Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bostella" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOSTELLA ÎN GERMANĂ

Bostella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOSTELLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bostella» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bostella

Bostella

Bostella este o modă. A fost inventat în jurul anului 1965 de jurnalistul francez Yvan Honoré Bostel din Paris și a fost numit după el. Bostella este dansată într-un grup. Artiștii interpreți sau executanți își bate mâinile în timp ce dansează, acest pas fiind numit Allegresse. În muzica lentă, trebuie să îngenunchezi sau să cădeți și să vă răsuciți pe podea, acest pas se numește détresse sau lamentație. Bostella este un dans legat de muzică, care poate fi dansat doar la o anumită piesă muzicală. În filmul "Ce e nou, Pussy?", Romy Schneider și Peter O'Toole au dansat pe Bostella în 1965. În 1968, cu corul Gerd Michaelis, Ralf Petersen a produs "Blue is the Night", din care mai mult de 20 de înregistrări diferite. Die Bostella ist ein Modetanz. Er wurde um 1965 von dem französischen Journalisten Yvan Honoré Bostel in Paris erfunden und nach ihm benannt. Die Bostella wird in einer Gruppe getanzt. Die Ausführenden klatschen beim Tanzen in die Hände, dieser Schritt heißt Allegresse. Bei den langsamen Musikpartien muss man in die Knie gehen oder sich niederwerfen und auf dem Boden wälzen, dieser Schritt heißt Détresse oder Lamentation. Die Bostella ist ein musikgebundener Tanz, der nur zu einem bestimmten Musikstück getanzt werden kann. In dem Film „Was gibt’s Neues, Pussy?“ tanzten Romy Schneider und Peter O’Toole 1965 die Bostella. 1968 produzierte Ralf Petersen mit dem Gerd Michaelis Chor die zum Evergreen avancierte Bostella „Blau ist die Nacht“, von der über 20 verschiedene Aufnahmen existieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bostella» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOSTELLA


Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Cella
Cẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
La Bostella
La Bostẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mistella
Mistẹlla
Mitella
Mitẹlla
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Stella
Stẹlla
Stracciatella
[strat͜ʃaˈtɛla] 
Tarantella
Tarantẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
a cappella
a cappẹlla

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOSTELLA

Bosnische
Boson
Bosporus
Boss
Bossa nova
Bosse
bosselieren
bosseln
Bossenquader
Bossenwerk
Bossiereisen
bossieren
Bossierer
Bossiererin
Bossierwachs
Bossin
Bossing
Bostitch
Boston

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOSTELLA

Acella
Apella
Brighella
Brucella
Chlorella
Fustanella
Glabella
Kapella
Mortadella
Particella
Predella
Probstzella
Pulcinella
Reticella
Selaginella
Serradella
Soldanella
Viella
Villanella
Zella

Sinonimele și antonimele Bostella în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bostella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOSTELLA

Găsește traducerea Bostella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bostella din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bostella» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bostella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bostella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bostella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bostella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bostella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bostella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bostella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bostella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bostella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bostella
190 milioane de vorbitori

Germană

Bostella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bostella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bostella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bostella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bostella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bostella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bostella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bostella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bostella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bostella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bostella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bostella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bostella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bostella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bostella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bostella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bostella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSTELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bostella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bostella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bostella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bostella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSTELLA»

