Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bummlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUMMLERIN ÎN GERMANĂ

Bummlerin  [Bụmmlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUMMLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUMMLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bummlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bummlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin să se rătăcească. weibliche Form zu Bummler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bummlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUMMLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUMMLERIN

Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUMMLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Bummlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUMMLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bummlerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bummlerin

Traducerea «Bummlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUMMLERIN

Găsește traducerea Bummlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bummlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bummlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周游世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trotamundos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

globetrotter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Globetrotter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رحالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

человек, много путешествующий по свету
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

globetrotter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

globetrotter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

globe-trotter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Globetrotter
190 milioane de vorbitori

Germană

Bummlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グローブトロッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세계 여행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Globetrotter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Globetrotter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Globetrotter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देशोदेशी वारंवार प्रवास करणारा प्रवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seyyah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

globetrotter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obieżyświat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

людина, багато подорожує по світу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

globetrotter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

globetrotter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

globetrotter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

globetrotter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

globetrotter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bummlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUMMLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bummlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bummlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bummlerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bummlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUMMLERIN»

Descoperă întrebuințarea Bummlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bummlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
Die Bummlerin stemmte empörtihre Arme in die schmalen Hüften. »Falsch? Wie meinst du das?« »Eben falsch, falsch ist falsch.« »Was meinst dudamit?«, wiederholte Ark. »Falsch«,wiederholte die Weltenbummlerin. Ark merkte,dasssie so ...
Michael Giersch, 2012
2
Der Duft der Mondblume: Roman
»Normalerweise bewegen wir uns in unseren eigenen kleinen Kreisen,die sich nur überschneiden, wenn eine Bummlerin wie du die Menschen zusammenbringt«, erklärte Miranda. »Eine Bummlerin? Du meinst eine Rumtreiberin?«,erwiderte ...
Di Morrissey, 2011
3
Haus ohne Hüter
Er erschrak, die Bummlerin standda und verhandelte mit dem Portier. DerPortiersagte:»Gleich, gleich meinKind, nochein paar Minuten, danngeht's los. Kommst duaus der Schule?« Und ausdem Munde der Bummlerin die klare, helle,  ...
Heinrich Böll, 2009
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Bummler Bummlerin CH D (ohne mittelwest/südwest) der; -s, — bzw. die; —, -nen : >Person, die gemütlich spazieren geht, um sich etw. anzu— sehen; Flaneur(in)< : Zweispuriges Trottoir: Für Bummler und Schnellgeher (Blick 4. 12. 2000, 2 ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Die Somali-Sprache
