Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bilderschmuck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDERSCHMUCK ÎN GERMANĂ

Bilderschmuck  Bịlderschmuck [ˈbɪldɐʃmʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDERSCHMUCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDERSCHMUCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bilderschmuck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bilderschmuck în dicționarul Germană

Decorarea cu imagini Exemplu de decorare a sălii. Ausschmückung mit Bildern Beispielder Bilderschmuck der Halle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bilderschmuck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDERSCHMUCK


Blumenschmuck
Blu̲menschmuck [ˈbluːmənʃmʊk]
Brautschmuck
Bra̲u̲tschmuck
Christbaumschmuck
Chrịstbaumschmuck [ˈkrɪstba͜umʃmʊk]
Diamantschmuck
Diamạntschmuck [diaˈmantʃmʊk]
Glasschmuck
Gla̲sschmuck [ˈɡlaːsʃmʊk]
Goldschmuck
Gọldschmuck [ˈɡɔltʃmʊk]
Grabschmuck
Gra̲bschmuck [ˈɡraːpʃmʊk]
Haarschmuck
Ha̲a̲rschmuck [ˈhaːɐ̯ʃmʊk]
Halsschmuck
Hạlsschmuck [ˈhalsʃmʊk]
Intimschmuck
Inti̲mschmuck [ɪnˈtiːmʃmʊk]
Kopfschmuck
Kọpfschmuck [ˈkɔp͜fʃmʊk]
Modeschmuck
Mo̲deschmuck [ˈmoːdəʃmʊk]
Ohrschmuck
O̲hrschmuck [ˈoːɐ̯ʃmʊk]
Perlenschmuck
Pẹrlenschmuck
Platinschmuck
Pla̲tinschmuck [ˈplaːtiːnʃmʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Tischschmuck
Tịschschmuck [ˈtɪʃʃmʊk]
Wandschmuck
Wạndschmuck [ˈvantʃmʊk]
Weihnachtsschmuck
We̲i̲hnachtsschmuck
schmuck
schmụck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDERSCHMUCK

Bildermuseum
Bilderrahmen
Bilderrätsel
bilderreich
Bilderreichtum
Bilderreihe
Bildersammler
Bildersammlerin
Bildersammlung
Bilderschau
Bilderscheck
Bilderschrift
Bilderserie
Bildersprache
Bilderstrecke
Bilderstreit
Bildersturm
Bilderstürmer
Bilderstürmerei
Bilderstürmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDERSCHMUCK

Ausdruck
Bernsteinschmuck
Bildschmuck
Blätterschmuck
Brillantschmuck
Fahnenschmuck
Familienschmuck
Federschmuck
Festschmuck
Filigranschmuck
Granatschmuck
Helmschmuck
Indianerschmuck
Kalmuck
Korallenschmuck
Nasenschmuck
Stuck
Truck
Weihnachtsbaumschmuck
Zimmerschmuck

Sinonimele și antonimele Bilderschmuck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bilderschmuck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDERSCHMUCK

Găsește traducerea Bilderschmuck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bilderschmuck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bilderschmuck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图片珠宝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

imágenes de la joyería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

images jewelry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छवियों के गहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صور المجوهرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ювелирные изделия изображения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

imagens de jóias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিত্র গয়না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bijoux images
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perhiasan imej
190 milioane de vorbitori

Germană

Bilderschmuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

画像のジュエリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이미지 보석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gambar perhiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ trang sức hình ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படங்களை நகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिमा दागिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüntüler takı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioielli immagini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdjęcia biżuterii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ювелірні вироби зображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imagini bijuterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εικόνες κοσμήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beelde juweliersware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bilder smycken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bilder smykker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bilderschmuck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDERSCHMUCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bilderschmuck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bilderschmuck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bilderschmuck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDERSCHMUCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bilderschmuck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bilderschmuck» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bilderschmuck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDERSCHMUCK»

