Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caravanning" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARAVANNING ÎN ITALIANĂ

caravanning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARAVANNING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARAVANNING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caravanning» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caravanning în dicționarul Italiană

Definiția caravanningului în dicționar este o formă de turism care constă în călătoria cu caravana.

La definizione di caravanning nel dizionario è forma di turismo consistente nel viaggiare utilizzando il caravan.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caravanning» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARAVANNING


aquaplaning
aquaplaning
body-conditioning
body-conditioning
browning
browning
canyoning
canyoning
distance learning
distance learning
e-learning
e-learning
easy listening
easy listening
family planning
family planning
happening
happening
inning
inning
mooning
mooning
opening
opening
personal training
personal training
planning
planning
scanning
scanning
screening
screening
skyrunning
skyrunning
training
training
zoning
zoning

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARAVANNING

caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratteropatia
caratura
caravaggesco
caravan
caravana
caravanista
caravanserraglio
caravella
caravelle

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARAVANNING

advertising
booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
parking
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming

Sinonimele și antonimele caravanning în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «caravanning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARAVANNING

Găsește traducerea caravanning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile caravanning din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caravanning» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

房车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caravaning
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

caravanning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

caravanning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كارافانينج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

караванинга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caravanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

caravanning
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

caravanage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

karavan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Caravaning
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

トレーラーハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

숙박업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

caravanning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

caravanning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

caravanning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

caravanning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karavan
70 milioane de vorbitori

Italiană

caravanning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

karawaning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

караванинга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Caravanning
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τροχόσπιτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

caravan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

husvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

husvogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caravanning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARAVANNING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caravanning» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caravanning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caravanning».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARAVANNING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caravanning» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caravanning» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre caravanning

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARAVANNING»

