Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bohnengericht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOHNENGERICHT ÎN GERMANĂ

Bohnengericht  [Bo̲hnengericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOHNENGERICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOHNENGERICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bohnengericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bohnengericht în dicționarul Germană

Dish de fasole. Gericht aus Bohnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bohnengericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOHNENGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOHNENGERICHT

Böhnchen
Bohne
bohnen
Bohnenblüte
Bohneneintopf
bohnenförmig
Bohnenkaffee
Bohnenkraut
Bohnenranke
Bohnensalat
Bohnenstange
Bohnenstroh
Bohnensuppe
Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
bohnern
Bohnerwachs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOHNENGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinonimele și antonimele Bohnengericht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bohnengericht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOHNENGERICHT

Găsește traducerea Bohnengericht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bohnengericht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bohnengericht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

豆腐菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plato de frijol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bean dish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेम पकवान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبق الفول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

боб блюдо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prato de feijão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিম থালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Antenne haricot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hidangan kacang
190 milioane de vorbitori

Germană

Bohnengericht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

豆料理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콩 요리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sajian kacang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đậu món ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீன் டிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बीन डिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fasulye yemeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piatto di fagioli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

danie fasola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

боб блюдо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fel de mâncare de fasole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φασόλια πιάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boontjie gereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bean skålen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bønne parabolen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bohnengericht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOHNENGERICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bohnengericht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bohnengericht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bohnengericht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOHNENGERICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bohnengericht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bohnengericht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bohnengericht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOHNENGERICHT»

