Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Caravaning" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARAVANING

englisch caravanning.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARAVANING ÎN GERMANĂ

Caravaning  [ˈkaravaːnɪŋ]  , [ˈkaːravaːnɪŋ]  , [karaˈvaːnɪŋ]  , auch: [ˈkɛrəvɛnɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAVANING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARAVANING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caravaning» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Caravaning în dicționarul Germană

călătorind, trăind în caravană. das Reisen, Leben im Caravan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Caravaning» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAVANING


Airconditioning
Bei der Schreibung »Airconditioning«: […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ] Bei der Schreibung »Air-Conditioning«: [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃənɪŋ]  , [ˈɛːɐ̯kɔndɪʃnɪŋ]  , […kɔndɪʃ(ə)nɪŋ]
Aquaplaning
Aquapla̲ning [aːkvaˈplaːnɪŋ] 
Ballooning
[bəˈluːnɪŋ] 
Bargaining
[ˈbaːɡɪnɪŋ] 
Browning
[ˈbraʊnɪŋ] 
Canning
[ˈkɛnɪŋ]
Canyoning
[ˈkɛnjənɪŋ] 
Cloning
Clo̲ning
Data-Mining
[ˈdeɪtəma͜inɪŋ] 
E-Learning
[ˈiːləːnɪŋ] 
Easy Listening
[ˈiːzi ˈlɪs(ə)nɪŋ]
Electronic Learning
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈləːnɪŋ] 
Happening
[ˈhɛpənɪŋ] 
Henning
Hẹnning
Opening
[ˈoʊpənɪŋ] 
Scanning
[ˈskɛnɪŋ]
Screening
[ˈskriːnɪŋ] 
Spinning
Spịnning [sp…]
Training
[ˈtrɛːnɪŋ]  , [ˈtreːnɪŋ]
Tuning
[ˈtjuːnɪŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CARAVANING

Carabiniere
Caracalla
Caracas
caramba
Carambola
Caramel
Caravaggio
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe
Carborundum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAVANING

Abschlusstraining
Aufbautraining
Ausdauertraining
Blended Learning
Cocooning
Fahrsicherheitstraining
Feintuning
Fitnesstraining
Gedächtnistraining
House-Running
Kommunikationstraining
Krafttraining
Lauftraining
ning
Mainlining
Mannschaftstraining
Muskeltraining
Persenning
Probetraining
Urning

Sinonimele și antonimele Caravaning în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Caravaning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARAVANING

Găsește traducerea Caravaning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Caravaning din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Caravaning» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

房车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caravaning
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

caravanning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

caravanning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كارافانينج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

караванинга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caravanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

caravanning
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caravanage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

karavan
190 milioane de vorbitori

Germană

Caravaning
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トレーラーハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

숙박업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

caravanning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

caravanning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

caravanning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

caravanning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karavan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caravanning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karawaning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

караванинга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Caravanning
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροχόσπιτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

caravan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

husvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

husvogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Caravaning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAVANING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Caravaning» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Caravaning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Caravaning».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARAVANING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Caravaning» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Caravaning» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Caravaning

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAVANING»