Descoperă întrebuințarea caravanning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caravanning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Camper. Design, ergonomia, innovazione
In quest'ottica, tutto ciò che è connesso al viaggio, in America, ha un valore molto positivo: nel settore che ci riguarda più da vicino, quello del caravanning, il deciso consenso sociale riconosciuto allo stile di vita on the road ha contribuito alla ...
Francesca Tosi, Isabella Patti, 2010
2
Luoghi e forme del turismo rurale. Evidenze empiriche in Irpinia
Il Turismo all'aria aperta Il Caravanning, o Turismo all'aria aperta, attraverso l' utilizzazione della vettura, del caravan e/o motocaravan come principale modalità di organizzazione e fruizione dell'esperienza turistica, rappresenta una delle ...
Angela Cresta, Cresta, Greco, Ilaria Greco, 2011
3
La vocazione marginale: L’«industria del turismo» nello ...
Perplessità ancor maggiore vi era inizialmente nei confronti del caravanning, ammesso sulle strade italiane da una circolare del Ministro dei trasporti Pietro Campilli nel 1951 ma in via di consolidamento poco oltre metà decennio42. Con gli ...
Aldo Carera, 2014
4
Doc: documentazione
1000 ed è membro della • Fédération Internationale de Camping et de Caravanning - FICO >, della • Alllance Internationale de Tourisme - AIT >, della • Fédération Internationale de l'Automobile - F.I.A. » e del « Bureau International du ...
‎1978
5
L'Espresso
Innanzitutto c'è in ITALIA la Federcampeggio, casella postale 649, Firenze, telefono (055)8879641. Per il resto dell'Europa dei Nove, gli indirizzi sono questi. BELGIO: Fé- dération Belge de Camping et de Caravanning, Moortebeekstraat 87, ...
‎1979
6
i Quaderni del Ticino n. 4
25 - 29 Settembre 19811 ITALCAMPING '81 - 8" edizione invernale Manifestazione dedicata al caravanning invernale «presenterà»: caravans; autocaravans; camper; carrelli; fuori-strada; autovetture; accessori. 17-25 Ottobre 1981 ' BORSA ...
Centro Studi Politico Sociali J.F. Kennedy
7
Germania. Berlino, 400 centri storici e i 16 Länder della ...
L'Ente Germanico per il Turismo ne ha a disposizione l'elenco ufficiale ( Deutsches Jugendherbergsverzeichnis). Campeggi e caravanning. 2000 campeggi offre la Repubblica federale sia al mare sia in montagna (Germania Turismo ne ha un ...
Touring Club Italiano, 2003
8
Ungheria
... Camping & Caravanning Club ........................7 D6 Ambasciata irlandese ............. .............8 B3 ÍrókBoltja ................................................9 C3 B2 B3 D5 Banca Nazionale d'Ungheria .........30 B3 Palazzo New York ..............................31 D4 Parlamento ...
Neal Bedford, Steve Fallon, Lisa Dunford, 2009
9
Guida All'energia Solare
In qualche caso (foto 15) sono stati montati su boccaporti di misure standard 60 x 60 centimetri con una specifica destinazione al settore del caravanning. Come accessori vengono forniti (13) diodo di protezione, centraline elettroniche di ...
10
Madrid
... Extremaduta 125 Valle de los Caidos 20, Camping Osuna 54 Villa Real, Hotel 44, 45 Falsa Molestia, La 123 254 Caravanning El Escorial Wellington, Hotel 50 Favorita, La 134 Valle de Lozova 267 54 Westin Palace 44, 45 Finca de Susana,  ...
Nick Lyne, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARAVANNING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caravanning în contextul următoarelor știri.
1
Italiano - Sito ufficiale della Regione Autonoma Valle d'Aosta
"Nonostante il settore abbia subito una frenata negli ultimi anni a causa della crisi, l'industria del caravanning sta reagendo con tenacia per ... «ANSA Valle d'Aosta, Iul 15»
2
Più di 3 milioni italiani sceglieranno camper per le vacanze estive
Nel frattempo l'industria italiana del caravanning si è riunita per il 22/o Melvi (Meeting of the european leisure vehicle industry) organizzato a ... «Travelnostop.com, Iun 15»
3
IL SALONE DEL CAMPER È SEMPRE PIU' SOCIAL
Per chi invece si avvicina per la prima volta al mondo del caravanning è prevista un'area di contenuti introduttivi al turismo all'aria aperta, alle ... «Italpress, Apr 15»
4
A Sorrento un maxi raduno di campeggiatori
... della Ficc (Federazione internazionale del campeggio e del caravanning) è il villaggio Santa Fortunata-Campogaio del Capo di Sorrento. «SorrentoPress, Mar 15»
5
Festa a Sorrento per il 65° FICC Youth Rally presso il campeggio …
E' festa grande a Sorrento per il 65° FICC (Federazione internazionale del campeggio e del caravanning) Youth Rally presso il campeggio ... «Positanonews, Mar 15»
6
Caravan e Camper, presentato Ddl per il rilancio del settore
ROMA - E' stato recentemente presentato in Senato un disegno di legge finalizzato al rilancio dell'industria del caravanning, un settore 'made ... «ANSA.it, Dec 14»
7
Al Senato arriva il ddl rottamazione camper
"Dopo oltre due decenni di ininterrotta crescita - spiega - il caravanning italiano ha registrato dal 2007 una drammatica inversione di tendenza. «Travelnostop.com, Nov 14»
8
Mondo camper, un settore in ebollizione
Ciononostante, l'Italia, leader da 30 anni dell'industria del caravanning, resta il terzo produttore europeo di “case su quattro ruote”, generando ... «La Repubblica, Oct 14»
9
Il bilancio del Salone del Camper: vendite +15%
salone camper parma Il Salone del Camper 2014, chiuso pochi giorni fa, tira le somme e si conferma la seconda Fiera del caravanning e del ... «ParmaQuotidiano.info, Sep 14»
10
Boom di camper venduti all'estero. Nel 2013 quasi 6 milioni i turisti …
... conferma la vitalità oltreconfine dell'industria italiana del caravanning, che in un anno ha portato la produzione destinata all'estero dal 62,3% ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caravanning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caravanning>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z