Descoperă întrebuințarea Bostella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bostella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Überquerung der Feuerzangenbowle
[i] „La Bostella- oder das Ende einer Fußballerkarriere“, beschrieb ausführlich, wie mein Vater, ein fußballernder Nichttänzer, nach einem Turnier geradezu bedrängt wurde, bei einem damals angesagten Modetanz namens „La Bostella“, der ...
Hildegard Becker, 2013
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nlaut u.a.; Labialis; labialisieren labiodentgl, Nvelar u.a. Labor, “versuch u.a. Laboratorium Laborant; laborieren La Bostella Labyrinth, Nversuch u.a.; labyrinthisch Labrador, ”hund‚ Nstein Labradorit Labdanum (FV Ladanum) Labskaus ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Cella Acella FV lle; Serradella Mortadella FV -lleç Predella FV elle; Soldanella FV ell, elle; Villanella Fustanella Zanella /pultji-/ Pulcinella Capella, Kapella a cappella Patella Mitella Tarantella La Bostella 0V Cella, Zella /tjl m'tl' lla/ Chinchilla ...
Gustav Muthmann, 2001
4
"Und es trieb die Rede mich an...": Festschrift zum 65. ...
Am Busen der Natur Milchkühe Grasen am Bosento Leise tanzt der Papst Bostella Ein Lendenschurz umhüllt die Scham Inbrünstig schwellen Äpfel vor sich hin Die Sonne küßt die Nabelschnur Am Busen der Natur. Es war schon lange ein ...
Joachim Knape, Olaf Kramer, Peter Weit, 2008
5
Ensaio dermosographico ou succinta e systematica descripcão ...
Distingue-se do Ecthyma pela falta das caracteristicas deste : base dura, elevada , e muita rubra, supuraçao lenta, ulcera Junda com bordos duros e elevados , bostella redonda e embebí- da , além da distancia , em que estío os Ecthyinas.
Bernardino Antonio Gomes, 1820
6
Lexikon der Fremdwörter
... Adjektiv; (lat), 1. ebenmäßig gebaut (Rhetorik); 2. Konzipient konzipieren konzis Kooperation Kooperative Kooptation Koordinate Koordination Kopal ( veralt.),. konzinn laborieren La Bostella (neu: La Bos-tel-la; La Bo-stel-la); der; Nomen;
Red. Serges Verlag
7
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... serviert in einer Wein- und Maronensauce le tianu di cignale Eintopf mit Wildschwein GEMÜSE UND ANDERE BEILAGEN la bostella Lauch und Mangold mit Petersilie und Borretsch gedämpft und in Brotteig einge- backen le castagnoccio ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
8
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
(we,Okt.2004,S.28) • Yvan Honore Bostll kreierte den Gewaltmusiktanz „La Bostella" im Vollrausch (N.J. Schneider, S. 66). • David Bowie (David Robert Jones, Rocksänger): „Actually, I was junked out of my mind most of the time. You can do ...
Klaus Miehling, 2006
9
The Beatles: Das Song-Lexikon
In diesem Buch, einem wahren Vademecum zur Musik der Beatles und ihrer Zeit, stellt Ian MacDonald jeden einzelnen der 241 Songs vor.
Ian MacDonald, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSTELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bostella în contextul următoarelor știri.
1
Gammler, Beatles und Heiteres Berufe-Raten
Danach können Kinder- und Erwachsenentänze eingeübt werden, und auch die Modetänze Memphis, Letkiss und La Bostella. Anschließend werden in einer ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Iul 16»
2
La vida no se detiene…desde el underground hasta el mainstream
... de éxitos comerciales como la yenka, el quando o la bostella (que algunos no nos suenen hoy en día no quiere decir que en su momento no hiceran furor…). «Reggae.es, Feb 16»
3
Edouard Baer convie Audrey Tautou dans Ouvert la nuit
Après La Bostella (sorti en 2000) et Akoibon (sorti en 2005), Edouard Baer dévoilera prochainement son 3ème long métrage en tant que réalisateur : Ouvert la ... «AlloCiné, Feb 16»
4
Raymond van het Groenewoud eenzaam en intiem in De Roma
Het deerde hem niet om achter een immense vleugelpiano plaats te nemen en 'Bostella' in te zetten. Vol leven en passie gebracht, met krachtige stem. «De Morgen, Ian 16»
5
Feiner Erfolg für Frederick Troschke beim Damme Christmas Meeting
Oliver Cordes (Lastrup), La Bostella 0/ 57,03, 3. Kathrin Stolmeijer (isterberg), Lilly-Fee 0/ 57,33, 4. Anja-Sabrina Heinsohn (Zeven), Spooky Cat F 0/ 58,79, 5. «Kieler Nachrichten, Dec 15»
6
Documentaire in de maak over café Bostella
Met een fotoboek en een film wil het duo een inkijkje geven in de wereld van de steeds schaarser wordende echte volkscafés, de Bostella en haar gasten in het ... «BN DeStem, Oct 15»
7
Filmmakers maken documentaire over 84-jarige Julia van café ...
Essen - Julia is 84, maar ze staat nog elke dag achter de toog. De eigenares van café Bostella is een geliefd dorpsfiguur. Dat ontging ook Paul van der Stap en ... «Gazet van Antwerpen, Aug 15»
8
Reiter Hartwig Rohde gewinnt Großen Preis in Werlte
Kl. L, 1. Abt.: 1. Laura Theyken, Chaqwa, RFV Dörpen; 2. Lukasz Lysikowski, La Bostella, RFV Werlte; 3. Ann-Kathrin Bohlen, Shakira, RFV Dörpen. 2. Abt.: 2. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 15»
9
Oud jongensschooltje op Hoek wordt dorpscafé
De wijk Essen-Hoek telt twee cafés: Hoek City voor de jonge generatie en Bostella voor de wat oudere bewoners. Nu het café Hoek City plaats moet maken voor ... «Het Nieuwsblad, Iun 15»
10
Edouard Baer, l'irrésistible
A 13 ans, il rêvait de faire de la politique. La verve des tribuns ne l'a pas intronisé chef de parti, mais chef de bande… Il danse la Bostella et a longtemps dragué ... «France Inter, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bostella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bostella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z