Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menschenstrom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENSCHENSTROM ÎN GERMANĂ

Menschenstrom  [Mẹnschenstrom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSCHENSTROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENSCHENSTROM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschenstrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Menschenstrom în dicționarul Germană

Flux de oameni. Strom von Menschen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menschenstrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSCHENSTROM


Atomstrom
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Dauerstrom
Da̲u̲erstrom
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gegenstrom
Ge̲genstrom
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Golfstrom
Gọlfstrom [ˈɡɔlfʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Lichtstrom
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Luftstrom
Lụftstrom [ˈlʊftʃtroːm]
Nachtstrom
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Notstrom
No̲tstrom
Ostrom
Ọstrom
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Schwachstrom
Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm]
Solarstrom
Sola̲rstrom
Sonnenstrom
Sọnnenstrom
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENSCHENSTROM

Menschenrechtskommission
Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsverletzung
menschenscheu
Menschenschinder
Menschenschinderin
Menschenschlag
Menschenseele
Menschenskind
Menschensohn
Menschentraube
Menschentum
Menschentypus
menschenunwürdig
menschenverachtend
Menschenverächter
Menschenverächterin
Menschenverachtung
Menschenverstand
Menschenversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSCHENSTROM

Arbeitsstrom
Batteriestrom
Besucherstrom
Blutstrom
Einphasen-Wechselstrom
Einstrom
Elbstrom
Flüchtlingsstrom
Heizstrom
Kohlestrom
Kraftstrom
Kriechstrom
Lavastrom
Leerlaufstrom
Mahlstrom
Ruhestrom
Rückstrom
Touristenstrom
Westrom
Wirbelstrom

Sinonimele și antonimele Menschenstrom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menschenstrom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENSCHENSTROM

Găsește traducerea Menschenstrom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menschenstrom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menschenstrom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人民力量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el poder del pueblo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

people power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोग बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة الشعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

власть народа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o poder do povo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মানুষ ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pouvoir du peuple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa rakyat
190 milioane de vorbitori

Germană

Menschenstrom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人の力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

명 전원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức mạnh dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மக்கள் சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोक शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

insanlar güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

potenza persone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

moc osób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

влада народу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

puterea oamenilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαϊκή εξουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mense mag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

människor makt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

folk makt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menschenstrom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSCHENSTROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menschenstrom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menschenstrom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menschenstrom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENSCHENSTROM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menschenstrom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menschenstrom» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menschenstrom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSCHENSTROM»