-yo bummlerin, närrin. dajîálnî'mo s. f. dußálnìmá-di bummelei; narrheit. Dúfan s. m. kz' speisereste, fett am mund nach dem eßen, war, dáfanka is ká bíhz' putze dir den mund, die lippen! Döfân., daftîn s. m. ke' plur. -yo (Ar. 06,5) sturm auf dem  ...
L. Reinisch
6
Jane Eyre: Die Waise von Lowood. Eine Autobiographie
Bummlerin, pflichtvergessene!«, fügteer nach nach einer kleinen Weile hinzu. » Einen ganzen Monat fern von mir gewesen! Und ich möchte schwören, dass sie mich ganz vergessen hat!« Ich wusste, dasses eine Freude für michsein würde ...
Charlotte Brontë, 2010
7
Zarin der Vampire. Böse Spiele: Horror-Mystery-Thriller: ...
Wahrscheinlich hattensiedie nächtliche Bummlerin wegen des wertvollen Schmuckes beraubenwollen. Da waren sie jedoch an die Falsche geraten. Ich ließdie MännerfürdenMoment laufenunddie Ermittlungeneinstellen. Siehatten eine ...
Tatana Fedorovna, 2014
8
LZ 129 Hindenburg: Luxusliner der Lüfte
Weiterhin zählten ein bekannter Krimischriftsteller, ein Reporter der National Broadcasting Company, die reiche Welten— bummlerin Clara Adams, Luftfahrtexperten wie Harold Dick, Scott Peck und Andreas Fischer von Poturzyn, Fab— ...
Barbara Waibel, 2010
9
Liebesleben
Über die Autorin JO (Henriette Jorjan) erblickt im ostfriesischen Leer im August 1951 das Sonnenlicht, als Zufallswelten- bummlerin in Berlin, Frankreich, USA längere Station gemacht, um im sauerländischen Olpe landen zu können. Hier lebt ...
Henriette Jorjan, 2007
10
Denker, Forscher und Entdecker: eine Geschichte der ...
als oberflächlich nippende, ziellose Bummlerin, wie die allzu vielen, durchzog sie die Länder, weich gebettet in Luxus auf den bequemen Heerstraßen der Drohnen der Gesellschaft. Unternehmungslustig, furchtlos, mit einem durch ...
Dietmar Willoweit, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUMMLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bummlerin în contextul următoarelor știri.
1
Osthafen-Festival: Zu Wasser und zu Lande
animiert eine Bummlerin ihre Freundinnen. Und Michael Frische wirbt für seine Rock- und Pop-Schallplatten zwischen 8 und 100 Euro: „Diese knisternde ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
2
Dachauer Kultursommer - Warme Momente
"Cool und so schön passend, junge Leute, die Jazz spielen - und auch noch ganz klassischen", denkt sich eine ahnungslose Jazz-in-allen-Gassen-Bummlerin. «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
SCS-Studie: So ticken die Shopping-Typen
Die ruhige Bummlerin (23,9 Prozent) ist mehrheitlich weiblich (54,2 Prozent). Dieser Weihnachtsshopping-Typ holt sich die Geschenke beim Schlendern durch ... «Heute.at, Dec 15»
4
Mit alten Klamotten fing alles an
Junges Publikum registriert Lobert, das auf alte Sachen steht und kann mit einem speziellen Kopftuch schon wieder eine Flohmarkt-Bummlerin glücklich ... «Südwest Presse, Mai 15»
5
Amber Rose springt auf den Haartrend "bunt" auf
richtig, Bummlerin - aber viele Männer sehen das leider nicht, die packen trotzdem ihren Schw...z aus - das ist die Misere und daran verdient dann das dumme ... «top.de, Apr 15»
6
ZDF-Reportage: Ehepaar tauscht Karriere gegen Bauernhof im ...
In dieser Zeit hat uns der Giegelhof in Hottingen angelacht“, sagte die Stadt- und Welten-Bummlerin Elvira, und fügte an: „Von unserem Neuanfang wollten wir ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»
7
MV Agusta Brutale 800 RR Test
... höchste Drehmoment von 86 Newtonmeter erste bei über 10.000 Touren zeigen bereits am Papier, dass die Brutale 800 RR keine untertourige Bummlerin ... «1000ps.at, Feb 15»
8
Feiert sich Super-Model Cara Delevingne komplett in die Tonne?
Nene Bummlerin 55 und Co, die mit der gespaltenen Persönlichkeit, das bist doch du, gelle???? ;-). Petzen!#26. *****. Rockstar. 24 10. *****. 12.06. 18:06 Uhr. «top.de, Iun 13»
9
In den Rocky Mountains finden sich noch echte Schätze
Und auf einem Flohmarkt in Virginia kaufte eine Bummlerin eine ganze Kiste voll Gerümpel, darunter eine Plastikkuh und ein Bilderrahmen. Nur war das, was in ... «Derwesten.de, Apr 13»
10
Hure verprügelt Kiez-Bummlerin
Weil Anna S. (20, Name geändert) mit ihren Freundinnen an der Ecke Davidstraße/Friedrichstraße (St. Pauli) zu lange auf dem „Arbeitsplatz“ einer Kollegin ... «Hamburger Morgenpost, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bummlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bummlerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z