Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bummelzug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUMMELZUG ÎN GERMANĂ

Bummelzug  Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUMMELZUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUMMELZUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bummelzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bummelzug în dicționarul Germană

Conducerea trenurilor de pasageri de la fiecare stație. Personenzug, der an jeder Station hält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bummelzug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUMMELZUG


Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUMMELZUG

Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUMMELZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Sinonimele și antonimele Bummelzug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUMMELZUG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bummelzug» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bummelzug

Traducerea «Bummelzug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUMMELZUG

Găsește traducerea Bummelzug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bummelzug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bummelzug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

慢车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tren lento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slow train
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धीमी गति से ट्रेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القطار البطيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

медленный поезд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trem lento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধীর ট্রেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

train lent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kereta api perlahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bummelzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鈍行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

느린 기차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sepur alon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàu chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெதுவாக ரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मंद रेल्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

posta treni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

treno locale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powolny pociąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повільний поїзд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tren personal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργό τρένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stadige trein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

långsam tåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slow Train
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bummelzug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUMMELZUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bummelzug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bummelzug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bummelzug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUMMELZUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bummelzug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bummelzug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bummelzug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUMMELZUG»

Descoperă întrebuințarea Bummelzug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bummelzug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lieder zum Turnen und Toben: CD.
Türen lieber zu. Brücke kommt, Brücke kommt. Achtung, eine Brücke kommt. Unten durch! Unten durch! Wir fahr'n unten durch. Bummelzug, Bummelzug, wir fahr'n mit dem Bummelzug. Langsam geht's! Langsam geht's! Langsam geht's voran.
Wolfgang Hering, 2007
2
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
Der Bummelzug verkehrt zwischen Etretat und Les Loges und zuckelt dabei durch die grünen Täler des Pays de Caux. Angeboten werden auch Fahrten mit der Draisine (Reserv. erforderlich) ab Les Loges um 14 und 15.30 Uhr, Juli- Aug.
Susanne Böttcher, 2006
3
Maigret hat Angst: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. Bummelzug. im. Regen. Zwischen zwei kleinen Bahnhöfen, deren Namen er nicht hätte nennen können und von denen erim Dunkeln–außer einem feinen Strichregen vor einer dickbauchigen Lampe und ein paar schattenhaften ...
Georges Simenon, 2014
4
NetzPoeten