Descoperă întrebuințarea Menschenstrom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menschenstrom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Blick zurück!: Erinnerungen an Lebenswege, Jagen und ...
Menschenstrom. nach. Westen. Ein eisiger Schneesturm begrüßte uns, als wir die Pferde an- schirrten und die Wagen bestiegen, die Nacht war stockdun- kel, und es blieb gar nichts anderes übrig, als dass ich eine Stalllampe nahm, wir den  ...
Eberhard Möllmann, 2014
2
Der Zusammenbruch (Erweiterte Ausgabe)
Voller Verzweiflung sagte Weiß sich, der Menschenstrom, das schwarze Ameisengewimmel müsse sich in der Ebene von Donchery auf dem Marsche gegen den Paß von Saint-Albert befinden und seine Vorhut auf Saint-Menges und Floing ...
Emile Zola, 2012
3
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
... Lyrische Dichtungen: DU schöner Lärm des Lebens, S. 108f.; im Weitgesang, S. 110; Die Wege, S. 1101.; Nach dem Tod, S. 111; im Menschenstrom, S. 112f.; Der Biütenbaum, S. 113; Nachtwind, S. 114; Der Kranz, S. 115; Veriassenheit, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
4
Ausländer und Migranten im Spiegel der Presse: ein ...
Also konzentrierte sich der MENSCHENSTROM vorwiegend auf Schleswig- Holstein [...]. [...] Auswanderung aber erleichtert das „Volk ohne Raum" jährlich nur um 50.000 Menschen, während das Ost-Westgefälle jährlich 150.000 weitere  ...
Matthias Jung, 2000
5
Der Eiserne: Die Alemannia-Legende
Wenn hier draußen nicht die Riesenschlange der Omnibusse, Straßenbahnen, Taxis und Privatwagen vorbeikriechen würde, ein nicht endenwollender Menschenstrom die schmalen Straßen schwärzte, ahnte man kaum, dass sich hier eine ...
Franz Creutz, 2011
6
Reisen ist das Allerbest: Geschichten zum Schmunzeln
Ich ging ein wenig zurück, um nicht mitten in dem Menschenstrom ein Hindernis zu sein. Zum erstenmal konnte ich meine Umgebung ein wenig näher betrachten und sah, dass gleich auf der anderen Seite der Straße eine Kirche mit einem ...
Elise Müller, 2013
7
Die Nacht des Verrats: Abenteuer in Marokko
So schlug denn Plumpudding kurzentschlossen eineder vielen Gassen ein, schwammin deren Menschenstrom mit und vertraute auf sein gutes Glück. Aber es dauertenicht lange, dawar ihm klar, dass dies für ihn nicht die richtige Straße war, ...
Herbert Kranz, Georg Kranz, 2009
8
Sieben Tage im November: Die Woche, in der die Berliner ...
Er quetschte sich deshalb, eng an die Betonwand gepresst, an dem Menschenstrom vorbei in Richtung Osten. Auf dem Abfertigungsplatz sah er nur Köpfe. Bis weit in die Invalidenstraße nur eine wogende Menge von Köpfen. Hunderte ...
Hans Henning Kaysers, 2009
9
Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Lehrerhandbuch. / Bärbel Gutzat
Man sähe den Menschenstrom, der in der Fabrik ein- und ausgeht. r Strom = 1. großer Fluß 2. fließende Bewegung; z.B. Verkehrsstrom r Menschenstrom = große Menschenmenge, die sich bewegt Abspielen Erarbeiten r Blust = Blüte, das ...
‎1986
10
Das Mosaik: und andere Traumfragmente
Undwir Einzelgänger, die wir uns die Zeit biszum Rendezvous vertreiben, erkannten einander im Menschenstrom sofort. Im Kaffeehaus schließlichwar Musik. Klavier und Geige. Die Anweiserin führte mich zu einemfreien Platz aneinem Tisch ...
Ralf Gremm, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSCHENSTROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menschenstrom în contextul următoarelor știri.
1
Wildwest in Haselbach – Tausende wollten es erleben
... scheinbar endloser Menschenstrom gen Betriebsbahnhof der Kohlebahn. Denn es sind die Westerntage. So kamen auch an diesem Wochenende Tausende. «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
2
ENSI-Aufsichtsbericht enthüllt: 2015 gab es 34 meldepflichtige ...
Mit dem Menschenstrom wollen die Teilnehmer ein Zeichen setzen für einen geordneten Atomausstieg sowie die sofortige und definitive Stilllegung des AKW ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
3
Atomgegner stehen im Regen
Nach der gestrigen Kundgebung «Menschenstrom gegen Atom» in der Region Brugg AG entbrennt ein Zwist um die politische Deutung des Anlasses. «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
4
6000 Teilnehmer am «Menschenstrom gegen Atom» im Aargau
Mit dem Menschenstrom wollen die Teilnehmer ein Zeichen setzen für einen geordneten Atomausstieg sowie die sofortige und definitive Stilllegung des AKW ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
5
«Menschenstrom gegen Atom»: Organisatoren hoffen bei ...
Kurz nach der Reaktorkatastrophe von Fukushima forderten 2011 in einem «Menschenstrom gegen Atom» 20'000 Demonstrierende in Kleindöttingen den ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
6
Früh- und Spätwerk und nichts dazwischen
Der Nachbar ist das Museu Picasso, und wer nicht darauf achtet, wohin es geht, sondern einfach dem Menschenstrom in den engen Gassen im Viertel La ... «Monopol - Magazin, Iun 16»
7
Das Krisenzentrum der Republik: Nach dem Sturm ist vor dem Sturm
Im Rückblick zeigt sich, wie angestrengt man 2015 wegschauen musste, um von dem Menschenstrom ach so überrascht zu sein. Schon im Frühjahr hatte sich ... «Profil.at, Mai 16»
8
Teil eines regen Umwelt-Netzwerks
Juni der Menschenstrom gegen Atom Aargau und von Juni bis September die Teilnahme am Erlebnisprogramm Biosphärengebiet Südschwarzwald. «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Brückenprotest gegen Atomkraft
... Iris Frei von „Nie wieder Atomkraftwerke Aargau“ und „Menschenstrom gegen Atom“, Regula Rytz, Nationalrätin und Co-Präsidentin Grüne/Schweiz und Peter ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
10
Gefahren der Atomenergie:„Wenn die Sonne stirbt“
Ein Erfolg war sicherlich unsere Teilnahme an der Demonstartion ‚Menschenstrom gegen Atom' im Mai 2011, an der wir mit einer für Waldshut ziemlich großen ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menschenstrom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menschenstrom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z