Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Caciocavallo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACIOCAVALLO

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CACIOCAVALLO ÎN GERMANĂ

Caciocavallo  [kat͜ʃokaˈvalo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACIOCAVALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACIOCAVALLO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caciocavallo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Caciocavallo în dicționarul Germană

brânză tare din sudul Italiei. süditalienischer Hartkäse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caciocavallo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CACIOCAVALLO


Giallo
[ˈdʒa…]
Krawallo
Krawạllo
Papagallo
Papagạllo
Rapallo
Rapạllo
hallihallo
halli̲hallo
hallo
[ˈhalo]  , auch: [haˈloː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CACIOCAVALLO

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Cactaceae

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACIOCAVALLO

Albarello
Apollo
Bello
Camillo
Caudillo
Cello
Criollo
Murillo
Niello
Othello
Pirandello
Rollo
Saltarello
Tamarillo
Tempranillo
Trullo
Utrillo
Violoncello
picobello
tranquillo

Sinonimele și antonimele Caciocavallo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Caciocavallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACIOCAVALLO

Găsește traducerea Caciocavallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Caciocavallo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Caciocavallo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑牢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cachot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cachot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cachot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زنزانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

cachot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cachot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

cachot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cachot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cachot
190 milioane de vorbitori

Germană

Caciocavallo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

cachot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

cachot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cachot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cachot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cachot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cachot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cachot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cachot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

CACHOT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

cachot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

CACHOT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

cachot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cachot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

CACHOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cachot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Caciocavallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACIOCAVALLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Caciocavallo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Caciocavallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Caciocavallo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACIOCAVALLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Caciocavallo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Caciocavallo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Caciocavallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACIOCAVALLO»

