Descarcă aplicația
educalingo
blutsaugend

Înțelesul "blutsaugend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLUTSAUGEND ÎN GERMANĂ

blu̲tsaugend, Blu̲t saugend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTSAUGEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTSAUGEND ÎN GERMANĂ?

Definiția blutsaugend în dicționarul Germană

mușcăturile și hrănirea insectelor de sânge italian.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTSAUGEND

A-Jugend · Arbeiterjugend · B-Jugend · C-Jugend · D-Jugend · Dorfjugend · E-Jugend · F-Jugend · G-Jugend · Grundtugend · Hitlerjugend · Jugend · Kardinaltugend · Kolpingjugend · Landjugend · Schuljugend · Tugend · Untugend · vorbeugend · überzeugend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTSAUGEND

blutrünstig · Blutsauger · Blutsaugerin · Blutsbruder · Blutsbrüderschaft · Blutschande · blutschänderisch · Blutsee · Blutsenkung · Blutserum · blutsmäßig · Blutspende · Blutspendedienst · Blutspender · Blutspenderin · Blutspur · Blutsschwester · Blutstatus · Blutstauung · blutstillend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTSAUGEND

Fieber erzeugend · Gegend · Hausfrauentugend · Krebs erzeugend · Sekundärtugend · Stahl erzeugend · anstrengend · befriedigend · beleidigend · dringend · gaserzeugend · genügend · hervorragend · irgend · nachfolgend · ungenügend · vorwiegend · zwingend · überwiegend · überwältigend

Sinonimele și antonimele blutsaugend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blutsaugend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLUTSAUGEND

Găsește traducerea blutsaugend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile blutsaugend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blutsaugend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

吸血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

chupasangre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bloodsucking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खून चूसने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدماء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кровососущий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sanguessugas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

bloodsucking
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hématophages
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menghisap darah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

blutsaugend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

吸血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흡혈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bloodsucking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hút máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

bloodsucking
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kan emici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ematofagi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bloodsucking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кровоссальні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

băutor de sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bloodsucking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloedsuiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blodsugande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blodsugende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blutsaugend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTSAUGEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blutsaugend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blutsaugend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blutsaugend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTSAUGEND»

