdidaktik ...
Mandy Schleer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESICHTSPUNKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesichtspunkt în contextul următoarelor știri.
1
Jahresausstellung: Welche Wege geht die Kunst in Wertingen?
Es gebe allerdings auch den Gesichtspunkt der „inneren Wege“, die in der künstlerischen Auseinandersetzung zutage treten und berühren, so Geggerle-Lingg ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Land reduziert Plätze in Flüchtlingsunterkünften
«Es wird eine gleichmäßige Verteilung der Kapazitäten auf die einzelnen Regierungsbezirke unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftlichkeit angestrebt», hieß ... «DIE WELT, Aug 16»
3
DOSB bleibt bei Rio-Ziel 44 Medaillen
"Ich sehe das Ganze vor allem unter dem Gesichtspunkt der Glaubwürdigkeit des Leistungssports und der Athleten", sagte Schimmelpfennig. "Ich schaue mir ... «Web.de, Iul 16»
4
Deutsches Olympia-Team nimmt Formen an
"Ich sehe das Ganze vor allem unter dem Gesichtspunkt der Glaubwürdigkeit des Leistungssports und der Athleten", sagte Schimmelpfennig. "Ich schaue mir ... «sport.de, Iul 16»
5
Urteil zur Unterlassungsklage wegen polizeilicher Videoüberwachung
An elf Standorten sei die Videoüberwachung unter dem Gesichtspunkt des sog. Objektschutzes statthaft (§ 32 Abs. 3 Satz 2 Nr.1 Nds. SOG). An weiteren elf ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Iun 16»
6
Relegationsspiele
In der Kreisliga B4 Rems-Murr erfolgt der Aufstieg nach geografischen Gesichtspunkten in die Staffel A1 oder A2. Der Meister FC Welzheim II ist der A2 ... «Südwest Presse, Iun 16»
7
CDU-Wirtschaftsrat: „Das Internet ist eine Chance, keine Bedrohung“
Der Wirtschaftsrat der CDU fordert, die Diskussion über das Internet nicht ausschließlich unter dem Gesichtspunkt einer Bedrohung zu führen. Das Internet biete ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mai 16»
8
Wege zum Glück
Das ist eine gute Neuigkeit unter dem Gesichtspunkt, dass ein Kind auf die Welt kommen wird. Doch wie werden die einstigen Feinde miteinander umgehen? «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
9
Kovac zum 33. Spieltag: "Wir sollten alle gleich behandeln"
DFL-Direktor Schwenken erklärte gegenüber dem kicker, der Gesichtspunkt der Wettbewerbsverzerrung habe für den vorletzten Spieltag nicht die Relevanz wie ... «kicker, Mar 16»
10
Unberechtigtes Parken – und der Fahrzeughalter als Zustandsstörer
Hat ein Fahrzeughalter sein Fahrzeug einer anderen Person überlassen, kann er als Zustandsstörer unter dem Gesichtspunkt der Erstbegehungsgefahr auf ... «Rechtslupe, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesichtspunkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesichtspunkt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z