Descoperă întrebuințarea Caravaning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Caravaning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baby - Cutter: 3
sen, daß dies „Föderation Internationale de Camping et Caravaning" bedeutet . . Sie müssen wissen, daß „Caravaning" im regenreichen England sozusagen groß geschrieben wird; Münch. Stadt- anz. 15. 6. 1960 sämtliche Fragen des ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Wohnmobil oder Caravan: Richtig auswählen, sicher nutzen - ...
Camping, Cars & Caravans DoldeMedien Verlag GmbH Postwiesenstraße 5a 70327 Stuttgart Tel.: 07 11/134 66 50 Fax: 07 11/134 66 68 nfoSdolde.de www. camping-cars-caravans.de pro mobil/Caravaning 70162 Stuttgart Tel.: 0 71 52/94  ...
M. Wischnewski, 2007
3
Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...
CC-Bank AG (2000): Grundlagenstudie Caravaning, Mönchengladbach. CCUniRent System GmbH (2009a): CC Rent a car. Über die Marke CC Rent a car, Internet, URL: http://www.cc-raule.com/content_fra-me.php?cc- rentacar_intern, ...
Sven Groß, 2011
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Caravaner 209 Cardigan Caravaning seit Wochen 101 Alpenpässe auf ihre Gespanntauglichkeit. (MITTELBAYER. ZTG. 18.9. 1969: 5) 3 Vom 8. bis 16. Oktober ist auf dem Essener Messegelände Gruga der 16. Internationale Caravan-Salon ...
Broder Carstensen, 2001
5
Die Balkan-Alternative: Ein Bordbuch übers Reisen
(10). Caravaning. als. (p0st)moderne. Reiseform? 6. August: Varianten des Caravanings Da man beim Reisen sein Leben mit auf die Reise nimmt, bleibt es nicht aus, dass die Beobachtungen, die man dabei macht, durch die vorgängigen  ...
Jürgen Baur, 2012
6
Glossar XXL : German - English glossary: grammar summary : ...
Messe die, -n trade fair Kongresszentrum das, -zentren Congress centre Mode die, -n fashion Die Modemesse, die Leipziger Buchmesse, die „EUROMED für Medizin und Pflege", die „Auto Mobil International" oder „Touristik und Caravaning" .
HUEBER, 2007
7
Camping, Caravaning: Förderung, öffentlichrechtliche ...
Camping, Lager, Recht, Règlement.
‎1971
8
Korfu, Ionische Inseln
Caravaning. Die Campingplätze in Griechenland sind teils in privater Hand, teils stehen sie unter der Verwaltung der Griechischen Zentrale für Fremdenverkehr. Das Übernachten außerhalb von Campingplätzen, an Straßen, auf Rast- und ...
Bernhard Abend, Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2005
9
Caravaning Design Award 2004/2005: Innovations for New Mobility
Zooming interest in prefabrication has brought the caravan industry alive with a new dynamism.
Peter Zec, 2005
10
A - E
Caravaner Caravaning seit Wochen 'IÚ1 Mpenpâaae anl' ihre Gerplnnlauglichleit . tjh'1IT'l“EI.B».||'|t'r'E11. ETÜ. 13.9. rara: .ti 3 'ifnm Е. 'nis tú. ûktnher irl auf duri Essener Merseg.e|i.ttd¢ 1'G'|'tlg.'-1| det' 16. Internßticnale 'L`ara\'anSalnn dat.
Walter De Gruyter Incorporated, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARAVANING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Caravaning în contextul următoarelor știri.
1
Caravaning Industrie Verband CIVD : Unabhängigkeit, Freiheit ...
Frankfurt am Main (ots) - Der Caravaning Industrie Verband verrät: ... Besiedlung ausmacht, weiß Vera Höfer vom Caravaning Industrie Verband (CIVD):. «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Caravaning-Branche mit Spitzenergebnis: Schon wieder ein ...
Im ersten Halbjahr 2016 wurden mehr Reisemobile und Caravans zugelassen als je zuvor. Mit insgesamt 37.103 Freizeitfahrzeug-Neuzulassungen wurde ... «promobil, Iul 16»
3
Einsteiger-Sonderschau auf der Camping-Messe: Starter Welt auf ...
Der Caravan Salon 2016 bietet erneut die Sonderschau "Starter Welt - Entdecke Camping und Caravaning" für Campingneulinge. Der neutrale und ... «promobil, Iul 16»
4
Jubiläum von Mareien Caravaning bei Aachen: Carthago ...
Der Carthago-Händler Mareien Caravaning bringt zum einjährigen Jubiläum ein Sondermodell namens "Shooting Star" heraus. Basis des Sondermodells ist ... «promobil, Apr 16»
5
Thema des Monats: Räder und Reifen-Spezial
Ungewöhnliche Caravans: CARAVANING zeigt 15 Caravans, die innen das gewisse Etwas haben. Und einige sind gar nicht mal teuer. Zugwagen. VW Passat ... «Caravaning, Apr 16»
6
"Viele Stammkunden" - Frühjahrsmesse von SEITZ Caravaning am ...
"Ein Muss für jeden Camper..." - das ist die Frühjahrsmesse von Seitz Caravaning in Fulda. Auf dem Ausstellungsgelände in der Leipziger Straße im Stadtteil ... «Osthessen News, Mar 16»
7
DCHV empfiehlt den Frühjahrscheck: An Ostern startet die neue ...
Bevor es in die warme Caravaning Saison geht, sollte Ihr Caravan zur Frühjahrsinspektion. Wenn es den ganzen Winter unbenutzt war, muss überprüft werden, ... «Caravaning, Mar 16»
8
Landvergnügen Stellplatzführer 2016: Camping bei Weingütern und ...
März 2017. Sie erscheint am 15. März, kostet 29,90 Euro inklusive Vignette und wird Ihnen von CARAVANING in Deutschland versandkostenfrei geliefert. «Caravaning, Mar 16»
9
All-in-Caravaning 2016: Campingindustrie boomt in China
Die Caravaning-Industrie in China wächst rapide – das vermeldet die Schwesternmesse des Caravan Salon Düsseldorf, "All-in-Caravaning" in Peking. «promobil, Feb 16»
10
CFT Freizeitmesse Freiburg 2016: Caravan- und Reisemesse im März
Neben Neuheiten aus der Caravaning-Branche gibt es auch eine Freizeitmodenschau. An zwei Wochenenden im März dreht sich auf der CFT in Freiburg alles ... «Caravaning, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caravaning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/caravaning>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z