Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Briefwechsel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIEFWECHSEL ÎN GERMANĂ

Briefwechsel  [Bri̲e̲fwechsel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIEFWECHSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIEFWECHSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Briefwechsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

corespondență

Briefwechsel

Ca o corespondență, se cheamă o serie de litere, pe care două persoane le-au transmis în timp. Aceasta poate avea un caracter formal sau face parte dintr-o scrisoare de prietenie. În literatura de specialitate și în corespondență știință joacă un rol important, mai ales în secolele 18 și 19, care se extinde și în secolul al 20-lea. Pentru artiști și relații de dragoste, schimbul de scrisori și-a păstrat importanța până în prezent, dar în economie și printre oamenii de știință, el a renunțat în mare parte la e-mail. Corespondența dintre scriitori cunoscuți, filosofi și artiști sunt, în multe cazuri, un gen literar separat. Exemple de acest tip sunt, printre multe altele, scrie despre Goethe la zeci de figuri publice care corespondența dintre frații Grimm, sau cea a lui Nietzsche sau Melanchton. De asemenea, corespondența unor bine cunoscuți politicieni sau cercetători a fost încorporată în literatură sau în istorie, cum ar fi Gustav Stresemann sau Arnold Sommerfeld. Als Briefwechsel wird eine Serie von Briefen bezeichnet, die sich zwei Personen über längere Zeit hinweg zusenden. Dies kann förmlichen Charakter haben, oder Teil einer Brieffreundschaft sein. In der Literatur und in der Wissenschaft spielen Briefwechsel besonders im 18. und 19. Jahrhundert eine hervorragende Rolle, die auch weit ins 20. Jahrhundert hineinreicht. Für Künstler und in Liebesbeziehungen hat der briefliche Austausch bis heute seine Wichtigkeit bewahrt, in der Wirtschaft und unter Wissenschaftlern ist er jedoch großteils der E-Mail gewichen. Die Briefwechsel zwischen bekannten Schriftstellern, Philosophen oder Künstlern stellen vielfach eine eigene Literaturgattung dar. Beispiele dafür sind unter vielen anderen die Schreiben etwa von Goethe an dutzende bekannter Persönlichkeiten, die Briefwechsel der Brüder Grimm, oder jene von Nietzsche oder Melanchthon. Auch Briefwechsel bekannter Politiker oder Forscher sind in die Literatur bzw. in die Geschichte eingegangen, etwa von Gustav Stresemann oder von Arnold Sommerfeld.

Definiția Briefwechsel în dicționarul Germană

Schimb de scrisori; Corespondența Colecția de scrisori care au schimbat două persoane. Schimb de scrisori; Exemplu de corespondență, cu cineva în corespondență. Austausch von Briefen; Korrespondenz Sammlung von Briefen, die zwei Personen gewechselt haben. Austausch von Briefen; KorrespondenzBeispielmit jemandem in Briefwechsel stehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Briefwechsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIEFWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Systemwechsel
Syste̲mwechsel
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRIEFWECHSEL

Briefroman
Briefschaften
Briefschlitz
Briefschreiber
Briefschreiberin
Briefsendung
Briefsteller
Brieftasche
Brieftaube
Brieftelegramm
Briefträger
Briefträgerin
Briefumschlag
Briefverkehr
Briefwaage
Briefwahl
Briefzensur
Briefzentrum
Briefzusteller
Briefzustellerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIEFWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinonimele și antonimele Briefwechsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BRIEFWECHSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Briefwechsel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Briefwechsel

Traducerea «Briefwechsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIEFWECHSEL

Găsește traducerea Briefwechsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Briefwechsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Briefwechsel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

correspondencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

correspondence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पत्र-व्यवहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مراسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

переписка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

correspondência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পত্রব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

correspondance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

surat-menyurat
190 milioane de vorbitori

Germană

Briefwechsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

対応
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Correspondence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tương hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पत्रव्यवहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yazışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corrispondenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

korespondencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

corespondență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληλογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

korrespondensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korrespondens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

korrespondanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Briefwechsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIEFWECHSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Briefwechsel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Briefwechsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Briefwechsel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRIEFWECHSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Briefwechsel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Briefwechsel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Briefwechsel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRIEFWECHSEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Briefwechsel.
1
Marcel Proust
Es gibt nichts Zärtlicheres als der Briefwechsel zwischen Freunden, die nicht danach streben, sich zu begegnen.
2
Petrus Ceelen
Pfui Teufel! Was das bedeutet? Ich weiß nur, daß Goethe im Briefwechsel mit seiner Frau die Schwangerschaft wiederholt als Pfuiteufelchen bezeichnete.
3
Ludwig Börne
Ein Briefwechsel ist wie ein Ehebund. Die Stille und die Einsamkeit erlaubt und verleitet viel zu sagen, was man andern verschweigt, ja was man mitteilend erst von sich selbst erfährt.
4
Wilhelm von Humboldt
Um das Ausland wissenschaftlich zu kennen, ist es nur selten nötig, es selbst zu besuchen; Bücher und Briefwechsel sind dazu weit sicherere Hilfsmittel als eigenes Einholen immer unvollständiger und selten zuverlässiger Nachrichten.
5
Friedrich II. der Große
Hätte man wohl geglaubt, daß unser Briefwechsel noch Triptolem's Kunst betreffen und daß es auf die Frage ankommen würde, wer von uns beiden sein Feld am besten baue? Indeß ist jene Kunst die erste von allen, und ohne sie gäbe es keine Kaufleute, keine Höflinge, keine Könige, Dichter und Philosophen. Nur das ist wahrer Reichthum, was die Erde hervorbringt.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Aber das Unreife ist für das Gespräch und nicht für den Briefwechsel, die Rede löst so leicht jeden Irrtum auf, der durch die Schrift gleichsam erst recht konsolidiert wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIEFWECHSEL»