Descoperă întrebuințarea Bilderschmuck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bilderschmuck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Bilderschmuck Der Deutschen Sprache...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Herman Schrader, 2012
2
Kulturelle Reformation:
153r.; aus: Albert Schramm, Der Bilderschmuck der Frühdrucke. Band 23. Die Drucker in Augsburg, Leipzig 1943, Abb. 635. 22. Anonym, Kastrationszauber; Heilzauber gegen den Ohrwurm; Axtmagie zum Stehlen von Wein. Holzschnitt, in : ...
Bernhard Jussen, Craig Koslofsky, 1999
3
Was man so alles nicht von Venedig weiß: alte Geschichten - ...
Auch auf den am Ende der jeweiligen Amtszeit gefertigten Venezianischen Beamtendarstellungen knien diese gemeinhin (Huse Malerei S. 267f, Wolters Bilderschmuck S. 137-152). Auf Grabmälern sieht man Dogen liegend, während  ...
Lothar W. Pawliczak, 2011
4
Religions-Politik I: Zur Historischen Semantik Europaischer ...
275 Wolters, Bilderschmuck, 236—246, insbes. Abb. 243 (Filippo Calendario) und Abb. 246 (Justitia des Jacobello del Fiore, 1421); Letztere wird bereits als « virgo» angesprochen; vgl. auch Rosand, Venetia figurata, 179—183 (Abb. 1—5).
Georg Pfleiderer, Alexander Heit, 2013
5
Der Auferstehungsteppich zu Kloster Lüne: Bildtradition und ...
Zur Darstellung des Schweins in Literatur und Kunst des Mittelalters, Sigmaringen. SCHRAMM 1922–1940 Schramm, Albert (1981–1984 = 1922– 1940): Der Bilderschmuck der Frühdrucke, Hg. von Maria Möller u. Wienland Schmidt, Bd. 1–23, ...
Angela Karstensen, 2009
6
Der Bilderschmuck Der Deutschen Sprache In Tausenden ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Herman Schrader, 2011
7
"Ich armer sundiger mensch": Heiligen- und Reliquienkult am ...
In Bamberg hatte Anfang des Jahres 1493 Johann Pfeyl, der in enger Beziehung zu Bischof Abb. in Albert Schramm, Der Bilderschmuck der Frühdrucke, fortgeführt von der Kommission für den Gesamtkatalog der Wiegendrucke. 22 Bde.
Andreas Tacke, 2006
8
Sintflut: Prophetie und Zeitgeschehen in Texten und ...
549 Vgl. hierzu als Beispiel den 'Deutschen Almanach' eines unbekannten Basler Druckers, abgebildet in Schramm, Drucker in Basel, Bd. 2 (Bilderschmuck 22), Abb. 1275. Eine Holzschnittserie mit Planetengöttern enthält die Ausgabe des ...
Heike Talkenberger, 1990
9
Konrad Grünembergs Pilgerreise ins Heilige Land 1486: ...
78V, Darstellung der Georgier“ 132 133 134 135 136 137 Betschart: Illustrationen, 297, Nr. 16 (Breydenbach); Schramm: Bilderschmuck, Band 15, Abb. 16 (Reuwich); vgl. auch Beckers: Fremdalphabete, 81. Betschart: Illustrationen, 297, Nr.
Andrea Denke, 2011
10
Der Drucker Ludwig von Renchen und seine Offizin: ein ...
(87) Schramm, Bilderschmuck VIII S. 11. (88) Dies vermutete schon E. Voullieme, Buchdruck Kölns S. LX; vgl. auch Schreiber, Manuel de l'amateur de la gravure Nr. 5227. (89) Ennen, Katalog S. XII; Muther, Bücherillustration 54. (90) Siehe ...
Joachim Schüling, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDERSCHMUCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bilderschmuck în contextul următoarelor știri.
1
Verbrannte Bilder werden wieder sichtbar
Es war ein jahrelanges Werweissen und Ringen um den Bilderschmuck auf der Kapellbrücke. Die Misere begann in einer lauschigen ... ... Jetzt weiterlesen. «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
2
35. Bayernrätsel: Die achte Frage
Das erste mit erlesenem Bilderschmuck versehene Neue Testament in deutscher Sprache erhielt in Schloss Neuburg seinen letzten Schliff. Die Riesenbibel von ... «Merkur.de, Apr 16»
3
Sie wagte den Sprung vom Radio-Studio ins Solothurner Rathaus
Schon drei Tage nach Amtsantritt fühlt sie sich hier im Rathaus wie zu Hause, wie sie versichert. Allerdings: Den Bilderschmuck in ihrem Büro werde sie sicher ... «Solothurner Zeitung, Dec 15»
4
Das Alterszentrum Wengistein bietet einen Rundum-Einblick
Betrachtenswert ist an allen Wänden der Bilderschmuck, der eine sanfte Heiterkeit verbreitet. Sähe man nicht die Arbeitsbekleidung der 162 Angestellten in ... «Solothurner Zeitung, Nov 15»
5
Nofretetes Sarkophag: Geheimnisvolle Tote im Grab von ...
Diese unterscheide sich deutlich vom übrigen Bilderschmuck der Kammer und wurde offenbar erst nach diesem fertiggestellt, ein deutlicher Hinweis darauf, ... «DIE WELT, Sep 15»
6
Karoline Luise brachte die Aufklärung nach Karlsruhe
Karoline Luise brauchte keinen Bilderschmuck um sich herum. Ihre Sammlung hat mehr den Charakter einer Lehranstalt, wo mit akademischer Strenge die ... «DIE WELT, Iul 15»
7
Als das deutsche Südsee-Reich unterging
Die Dekoration, bestehend aus Geweihen und vornehmem Bilderschmuck, Fässer mit Münchner Pschorrbräu und frisches Butterbrot mit Schinken." Besonders ... «DIE WELT, Aug 14»
8
Kunst: Wo die Bomber-Attrappe den DDR-Totentanz trifft
Der attraktive Bilderschmuck für Sammler und Anleger fehlt im Aufgebot. An der "Ausweitung der Kampfzone" sind nur Künstler beteiligt, die an der kulturellen ... «DIE WELT, Dec 13»
9
Ein Kalender, der Projekt ist
Heike Schopferer organisierte die Vernissage und Bürgermeister Bernhard Fehrenbach freute sich über den Bilderschmuck im Rathaus. Werbung. «Badische Zeitung, Dec 13»
10
Prachtwand verbarg unbequeme Alkoven
... sei doch biblischer Bilderschmuck am reformierten Dollart eher selten gewesen, so Meiners. Ausnahmen bildeten Themen, die für die calvinistisch geprägten ... «Nordwest-Zeitung, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilderschmuck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bilderschmuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z