Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blutstrom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUTSTROM ÎN GERMANĂ

Blutstrom  Blu̲tstrom [ˈbluːtʃtroːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTSTROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTSTROM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutstrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blutstrom în dicționarul Germană

fluxul de sânge în sânge. das Fließen des Blutes im Blutkreislauf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutstrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTSTROM


Atomstrom
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Dauerstrom
Da̲u̲erstrom
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gegenstrom
Ge̲genstrom
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Golfstrom
Gọlfstrom [ˈɡɔlfʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Lichtstrom
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Luftstrom
Lụftstrom [ˈlʊftʃtroːm]
Nachtstrom
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Notstrom
No̲tstrom
Ostrom
Ọstrom
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Schwachstrom
Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm]
Solarstrom
Sola̲rstrom
Sonnenstrom
Sọnnenstrom
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTSTROM

Blutsenkung
Blutserum
blutsmäßig
Blutspende
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend
Blutstillung
Blutstropfen
Blutstuhl
Blutsturz
blutsverwandt
Blutsverwandte
Blutsverwandter
Blutsverwandtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTSTROM

Arbeitsstrom
Batteriestrom
Besucherstrom
Einphasen-Wechselstrom
Einstrom
Elbstrom
Flüchtlingsstrom
Heizstrom
Kohlestrom
Kraftstrom
Kriechstrom
Lavastrom
Leerlaufstrom
Mahlstrom
Menschenstrom
Ruhestrom
Rückstrom
Touristenstrom
Westrom
Wirbelstrom

Sinonimele și antonimele Blutstrom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blutstrom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUTSTROM

Găsește traducerea Blutstrom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blutstrom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blutstrom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

血液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bloodstream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кровоток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corrente sanguínea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্রোতের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aliran darah
190 milioane de vorbitori

Germană

Blutstrom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

血流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혈류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ilen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரத்த ஓட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्तप्रवाहात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kan dolaşımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

circolo ematico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krwiobiegiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кровотік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυκλοφορία του αίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloedstroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blodomloppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blutstrom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTSTROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blutstrom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blutstrom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blutstrom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUTSTROM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blutstrom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blutstrom» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blutstrom

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BLUTSTROM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Blutstrom.
1
Ludwig Börne
Ein Blutstrom fließt durch achtzehn Jahrhunderte und an seinen Ufern wohnt das Christenthum.
2
Ludwig Börne
Ein Blutstrom fließt durch achtzehn Jahrhunderte, und an seinen Ufern wohnt das Christentum.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTSTROM»

