Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blockabschnitt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOCKABSCHNITT ÎN GERMANĂ

Blockabschnitt  Blọckabschnitt [ˈblɔk|apʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOCKABSCHNITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOCKABSCHNITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blockabschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zugfolgeabschnitt

Zugfolgeabschnitt

Secțiunea de secvență de tren este o secțiune de cale în care un tren poate intra numai cu consimțământul unui tehnician de service dacă ▪ secțiunea nu este dotată cu vehicule ▪ traiectul nu este revendicat de un tren în sens opus ▪ punctele sunt corecte ▪ un tren precedent sub acoperirea unui semnal de exploatare. Acest lucru este asigurat din punct de vedere tehnic prin intermediul blocului de legături, dacă acesta nu este prezent sau poate fi afectat de feedback. Ein Zugfolgeabschnitt ist ein Gleisabschnitt, in dem ein Zug nur mit Zustimmung eines Fahrdienstleiters einfahren darf, wenn ▪ der Abschnitt frei von Fahrzeugen ist, ▪ das Gleis nicht durch einen Zug der Gegenrichtung beansprucht wird, ▪ die Weichen richtig stehen, ▪ ein vorausfahrender Zug sich unter Deckung eines haltzeigenden Signals befindet. Sichergestellt wird dies technisch mittels Streckenblock, wenn dieser nicht vorhanden ist oder in seiner sicheren Funktion beeinträchtigt sein kann durch das Rückmelden.

Definiția Blockabschnitt în dicționarul Germană

Secțiunea piesei care nu poate fi utilizată în timp ce un alt tren este pe ea. Streckenabschnitt, der nicht befahren werden darf, solange sich ein anderer Zug darauf befindet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blockabschnitt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOCKABSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLOCKABSCHNITT

Block
Blockade
Blockadebrecher
Blockadehaltung
Blockadepolitik
Blockbau
Blockbauweise
Blockbildung
Blockbuch
Blockbuchstabe
Blockbuster
Blockeis
blocken
Blocker
Blockflöte
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
Blockhütte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOCKABSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinonimele și antonimele Blockabschnitt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blockabschnitt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOCKABSCHNITT

Găsește traducerea Blockabschnitt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blockabschnitt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blockabschnitt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

块段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sección de bloque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

block section
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्लॉक अनुभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قسم كتلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блок секции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seção do bloco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্লক অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

section de bloc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seksyen blok
190 milioane de vorbitori

Germană

Blockabschnitt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブロックセクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

블록 섹션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bagean pemblokiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần khối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொகுதி பிரிவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेगाब्लॉकच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

blok bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sezione blocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sekcja blok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

блок секції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

canton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενότητα μπλοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blok artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blocksektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blokk seksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blockabschnitt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOCKABSCHNITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blockabschnitt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blockabschnitt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blockabschnitt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLOCKABSCHNITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blockabschnitt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blockabschnitt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blockabschnitt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOCKABSCHNITT»