Descoperă întrebuințarea blutsaugend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blutsaugend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... blond gefärbtes Haar blond blond gefärbtes, blondgefärbt/ blond gelocktes Haar blond gefärbt blondgelockt/ blond gelockt Bluejeans, auch Blue jeans blutbildend/ Blut bildend blutsaugend auch möglich Blut saugend Bluejeans, auch Blue ...
‎2003
2
Stresemann - Exkursionsfauna von Deutschland, Band 2: ...
Auf Vögeln U. Säugetieren, streng wirtsspezifisch, fressen Haare U. Federn, teils blutsaugend. UOrdnungen Amblycera U. lschnocera - Läuslinge (Abb. 32/1) (zu Ordnung Phthiraptera) S. 156 MundGldmaßen stechend U. saugend.
Bernhard Klausnitzer, 2011
3
Philosophie der Schrift
(2) Frühere Schreibung abscheuerregend / Abscheu erregend blutsaugend / Blut saugend freischaffend / frei schaffend freilebend / frei lebend zeitraubend / Zeit raubend nichtssagend / nichts sagend meistbietend / meist bietend vielsagend ...
Elisabeth Birk, Jan Georg Schneider, 2009
4
Medicinisch-chirurgische zeitung
... Hufeland in seinem Journale der practischen Heil- kunde Februarheft 1321 Seite 77. die merkwürdige Beobachtung bekannt macht, daß ein wüthender Dachs eine halbe Stunde lang an dem Schenkel eines Knaben blutsaugend geblieben ...
Johann N. Ehrhart, 1822
5
Hitler und seine Vorbilder
Es war klar, wer hinter der Krüppelgestalt des großen Krummen steckte: „der meuchelmordend und blutsaugend durch die Lande ziehende weltanschauliche Grundlagen waren Kommunismus und Kapitalismus und Schuld an der Misere ...
Pammer Leopold
6
Das Heldenmaedchen aus der Vendée: ein Roman
Ein ganzes Heer, Weiber und Kinder und was ein Leben z« retten hatte, flohe vor Nester, mann's blutsaugend«n Micken. Achtzig tausend Stimmen schrieen : Hinüber ! hinüber ! wo der Himniel noch nicht von Mordfeuern leuchtet, 'unb keine ...
Caroline de La Motte Fouqué, 1816
7
Gesch. der Deutschen bis auf die neuesten Tage
Kräftig hatte der alle Römer mit dem alten Germanen gerungen, aber sein Schatten hing jetzt wie ein Vampyr, einschläfernd, blutsaugend, mit Todtengcruch und Verwesung über dem lebenvollen Deutschland. Längst hatten Arnold von ...
Wolfgang Menzel, 1837
8
Thomas Mann: das Leben als Kunstwerk
Sie wissen, daß ich mich, persönlich, menschlich, nicht gleich anderen jungen Leuten habe entwickeln können, daß ein (Talent) als Vampyr: blutsaugend, absorbirend wirken kann; Sie wissen, welch kaltes, verarmtes, rein darstellerisches, ...
Hermann Kurzke, 2006
9
Aufsatzheft 2
Sie wissen, daß ich mich, persönlich, menschlich, nicht gleich anderen jungen Leuten habe entwickeln können, daß ein (Talent) als Vampyr: blutsaugend, absorbirend wirken kann... Sie be- greifen auch, daß dies kein leichtes, lustiges Leben ...
Frank Joachim, 2013
10
Tropische Tiere bei uns zu Hause
Blutsaugende. Fliegen. (Ejen). Das ist schon eine unangenehmere Art, etwas größer als die Chayules mit runden Flügelenden und Blutsaugend. Der Stich kann mit dem einer Mücke verglichen werden. Können auch laufen und so von unten ...
Bernhard Reichel, Rainer Reichel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTSAUGEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blutsaugend în contextul următoarelor știri.
1
Blutsaugende Wanze: Experte untersucht jetzt Exemplare
Dr. Wolfgang Dorow begutachtet eines der übergebenen Exemplare. Im Labor soll sie genauer untersucht und bestimmt werden. Blutsaugende Wanze: Experte ... «HIT RADIO FFH, Iun 16»
2
Blutsaugende Insekten: Krabbeln und Stechen
Blutsaugende Insekten. Krabbeln und Stechen. von Stephanie Kusma 15.2.2016, 05:28 Uhr. Auch der Mensch ist gegen Parasiten nicht gefeit. Bettwanzen ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
3
Blutsaugende Fledermäuse bissen Kinder: Zwölf Tote
"Die Opfer wurden im Dschungel von blutsaugenden Fledermäusen gebissen." Die Region liegt 1.100 Kilometer von der Hauptstadt Lima entfernt und grenzt an ... «Kurier, Feb 16»
4
Warum immer mehr Jugendliche von Kopfläusen befallen sind
Auch Erzieher, Lehrer und Eltern können sich anstecken. Grundsätzlich scheinen Erwachsene aber nur selten von den blutsaugenden Insekten heimgesucht zu ... «N24, Ian 16»
5
Insektenstiche und woran man sie erkennt: Beißer, Blutsauger und ...
Doch weder sie noch die mythische blutsaugende Nachtgestalt hat der Mensch zu fürchten. Es sind vielmehr die kleinen Biester, die ihm und anderem Getier ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 15»
6
Vorsicht bissig! Kriebelmücken auf dem Vormarsch
Kriebelmücken sind weltweit verbreitete, blutsaugende Parasiten, zwei bis sechs Millimeter große, grau, blaugrau bis schwarz gefärbte, fliegenähnliche Insekten ... «SWR Nachrichten, Iul 15»
7
Eine neue Studie erklärt, wie schwierig es echte, blutsaugende ...
Mitglieder der echten Vampir-Community sind nicht einfach alle Edward Cullens oder Grafen Dracula. Sie sind, laut D.J. Williams, dem Direktor für Sozialarbeit ... «VICE.com, Iul 15»
8
A.geh Wirklich? disst die blutsaugenden Quälgeister
Auch die Vorliebe von den blutsaugenden Quälgeistern, an sonst nur schwer zugänglichen Körperteilen zu naschen, wird im Song witzig thematisiert. "Die Gösn ... «Heute.at, Iul 15»
9
In Alaska fallen blutsaugende Fische vom Himmel
In Alaska fallen blutsaugende Fische vom Himmel. Galerie neu ... In den letzten Tagen fielen immer wieder blutsaugende Fische vom Himmel. Das «Alaska ... «bluewin.ch, Iun 15»
10
Ekel-Regen in Alaska: Blutsaugende Fische fallen vom Himmel ...
In Alaska fallen blutsaugende Fische vom Himmel und niemand weiß, woher sie kommen. Doch die Experten haben eine Vermutung. 1. tweet · teilen · +1 · Info. «news.de, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. blutsaugend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutsaugend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO