Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seitenwechsel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEITENWECHSEL ÎN GERMANĂ

Seitenwechsel  Se̲i̲tenwechsel [ˈza͜itn̩vɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEITENWECHSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEITENWECHSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenwechsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

de pagină

Seitenwechsel

Schimbarea părților ▪ în domeniul politic sau ideologic: abandon, apostazie, disidență, renegat ▪ abandonarea unei atitudini de viață, credință, ideologie ▪ în domeniul religiei: convertire, apostazie, erezie ▪ emigrare / emigrare la nivel național și național ▪ în armată: alergător de pavilion, dezertor ▪ spion care traversează cealaltă parte ▪ socială, socială: trădare ▪ dacă un rău până acum devine o persoană bună sau invers ▪ un polițist sau un judecător devine un criminal ▪ a se vedea și un înger căzut ▪ o schimbare profesională către "cealaltă parte". Exemple: ▪ de la departamentul de vânzări al unui furnizor la departamentul de achiziții al unui client ▪ de la o organizație de protecție a mediului la departamentul de presă al unei companii energetice sau operator al centralelor nucleare ▪ de la o schimbare de la un birou politic la economie ▪ de la radiodifuziunea publică ... Seitenwechsel bezeichnet ▪ im Bereich der Politik bzw Weltanschauung: Aussteiger, Abtrünniger, Devianz, Dissident, Renegat ▪ Abfall von einer Lebenseinstellung, einem Glauben, einer Ideologie ▪ im Bereich der Religion: Konversion, Apostasie, Häresie ▪ auf staatlich, nationaler Ebene Auswanderung / Emigration ▪ im Militärischen: Fahnenflucht, Deserteur ▪ einen Spion, der zur 'anderen' Seite überläuft ▪ gesellschaftlich, sozial: Verrat ▪ wenn ein bisher Böser zum guten Menschen wird oder umgekehrt ▪ ein Polizist oder Richter wird zum Verbrecher ▪ siehe auch Gefallener Engel ▪ einen beruflichen Wechsel zur 'anderen Seite'. Beispiele: ▪ von der Verkaufsabteilung eines Lieferanten in die Einkaufsabteilung eines Kunden ▪ von einer Umweltschutzorganisation in die Presseabteilung eines Energiekonzerns bzw. Betreibers von Kernkraftwerken ▪ von einem Wechsel aus einem politischen Amt in die Wirtschaft ▪ vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk...

Definiția Seitenwechsel în dicționarul Germană

Schimbarea jumătății terenului o. Exemplu după pauză, echipa lor a jucat mult mai bine. Wechsel der Spielfeldhälften o. Ä.Beispielnach dem Seitenwechsel spielte ihre Mannschaft wesentlich besser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenwechsel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEITENWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEITENWECHSEL

Seitenstechen
Seitenstrang
Seitenstraße
Seitenstreifen
Seitenstück
Seitental
Seitentasche
Seitenteil
Seitentrakt
Seitentrieb
Seitentür
seitenverkehrt
Seitenwagen
Seitenwahl
Seitenweg
seitenweise
Seitenwiderstand
Seitenwind
Seitenzahl
Seitenzugriff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEITENWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinonimele și antonimele Seitenwechsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seitenwechsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEITENWECHSEL

Găsește traducerea Seitenwechsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seitenwechsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seitenwechsel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分页符
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salto de página
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

page break
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पृष्ठ विराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فاصل الصفحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разрыв страницы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quebra de página
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃষ্ঠা বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

saut de page
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemisah halaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Seitenwechsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ページ区切り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페이지 나누기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seitenwechsel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngắt trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பக்க முறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पृष्ठ खंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sayfa sonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

interruzione di pagina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strona przerwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розрив сторінки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de pagină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλαγή σελίδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

page break
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sidbrytning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sideskift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seitenwechsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEITENWECHSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seitenwechsel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seitenwechsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seitenwechsel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEITENWECHSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seitenwechsel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seitenwechsel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seitenwechsel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEITENWECHSEL»

Descoperă întrebuințarea Seitenwechsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seitenwechsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seitenwechsel: Coming-Out im Fußball
Mit ihrem Buch will Tanja Walther-Ahrens eine Lanze brechen für mehr Toleranz gegenüber Menschen, deren sexuelle Ausrichtung in weiten Teilen unserer Gesellschaft längst akzeptiert ist.
Tanja Walther-Ahrens, 2011
2
Seitenwechsel: Die Geschichte eines schwulen Familienvaters
Im Alter von 43 Jahren erlebt Bastian Brisch – verheiratet, zwei Töchter, im kirchlichen Dienst – sein Coming-out.
Bastian Brisch, 2011
3
Seitenwechsel in der Zeitungslandschaft: Weniger Druck durch ...
Einleitung Die eine kam, kassierte und platzte, die andere kam, nistete sich ein und pflegt seit langem einen wohlverdienten Ruf: Nichts ist so verschieden wie die gedruckte Zeitung und ihre jüngsten Erscheinungsformen im Internet.
Michael Eble, 2006
4
SeitenWechsel: Lernen in anderen Arbeitswelten
"Seitenwechsel" wird getragen von der Patriotischen Gesellschaft von 1765, Hamburg, und der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft.
Tony Ettlin, 2003
5
Seitenwechsel: Gedanken und Erinnerungen einer Grenzgängerin
Stimmungsschwankungen von himmelhochjauchzend bis zu Tode betrbt, von lachen zu weinen, von unternehmungslustig bis kein Antrieb.
Hannah Autrice, 2009
6
"Seitenwechsel": wichtiger Mosaikstein der ...
Inhaltsübersicht: 1. Einleitung, 2. Theoretische Grundlagen, 3. Projekt Seitenwechsel, 4. Fragestellung, 5. Untersuchungsverfahren und praktische Durchführung der Befragung, 6. Darlegung der Untersuchungsergebnisse, 7. Diskussion, 8.
Corinne Dangel, Ueli Häcki, 2001
7
Leitfaden Schulprojekt "Seitenwechsel"
Auch die Elternarbeit und Evaluation ist ein wichtiger Bestandteil des Gesamtprojektes. Das Projekt adressiert in erster Linie die beteiligten SchülerInnen (1. - 6. Klasse), deren Eltern und Geschwister sowie die Lehrpersonen.
‎2007
8
CSR-Bildung: Corporate Social Responsibility als ...
Seitenwechsel® - Führungskräfte aus der Wirtschaft lernen in der sozialen Welt Doris Tito, Cornelia Seitz Der wirtschaftliche Erfolg eines Unternehmens ist eng mit der Persönlichkeit seiner Manager verknüpft. Ungewöhnliche Wege der ...
Fabiene Theis, Simone Klein, 2009
9
Seitenwechsel: und andere Episoden aus dem Leben des ...
Betr. u.a. Johann Ulrich von Erlach (1590-1650); s. Register!
Christian Kodritzki, 2007
10
Einblick ins Unsichtbare: Erfahrungen mit der geistigen Welt
Seitenwechsel. 1 Vielleicht fragen Sie sich, ob Sie Gott finden können. Oder Sie haben erkannt, dass Sie auf falschen Wegen gegangen sind und möchten umkehren. Wenn dies der Fall ist, glaube ich, dass sie das können, denn Gott lässt ...
Susanne Reddig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEITENWECHSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seitenwechsel în contextul următoarelor știri.
1
Seitenwechsel | Ex-Weltranglisten-Erster Moya verstärkt Nadals ...
Der frühere Tennis-Weltranglisten-Erste Rafael Nadal hat Ex-Profi Carlos Moya in sein Trainerteam geholt. Moya war wie sein spanischer Landsmann Nadal in ... «BILD, Dec 16»
2
DVD-Tipp: Körpertausch-Komödie «Seitenwechsel»: auf DVD
Männer und Frauen - ein unerschöpfliches Thema, auch im Film. « Seitenwechsel» macht daraus ein munteres Verwirrspiel im Stile von ... «STERN, Dec 16»
3
Arts'n'Drafts: Der Seitenwechsel
Wer sich länger mit der Nachricht befasst, erkennt, dass der Seitenwechsel mit den unangenehmen Nebeneffekten des globalen Auktionsgeschäftes zu tun hat. «Handelsblatt, Dec 16»
4
Seitenwechsel: Promi-Geburtstag vom 19. November 2016: Meg Ryan
Die amerikanische Schauspielerin Meg Ryan hat sich gerade als Regisseurin ausprobiert. Sie verfilmte ein Drama, das auf William Saroyans «Menschliche ... «STERN, Nov 16»
5
Seitenwechsel am Kölner Platz
Alt und neu: Vorn ist – noch mit Holz verkleidet – die neue Spannbetonbrücke am Magdeburger Hauptbahnhof zu sehen, direkt dahinter ein Bogen der mehr als ... «Volksstimme, Nov 16»
6
Ingolstadt - Manager in Sozialprojekten: "Bei der Arbeit im Wald sind ...
Führungskräfte schnuppern in sozialen Einrichtungen, Nächstenliebe statt Nadelstreifen - das hat System. "Seitenwechsel" heißt das Programm, das aus der ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
7
Seitenwechsel: Jürgen Schmieder lebte als "echte" Frau
Jürgen Schmieder ist schon ein verrücktes Kerlchen. Und eines, dass ständig die waghalsigsten Dinge ausprobiert: vierzig Tage hat der Journalist bereits auf ... «HIT RADIO FFH, Oct 16»
8
Bahn-Manager geht zur Konkurrenz: Seitenwechsel in neuem Licht
Der Wechsel des Bahn-Managers Andreas Moschinski zum Konkurrenten Abellio bewegt die Gemüter. Die DB Regio hatte ihn offenbar schon kaltgestellt, als er ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
9
Beim Seitenwechsel | Hier wird ein Tennis-Star zum Friseur
Eins, zwei, drei – lockenfrei! Olympisches Tennisturnier: In der zweiten Runde der Doppel-Konkurrenz haben die Brasilianer André Sá (39) und Thomaz Bellucci ... «BILD, Aug 16»
10
Seitenwechsel: Von der Spitzenpolitik in die Wirtschaft
Stock des Berlaymont-Gebäudes am Schuman-Platz in Brüssel geräumt hat, vollzieht er jetzt den so berüchtigten Seitenwechsel von der Politik in die Wirtschaft, ... «Tagesspiegel, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seitenwechsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seitenwechsel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z