Descoperă întrebuințarea Blockabschnitt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blockabschnitt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systemtechnik des Schienenverkehrs
3.3.2.2 Gestaltung der Blocklogik Folgefahrschutz Für die Realisierung des Folgefahrschutzes gibt es zwei mögliche Ver— fahren: a) Der Blockabschnitt ist in Grundstellung gesperrt (geblockt) und wird vor jeder Zug— fahrt besonders ...
Jörn Pachl, 2013
2
Automatische Erzeugung und Optimierung von Taktfahrplänen in ...
[89] und [96]) Zugfolgeabstand für behinderungsfreie Fahrt Sichtpunkt I Blockabschnitt Signalzugschlussstelle 4 a) durchfahrender Zug Signalsichtzeit Annährungsfahrzeit Fahrzeit im Blockabschnitt Räumfahrzeil Fahrstraße na utlosezeit » ...
Jens Opitz, 2009
3
Konsequenzen aus dem Ausstattungsstandard von Bahnstrecken ...
Dieser Vorgang wird als Vorblockung bezeichnet. ist der darauffoigende Blockabschnitt ebenfalls frei von anderen Zügen, kann der nächste Streckenabschnitt freigegeben werden. Die Zugfahrt ist widerum durch das zugehörige Signal zu ...
Dirk Schanz
4
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
Dieser sperrt das Signal gegen erneutes Fahrtstellen unmittelbar nach seinem Bedienen für den in den Blockabschnitt hineingefahrenen Zug bis zum Empfangen der Freigabeinformation nach dem Beenden der Zugfahrt im Blockabschnitt.
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
5
Eisenbahnbetriebstechnologie
Zum Einfahrabschnitt l e für eine Zugfahrt gehören: der Fahrwegabstand zwischen dem Gleisquerschnitt, den ein Zug bei ungehinderter Fahrt mit der Zugspitze erreichen darf, um zur Einfahrt in den Blockabschnitt die Freigabe des  ...
‎2006
6
Wille und Kognition bei chronischer Erkrankung: ein ...
Störungen dieses hierarchischen Systems gehen von der Basis aus: Irrungen und Wirrungen von Vorstellungen, Affekten oder Antrieben (im ersten Blockabschnitt) bewirken im Zuge einer linearen Abfolge Änderungen oder den Ausfall des ...
Michael Lasar, 1995
7
Handbuch der Elektrotechnik: Wärmetechnik und Signalwesen
Sobald der Zug in den Blockabschnitt 0 bis 1 eintritt, wird das erste Schienenrelais durch die Räder und Achsen des Zuges kurz geschlossen und sein Anker fällt ab. Der Strom hört nun an! durch den ersten Hauptsolenoiden H zu fließen und ...
C. Heinke, 2013
8
Themenbereich D: Praxisgebiete / Verkehrspsychologie / ...
Dazu dienen die Streckenblockanlagen. Diese stellen z. B. nach Einfahrt eines Zuges in einen Blockabschnitt das Signal für die— sen Streckenabschnitt auf Halt. Erst wenn der Zug den Blockabschnitt wieder vollständig geräumt hat, wird das ...
Hans P Krüger, Niels Birbaumer, Dieter Frey, 2008
9
Neues verkehrswissenschaftliches Journal NVJ - Ausgabe 7: ...
Im Eisenbahnbereich werden der lange Blockabschnitt sowie der Weichenbereich in den Eisenbahnknoten (Bahnhof) als Bedienungsstellen angesehen, die die großen Behinderungen (Wartezeiten) verursachen. Bei Behinderungen dieser ...
Ullrich Martin, Zifu Chu, 2014
10
Bahnbau
Ein Zug kann erst in einen durch zwei aufeinanderfolgende Blocksignale begrenzten Blockabschnitt einfahren, wenn der vorausfahrende Zug diesen geräumt hat und das für ihn rückliegende Blocksignal „Halt“ zeigt. Die Zugsicherung erfolgt ...
Volker Matthews, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOCKABSCHNITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blockabschnitt în contextul următoarelor știri.
1
S-Bahn-Gipfel: Vierter Anlauf für eine zuverlässige S-Bahn
Dort existiert laut VRS zwischen den Haltestellen Österfeld und Universität ein besonders langer Blockabschnitt, der geteilt werden soll. Somit verkürzen sich ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
2
Bahn - Fahrdienstleiter haben Schlüsselrolle
Für diesen Zug steht das Signal auf Rot. "Die Blockabschnitte sind mit Signalen gesichert", sagt der Sprecher der Bahn. Überfährt der Lokführer das Haltesignal, ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
3
60 Jahre Flächennutzungsplan: Hannes Ott schuf den Plan für ...
... lebten allein in unserem mittleren Blockabschnitt, der acht Wohnungen aufweist, 27 Kinder unter zehn Jahren, die jeden Nachmittag auf den Grünflächen rund ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
4
TGV hält regulär in Müllheim – zum ersten Mal in der Geschichte der ...
... wartet dieser im Bahnhof darauf, dass der vorgelagerte Blockabschnitt der Signalanlage für seine Weiterfahrt freigegeben wird. Dass sich das nun ändert und ... «Badische Zeitung, Dec 15»
5
Siemens-Technik auf dem Oktoberfest
Beide sind von Sinamics-Frequenzumrichtern von Siemens gesteuert. Die 820 Meter lange Strecke ist in mehrere Blockabschnitte unterteilt, in dem sich immer ... «Elektronikpraxis, Sep 15»
6
Rothaarbahn bekommt starke Sprinter
Zwei neue Signale gibt es in Freusburg, die einen Blockabschnitt teilen, in dem sich jeweils immer nur ein Zug bewegen darf. Damit werden Abstände zwischen ... «Derwesten.de, Iul 15»
7
Härtetest: Jahn-Fans checken neue Sitze
Reihe für Reihe, Blockabschnitt für Blockabschnitt nehmen die vier Freiwilligen die Bestuhlung ins Visier. Sind die Sitzschalen auch ordentlich befestigt? Haben ... «Mittelbayerische, Iun 15»
8
Sein liebstes Spielzeug – die Modelleisenbahn
Die Schienen sind in insgesamt 200 Blockabschnitte unterteilt und entsprechen den Maßgaben der Deutschen Bundesbahn. Insgesamt 60 Zuggarnituren ... «Passauer Neue Presse, Iun 15»
9
Studie zum Mittelrhein vorgestellt
... andere als leistungsfähig: Die Strecke ist nicht durchgängig zweigleisig, es gibt zum Teil sehr lange Blockabschnitte und geringe Höchstgeschwindigkeiten. «Eisenbahnjournal Zughalt.de, Mar 15»
10
Stellwerkfehler in Düsseldorf : Regionalbahn verfährt sich
Unfallgefahr habe zu keinem Zeitpunkt bestanden, weil die Strecken in Blockabschnitte unterteilt seien. «Wenn sich ein Zug in so einem Abschnitt befindet, wird ... «DIE WELT, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blockabschnitt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blockabschnitt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z