Descoperă întrebuințarea Blutstrom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blutstrom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Duale Reihe Anatomie
Blutstrom. durch. die. Binnenräume. des. Herzens. ▷Merke. Das Blut passiert in folgender Reihenfolge die Räume und Klappen des Herzens (Abb. G-3.13): rechtes Herz: (Blut aus dem Körperkreislauf über die Vv. cavae →) rechter Vorhof → ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
2
Evolution im Fadenkreuz des Kreationismus: Darwins religiöse ...
in den Blutstrom einiger bedauernswerter Organismen gelangt [...] Wenn das Enzym dort ver- sehentlich aktiviert würde, würde es großen Schaden anrichten, wenn nicht zu- gleich ein Regulationsmechanismus [ein spezieller Hemmstoff ...
Martin Neukamm, 2009
3
Abstrakte Theorie (deutsch)
Es gibt noch einen anderen Typ der Dekompressions-Krankheit, bei welchem sich Blasen auch im Gewebe entwickeln – nicht im Blutstrom – und mechanische Schäden hervorrufen. In diesem Fall ist der Blutstrom nicht blockiert, so dass ...
Jan Oldenhuizing
4
Immunologie für Einsteiger
Zum einen verlassen Leukocyten den Blutstrom vorwiegend in ganz bestimmten Bereichen, den postkapillären Venolen. Das sind kleine Venenabschnitte, die an die Kapillaren angrenzen. Sie haben genau den richtigen Durchmesser, damit ...
Lothar Rink, Andrea Kruse, Hajo Haase, 2011
5
Handbuch der Anatomie des Menschen: ¬Die Eingeweidelehre und ...
Die Wirkungsart des Mutterkuchens scheint beim Menschen darauf zu beruhen, daß der große Blutstrom des Embryo an dem noch größeren Blutstrome der Mutter auf eine solche Weise vorbeigeleitet werde, baß jedes Blutkörnchen des ...
Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
6
Blutmusik: Roman - Mit einem Vorwort von Charles Stross
Er benötigt nicht nur grundlegende Nährstoffe, die erleicht aus dem Blutstrom ziehen kann, sondern auch jene Enzyme, die es ihm ermöglichen, Informationen aufzunehmen und weiterzuverarbeiten – zu denken. Diese Enzymeerhält er von  ...
Greg Bear, 2011
7
Chirurgie Basisweiterbildung: In 99 Schritten Durch Den ...
... Mün- dungsklappen I Insuffizienz der Mündungsklappen Insuffizienz der Ve- nenklappen mit retro- gradem Blutstrom bis oberhalb des Knies II Insuffizienz der Venenklappen mit re- trogradem Blutstrom bis zurWadenmitte Insuffizienz der Ve - ...
Karl-Walter Jauch, Wolf Mutschler, Johannes N. Hoffmann, 2012
8
Untersuchung zur Metabolisierung und Ausscheidung von Heroin ...
Morphin ist eine lipophile Substanz und sein Permeabilitätskoeffizient (PM), ist deshalb wahrscheinlich etwas größer als der Blutstrom zwischen den Kompartimenten (qzpK). 5. Diese Simulation wird zunächst hinsichtlich der gesunden ...
I Made Agus Gelgel Wirasuta, 2004
9
Vernetztes Denken in der biomedizinischen Forschung
Diesbezüglich ist das zentrale Nervensystem einzigartig, weil eine besonders strenge Abtrennung vom Blutstrom vorhanden ist. Diese Blut-Hirn-Schranke ist bereits bei primitiven Fischen zu finden und dürfte daher bereits vor mehr als 500  ...
Rainer H. Straub, 2006
10
Vorträge über Pathologie
Damit ist die Bildung des primären Thrombus beendet, da, ist der Blutstrom einmal zum Stillstand gekommen, keine neuen Blutplälttchen zugeführt werden können und deshalb ein weiteres Wachstum unmöglich ist. Aber ehe der Blutstrom ...
Ludwig Aschoff, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTSTROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blutstrom în contextul următoarelor știri.
1
Hepatitis-B-Virus Langsame Reifung macht Virus effektiv
Das Hepatitis-B-Virus schwimmt wohl in einer inaktiven Form im Blutstrom mit und wird erst in der Leber aktiv. HEIDELBERG. Forscher haben einen neuen ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
2
Schwerstarbeiterin und Energielieferantin
... kommen auf dem Magen-Darm-Blutstrom-Weg zur Leber. Das Pfortaderblut enthält auch Abbauprodukte der Milz und Hormone aus der Bauchspeicheldrüse. «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
3
Schlaganfall: Risiko Halsschlagader
Denn hier ist die mechanische Belastung durch den Blutstrom besonders hoch, weshalb sich leichter Ablagerungen aus Kalk und Fett bilden. Diese engen vor ... «Diabetes Ratgeber, Mar 16»
4
Metastasen: Krebszellen wandern nicht allein
Auch im Blutstrom fanden die Forscher stets Tumorzellverbände, die aus beiden Zelltypen bestanden. Solche zusammenhängenden Krebszellen waren bei der ... «Wissenschaft aktuell, Feb 16»
5
Der Graf und sein Zaubertrank: Karl Mays Ausflug an die Schlei
Karl May schreibt: „Ein Blutstrom quoll ihm aus Nase und Mund. Er bäumte sich empor und sank dann zurück; der Tod hatte seine kalten Arme um ihn gelegt, ... «shz.de, Aug 15»
6
Katheter-Punktionsstelle im Blickpunkt
Eggimann bewies zudem, dass sich die Mehrkosten für die neuen Verbände mehr als auszahlen: 56 klinische Sepsisfälle und 28 Blutstrom-Infektionen konnten ... «PresseBox, Aug 15»
7
Thrombose: Pfropf in den Venen ist lebensgefährlich
Dabei bildet sich ein Pfropf im Blut, der den Blutstrom behindert. Löst sich dieses gefährliche Blutgerinnsel, kann es in die Lunge wandern und dort ein Gefäß ... «Heilpraxisnet.de, Iun 15»
8
Eine neue Herzklappe per Katheter
Wird es mit dem Blutstrom ins Hirn gespült, kann es dort ein Blutgefäß verstopfen – es kommt zu einem Schlaganfall. Vielleicht war das auch bei Helmut ... «Merkur.de, Iun 15»
9
Ein Freiherr kämpft gegen den Windkraft-Wahn
Blutstrom“ hat Guttenberg zwar gesagt, im vergangenen Monat in der Stadthalle in Göppingen auf einer der Veranstaltungen, auf denen er gegen die Windkraft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
10
Der Entzündung auf der Spur
Vor der Basalmembran, die die Gefäße umkleidet, verharren die aus dem Blutstrom ausgewanderten Immunzellen Stunden oder sogar Tage. Forscher gehen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blutstrom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutstrom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z