Wortvorgabe: Bummelzug, Schale, Untier, Leine Du hast den Bummel zu gebunden in Zwirn und Schale dich gezwängt das Untier in dir überwunden alleine - was einst stand, das hängt! Autor: Hardy Weiche Schale, harter Kern so mögen uns ...
Birgit Leschanovsky
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
CH; /BUMMELZUG AD, T BUMMELBAHN D (ohnemittelost/südost) >an jeder [ kleinen] Station haltender Zug; Regionalzug«: Wenn in Hindelbank der Bummler aus Burgdorf oder jener aus Bern einfährt, wird die Bahnlinie für andere Züge aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Tempelhüpfen: mit meiner Tochter auf Abenteuerreise durch ...
Bummelzug. Jeden Abend verlässt der Nachtexpress den Hauptbahnhof von Bangkok, um sich auf die rund 700 km lange Strecke zur zweitgrößten Stadt Thailands zu machen. Auch wir werden die Strecke nach Chiang Mai mit diesem Zug ...
Patrice Kragten, 2012
7
Maigret und sein Rivale: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. abendliche. Bummelzug. Maigret blickte finster und missmutig um sich, was ihm, ohne dass er es beabsichtigt hätte, diese scheinbare Würde,ja Wichtigkeitverlieh, die man zuweilen nach öden Stunden in einem Eisenbahnabteil ...
Georges Simenon, 2014
8
Burgund, Jura
Bummelzug. In der Franche-Comte gibt es mehrere Eisenbahnlinien für Touristen. An Bord eines solchen Bummelzugs kann man die landschaftliche Vielfalt und Schönheit auf besonders gemütliche Art erleben. Le Coni'fer - Mit dieser ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
BUMMELZUG. NACH. SOLLER. Mit der Schmalspurbahn kann man einen der schönsten Tagestrips auf ganz Mallorca unternehmen. Bereits seit 1912 bummelt diese auf der gewundenen, 27,3 km langen Strecke gen Norden bis nach Söller  ...
Lonely Planet, 2012
10
Weltwanderers letzte Fahrten und Abenteuer: Baltikum - ...
Im. Bummelzug. durch. Sibirien. Nowo-Sibirsk, im Oktober In Irkutsk haben wir dem Expreßzug den Laufpaß gegeben, denn erstens ist er teuer, zweitens eine rechte Schneckenpost und drittens – nichts als ein Stück Propaganda wie so ...
Kurt Faber, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUMMELZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bummelzug în contextul următoarelor știri.
1
Eine Fahrt mit dem Bummelzug
ALKOVEN. Unter dem Motto „Alkoven erleben" luden die OÖVP Frauen zu einer Bummelzugfahrt durch die Ortschaften Gstocket und Aham. Obfrau Beate ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
2
In Charlys Bummelzug ist Schalke Trumpf
Gelsenkirchen. Betritt man „Charlys Bummelzug“, weiß jeder sofort, der Fußballkult um Schalke 04 wird hier förmlich zelebriert. Seit zehn Jahren ist Helmut ... «Derwesten.de, Mai 16»
3
"Bummelzug" rammte Prater-Gast: Falscher Führerschein?
Bestes Wetter, Tausende Besucher am Sonntag im Prater, gegen 16.30 Uhr passierte es dann bei der Straße des Ersten Mai: Der "Bummelzug"-Lenker (53) ... «Heute.at, Apr 16»
4
Stadt-Umland-Wettbewerb in Groß Pankow und Pritzwalk Vom ...
Thomas Brandts Vergleich fällt noch ein wenig drastischer aus. Die Kommunen seien „losgefahren als ICE und als Bummelzug angekommen“. Von Andreas ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
Bummelzug-Regime zwischen Zug und Zürich
BAAR ⋅ Der Bahnverkehr zwischen Zug und Zürich ist am Dienstag den ganzen Tag gestört gewesen, weil nach Bauarbeiten in der Nacht zu wenig Schotter ... «Neue Luzerner Zeitung, Feb 16»
6
Düsseldorf: Projekt gegen Bummelzug nach Holland
Düsseldorf. Bis jetzt gibt es keine Strecke für Schnellzüge zwischen Düsseldorf und Eindhoven, weil ein Teil der Strecke eingleisig ist. Dies wollen die ... «RP ONLINE, Ian 16»
7
Reise-Unternehmer - Grünes Licht für den Waldbröler Bummelzug
Der Waldbröler Reise-Unternehmer Gerd Wirths vor dem „Waldbröler Bummelzug“, der ab Mitte Januar Ausflügler unter anderem zum Naturerlebnispark ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 15»
8
Grazer Adventgesichter - Mit dem Bummelzug durch den Advent
Wer zu dieser Zeit hin und wieder in der Innenstadt unterwegs ist, kennt den kleinen, bunt beleuchteten Bummelzug. Genutzt wird er nicht nur von Familien mit ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
9
Deutsche Bahn: Bitte einsteigen – in den Internet-Bummelzug!
Der Staat, die Eisenbahngesellschaften und die Telekomfirmen streiten darum, wer dem Internet-Bummelzug endlich Tempo machen soll. Aus gutem Grund. «Handelsblatt, Dec 15»
10
Stadt testet Ersatz für den Bummelzug
Der Bummelzug soll nächstes Jahr durch ein neueres Modell ersetzt werden. ... Jetzt geht es dem Bummelzug an den Auspuff, allerdings nur dem derzeit ... «NÖN Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bummelzug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bummelzug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z