Descoperă întrebuințarea Bohnengericht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bohnengericht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Larp-Kochbuch
TRADITIONELLES. BOHNENGERICHT. Bohnen die mit eingepökeltem Fleisch auf einem Feuerchen schmurgelten (Baked Beans) sind sozusagen das Gericht des Wilden Westens. Seit den frühen Pionierzeiten sind sie von der Speisekarte  ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006
2
Eiweiß: Hülsenfrüchte neu entdeckt
Peruanisches. Bohnengericht. Zutaten für 4 Personen 150 g Azukibohnen 350 g TK-Maiskörner 1 TL unraff. Meersalz 1 TL Koriander 350 g frische grüne Bohnen (ersatzweise aus dem Glas o. TK-Ware) 1/8 I veg. Gemüsebrühe 1 Msp.
Gitta Witte, 2009
3
Schwarze Sonne Afrika: Mythen, Märchen und Magie
Vom Land aus rief Somba dem auf der Sandbank liegenden Njebaga zu: »War mein Bohnengericht nicht gut?« Njebaga antwortete: »Es war ausgezeichnet.« Somba rief: »Es waren auch deine eigenen Kinder darin gekocht!« Njebaga fuhr  ...
Leo Frobenius, 2012
4
Afrikanische Mythen und Magie (Erweiterte Ausgabe)
Ich verstehe, daß meine Töchter nur noch dein Bohnengericht und nicht mehr meine Milch haben wollen. Immerhin bring die Kinder ein wenig heraus und lege sie in die Sonne." Somba brachte ein Lehmbildnis nach dem anderen heraus und ...
Leo Frobenius, 2012
5
Diagnose: Sauerstoffmangel: Vorbeugen ist (besser) leichter ...
... Milchprodukte wie Käse oder Joghurt. Das Eiweiß, welches der Körper braucht , ist vor allem in Hülsenfrüchten reichlich vorhanden. Jedes Linsen- oder Bohnengericht ersetzt eiweißmäßig eine Fleischmahlzeit und hat dazu noch den Vorteil ...
Fritz Werner, 2012
6
Gelehrte Anzeigen
Die Töpfe oder Tiegel kommen, darin das Huhn, das Bohnengericht, die Tunke von spanischem Pfeffer und ein ganzer Haufen von Küchelchen, aufgetragen werden; Messer, Gabeln, Löffel giebt es aber da nicht. Am andern Morgen bringt der ...
7
Schritte plus 3 Ausgabe Schweiz. Kursbuch + Arbeitsbuch mit ...
Ich esse gern scharf, zum Beispiel Chili con carne. Das ist ein Bohnengericht aus Lateinamerika. Wurst esse ich nicht gern. Die ist mir zu fett. Aber manchmal esse ich ... Unterstreichen Sie alle Wörter zum Thema „Essen.“ süss scharf salzig fett ...
Monika Bovermann, Franz Specht, Sylvette Penning-Hiemstra, 2012
8
Deutsche Rechts Alterthümer
Nailau 2, 39) ira Ravensbergitchen ein bohnengericht (Rive p. 251), Zur zeit wann die blühenden höhnen im galten l'chatten gaben, gefeiert. Gehört hierher das weltphäl. hlutenge- richt (von klute, erdkloß, Icholle, brem. wb. 2, 809)? een vi'i ...
Jacob Grimm, 1828
9
Mehri-Texte aus der jemenitischen Šarqīyah
10 Oder in einen kahf-Topf, der kahf ist aus Lehm und breit an allem Seiten, wie ein jahlet-Topf, nur etwas kleiner als der jahlet. 1 1 Und man schüttet in ihn - wie heißt das gleich? - das Bohnengericht jäVaym oder mäkslrlri hinein. Und damals  ...
Alexander Sima, Janet C. E. Watson, Werner Arnold, 2009
10
Figur und Person: Beitrag zu einer historischen Narratologie
... anfangs von einer alten Frau, die ein Bohnengericht kocht: Als sie die Bohnen in den Topf schüttete, entfiel ihr unbemerkt eine, die auf dem Boden neben einen Strohhalm zu liegen kam; bald darnach sprang auch eine glühende Kohle vom ...
Fotis Jannidis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOHNENGERICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bohnengericht în contextul următoarelor știri.
1
Schule: "Eine Frage der Höflichkeit"
Kurze Zeit später saß die Familie über ihren ersten Tellern mit Ful, einem arabischen Bohnengericht, tunkten Brotstückchen hinein, staunten über neuartige ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
Bud Spencer: Das Leben ist ein Bohnengericht
Halleluja, dieser Humor! Bud Spencer und Terence Hill zeigten, wie wichtig Chuzpe und Infantilismo sind. Kein Wunder, dass ihre Filme in Deutschland so ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
Berliner Stadtführung - Flüchtlinge zeigen ihren neuen Kiez
Falafel, Schawarma und das Bohnengericht Ful schmeckten wie zu Hause, schwärmen die beiden. Zu Fuß geht es weiter zu andere Stationen, die im Leben der ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
4
Kräuter kombinieren: Welche Kräuter passen gut zueinander?
... dass man gut damit beraten ist, wenig zu experimentieren. In Bohnengerichte gehört Bohnenkraut, zum fetten Braten Beifuß und zum Spinatgemüse Portulak. «Heilpraxisnet.de, Mai 16»
5
Simply Fosh: Mr. Bean
Sie haben noch ein weiteres köstliches Bohnengericht, bekannt als Ta'amia: Falafel, die dem weiter nördlich bevorzugten Kichererbsen-Mischmasch in jeder ... «Mallorca Zeitung, Apr 16»
6
Flüchtlingsprojekt in Saalfeld-Rudolstadt: Gemeinsam kochen statt ...
Hamoudy teilt ein syrisches Bohnengericht aus. Foto: Sabine Bujack-Biedermann. „Ich habe Anas gleich bei Facebook gelikt“, sagt Maurice , „weil er cool ist und ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»
7
10 einfache Tricks, mit denen Sie sofort besser kochen
Geschnetzeltes, Hackfleisch, Gulasch, Gemüseeintopf, Linsen oder Bohnengerichte werden zur schicken, besonderen Mahlzeit mit einem Teighut. Geben Sie ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
8
Grefrath: Richtig Fitschen ist eine Kunst
Bei der Aktion "Bohnen - von der Stange ins Fass" konnten die Besucher nicht nur Bohnengerichte probieren, sondern auch beim Einmachen helfen. «RP ONLINE, Aug 15»
9
Buschbohnen und Stangenbohnen im heimischen Garten ziehen
Es sind alles leckere Bohnengerichte. Die Gartenbohne, mit dem Fachnamen auch Phaseolus vulgaris L. genannt, wird in vielen Ländern auf der Welt für den ... «Profil online, Iul 15»
10
Die Küche Südamerikas: PERU – The Cookbook
Aber auch die Zubereitung von weniger populären Speisen wie dem Rinderlungeneintopf Chanfainita oder dem süßen Bohnengericht Fréjol colado beschreibt ... «derStandard.at, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bohnengericht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bohnengericht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z