Descoperă întrebuințarea Briefwechsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Briefwechsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johann Christoph Gottscheds Briefwechsel: ...
This edition, containing approx. 6,000 letters written to and by Johann Christoph Gottsched (and his wife Luise Adelgune Viktoria Gottsched), documents for the first time the correspondence of one of the most significant supporters of the ...
Johann Christoph Gottsched, Detlef Döring, Manfred Rudersdorf, 2007
2
Der Briefwechsel mit den Jesuiten in China (1689-1714): ...
Zugleich zeigt sie auf, daß Leibniz, der große Rationalist, letztendlich doch noch so sehr der christlich geprägten Tradition des Abendlandes verbunden war, daß er die Erkenntnisse, die er aus seinem Briefwechsel mit den Missionaren in ...
Gottfried W Leibniz, Rita Widmaier, Malte L Babin, 2006
3
Briefwechsel und Tagebücher
Das fur Meyerbeer personlich wichtigste Ereignis in den Jahren 1856 bis 1859 ist ohne Frage die Vollendung und Urauffuhrung seiner Opera comique "Le Pardon de Ploermel", die unter dem spateren Titel "Dinorah" popular wurde.
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004
4
Sämtliche Werke / Briefwechsel
Dieser Band dokumentiert alle bis heute bekannt gewordenen und nachgewiesenen Spinoza-Briefe. Die dritte Auflage bietet darüber hinaus das zur Zeit wohl umfassendste Verzeichnis der Literatur zum Briefwechsel.
Baruch de Spinoza, 1986
5
Briefwechsel 1921-1967
English summary: The correspondence between Bultmann and Gogarten, two main German representatives of dialectical theology, reflects the separation of this theological movement from theological liberalism as well as the development of and ...
Rudolf Bultmann, Friedrich Gogarten, Hermann Götz Göckeritz, 2002
6
Briefwechsel und Tagebücher des Fürsten Hermann von ...
Sechster Band der in den 1870er Jahren von Ludmilla Assing herausgegebenen Briefe und Tagebucher des Fursten von Puckler-Muskau.
Hermann von Pückler-Muskau, Fürst Hermann von Pückler-Muskau, 2010
7
Der Briefwechsel mit G. W. Leibniz von 1715/16: A collection ...
Clarkes Briefwechsel mit Leibniz entfaltet eine umfassende Gegenüberstellung der realistischen Naturphilosophie Newtons und des rationalistischen Systemdenkens Leibnizens, wie sie in dieser Pointiertheit nirgends sonst zu finden ist.
Samuel Clarke, Ed Dellian, 1990
8
Der Briefwechsel Zwischen Augustinus Und Hieronymus Und Ihr ...
This volume gives a fresh approach to the correspondence between Augustine and Jerome, investigating the way the letters were transmitted, the conflicts on the Old Testament Canon and the quarrel between Peter and Paul in Antioch (Gal. 2,11 ...
Ralph Hennings, 1994
9
Briefwechsel und Tagebücher des Fürsten Hermann von ...
Dritter Band der in den 1870er Jahren von Ludmilla Assing herausgegebenen Briefe und Tagebucher des Fursten von Puckler-Muskau.
Fürst Hermann von Pückler-Muskau, 2010
10
Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe - Erster Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Wolfgang von Goethe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIEFWECHSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Briefwechsel în contextul următoarelor știri.
1
Briefwechsel mit Christa Wolf in Neuauflage
Erst Ende der 1960er Jahre wird der Briefwechsel intensiver, die Freundschaft fester. Es ist die Zeit, als Christa Wolfs Buch „Nachdenken über Christa T.“ von ... «Volksstimme, Iul 16»
2
Neue Rechte: Der Riss durch uns
Die Spaltung des Landes in rechts und links beendet nun ihre Freundschaft. Ein Briefwechsel zum Abschied. Von Andreas Öhler und Siegfried Gerlich. 29. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
3
Korrespondenz zwischen Gottfried Benn und Friedrich Wilhelm ...
Der Briefwechsel zwischen dem Dichter Gottfried Benn und dem Bremer Großhandelskaufmann Friedrich Wilhelm Oelze gehört zu den bedeutendsten ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
4
Buch dokumentiert Briefwechsel von Schmidt und Brandt
Ein neuer Sammelband dokumentiert den Briefwechsel der beiden SPD-Bundeskanzler Willy Brandt und Helmut Schmidt. Bürgermeister Olaf Scholz (SPD) wird ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
5
Briefwechsel mit Astrid Lindgren Das schwierige Kind und die ...
Aber er begründete einen mehr als 40-jährigen Briefwechsel zwischen Astrid Lindgren und ihr. In etwa 80 Briefen tauschten die beiden bis zu Lindgrens Tod ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
6
Ohne Briefwechsel kein Papst aus Polen
Mit einem historischen Briefwechsel brachten polnische und deutsche Bischöfe vor 50 Jahren die Versöhnung ihrer verfeindeten Völker entscheidend voran. «katholisch.de, Nov 15»
7
Vor 50 Jahren: Bitte um Vergebung Briefwechsel polnischer und ...
Dennoch war dieser Briefwechsel ein Markstein im Aussöhnungsprozess zwischen Deutschen und Polen, wie eine Ausstellung in Breslau und Berlin nun zeigt. «Deutschlandfunk, Nov 15»
8
Briefwechsel der SPD-Kanzler: Kann man den wegretuschieren?
Willy Brandt und Helmut Schmidt schätzen sich - aber nicht immer. Manchmal gingen sie mit Fotos um, wie man das aus dem Stalinismus kennt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Karl Wolfskehl im Briefwechsel mit Stefan George: Der Meister-Macher
Im Briefwechsel Stefan Georges mit Karl Wolfskehl und dessen Gattin Hanna ... in ihrer ausgezeichneten Einleitung zum gerade erschienenen Briefwechsel der ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
10
Buch der Woche Anstachelung zu stilistischer Großleistung
Man gewinnt den Eindruck eines alten Ehepaares, das sich anraunzt und streitet und am Ende doch verträgt, wenn man den Briefwechsel zwischen Marcel ... «Deutschlandfunk, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Briefwechsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/briefwechsel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z