Descoperă întrebuințarea Caciocavallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Caciocavallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Hund aus Terracotta: Commissario Montalbano löst seinen ...
... Oliven Antipasto di mare Meeresfrüchte Attuppateddri al suco Kleine hellbraune Schnecken Caciocavallo stagionato Reifer Caciocavallo (Käse aus Kuh- oder Büffelmilch) Calamaretti bolliti Gekochte Tintenfische Granita di limone Granita ...
Andrea Camilleri, 2010
2
Manoscritto Lucano":
Käsespezialität (579, 590, 591, 594, 614, 704, 718, 732, 746, 782, 795, 804, 812, 822, 835, insges. 28x) casocavallo m., casocaballo lat. CASEUS + cavallo (REW 1738); während FLORIO 1598 s. v. caciocavallo erläutert, daß der Name daher ...
Michael Süthold, 1994
3
Cilento aktiv: mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
Charakter: Tagesrundwanderung auf meist breiten, größtenteils markierten Wegen. Brunnen unterwegs. Tipps: Übernachtung siehe Wanderung 11. Gehzeit: Start - Fontana di Caciocavallo 30 Min., Fontana di Caciocavallo - Rifugio Cervati 1 ...
Peter Amann, 2007
4
Lonely Planet Reiseführer Neapel & Amalfiküste
Hier nur einige der besten: » Neapel Die beste Pizza Italiens, spaghetti alle vongole (mit Muscheln) und pasta cacio e pepe (mit Caciocavallo-Käse und Pfeffer). Sartü (Reispastetchen mit Käse-, Gemüseund Fleischfüllung). Pizza fritta (frittierte ...
Cristian Bonetto, 2013
5
Das neue große Buch der Trennkost: über 180 neue Rezepte zum ...
Bei pasteurisierten Käsesorten fehlt oftmals die natürliche Säuerung, dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zur Eiweißgruppe. Hartkäse: Beaufort I Caciocavallo I Comte Fiore Sardo I Grana Padano I Greyerzer Grüntener I ...
Ursula Summ, 2010
6
Kulturgeschichte der italienischen Küche
Piemont-Haselnüsse und Pantelleria-Kapern, roter Trevisano-Radicchio und violetter Knoblauch aus dem ligurischen Vessalico, weißer Arnad- Speck aus dem Aostatal und Caciocavallo-Käse aus Moliterno f1nden mit dieser Auszeichnung ...
Peter Peter, 2006
7
Trennkost vegetarisch
... leichter verdaulich und zählenzuden Neutralen. Beipasteurisierten Käsesorten fehlt oftmalsdie natürliche Säuerung.Dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zu den Eiweißen. Hartkäse: Beaufort, Caciocavallo,Comté , ...
Ursula Summ, 2012
8
Der Tag vor dem Glück
Wasstellen sie denn indieleeren Regale, caciocavallo vielleicht, Käselaibe? Hauptsache, Ihrschafft mirdie Bücher vom Hals,sagensie zumir.Aber darin steckt doch das Leben eines Menschen, seine Leidenschaften, Ersparnisse und ...
Erri De Luca, 2010
9
Der Kavalier der späten Stunde: Commissario Montalbanos ...
aufgenommen hatte, Unterwäsche und gebügelte Hemden lagen auf dem Bett. Er öffnete den Kühlschrank, aber der war leer bis auf schwarze Oliven, mit Essig, Öl und Oregano angemachte Anchovis und eine dicke Scheibe caciocavallo.
Andrea Camilleri, 2011
10
Via Trieste:
... ein Primo sale und Caciocavallo, der Parmeggiano regiano schräg dahinter fordert den meisten Platz für sich ein und drängelt den Provolone zu Unrecht in die Ecke, tuma, ricotta dolce und salata teilen sich die Plätze mit einem Gorgonzola, ...
Kirsten Barba, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACIOCAVALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Caciocavallo în contextul următoarelor știri.
1
Essere impiccato e far felici tutti: storia e destino del caciocavallo
Un'impiccagione che fa felici proprio tutti: è la storia del caciocavallo, impiccato appunto, grande protagonista della tradizione culinaria povera del sud Italia e ... «Campania su web, Iul 16»
2
ABCheese: Eleonora Baldwin ei formaggi. Caciocavallo podolico ...
Due formaggi vaccini caratteristici della Puglia. Sono incredibili specialità di questa regione: il caciocavallo podolico e il cacioricotta. Da assaggiare ... «Gambero Rosso, Iul 16»
3
La sagra del caciocavallo, Teresa Mannino al Verdura: i 15 eventi ...
1 - Sagra del caciocavallo. Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. «PalermoToday, Iun 16»
4
Sagra del caciocavallo, la XVI edizione a San Mauro Castelverde
Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. Tradizioni e memorie alla ... «PalermoToday, Iun 16»
5
San Mauro Castelverde, ritorna la Sagra del Caciocavallo
sagra del caciocavallo Si avvicina l'estate, e con essa prendono il via i primi eventi, volti a valorizzare tradizioni e prodotti locali dei paesi madoniti. A San Mauro ... «Cefalu & Madonie Web, Iun 16»
6
Caciocavallo, bontà del sud. La ricetta per prepararlo in casa
Oggi, vogliamo spostare la nostra attenzione, su uno dei formaggi più semplici ma apprezzati, il famoso “caciocavallo”. Come spesso accade, anche per il ... «Vesuvio Live, Iun 16»
7
“Così produco e vendo con successo in Giappone caciocavallo e ...
Ma di sicuro, 25 anni fa, non avrebbe mai immaginato di ritrovarsi nel 2016 a produrre e vendere caciocavallo Silano, mozzarelle e ricotte in Giappone, Paese ... «Quotidiano online, Iun 16»
8
Così produco il vero caciocavallo silano a Sapporo
Di recente a Tokyo si moltiplicano i supermercati dove si possono comprare il caciocavallo silano o le ricotte e mozzarelle fresche “made in Hokkaido by ... «Il Sole 24 Ore, Mai 16»
9
Da “cacioCavallo” gran finale dei Giovedì del gusto
PONTEDERA. I Giovedì del gusto, la kermesse voluta dal Comune di Pontedera e che ha tenuto banco per un mese con l'enogastronomia del territorio e i suoi ... «Il Tirreno, Mai 16»
10
Il caciocavallo podolico e i ravioli di Laviano: bontà made in Salerno
Tanti i piatti in Campania preparati con il caciocavallo: tra tutti spiccano i ravioli di Laviano, cucinati con il caciocavallo, la ricotta, i funghi e la pancetta. «SalernoToday, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caciocavallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/caciocavallo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z