Înțelesul "Chilisauce" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA CHILISAUCE ÎN GERMANĂ

Chilisauce  [Chi̲lisauce]

CE ÎNSEAMNĂ CHILISAUCE ÎN GERMANĂ?

sos chili

Chilisauce

Un sos de chilli este un sos picant din ardei i alte ingrediente cum ar fi diferite fructe și legume, oțet și mirodenii. În plus față de schimbarea gradului de claritate, chilisauce este de asemenea folosit pentru a schimba gustul real al unui vas. Producția de ardei se poate realiza prin fierbere, fermentație sau prin utilizarea numai a ingredientelor brute. În funcție de tipul de ardei iute și de tipul de proces de producție, chilisauces-urile sunt împărțite în diferite niveluri de severitate și consistență. Folosirea necorespunzătoare a unor variații mai clare poate duce la arsuri ale pielii și ochilor. În plus, consumul poate duce la o colaps circulator sau la insuficiență renală.

Eine Chilisauce ist eine scharfe Würzsauce, die aus Chilischoten und anderen Zutaten wie beispielsweise unterschiedlichen Obst- und Gemüsefrüchten, Essig und Gewürzen hergestellt wird. Neben der Veränderung des Schärfegrads wird Chilisauce auch zur Veränderung des eigentlichen Geschmacks eines Gerichts verwendet. Die Herstellung von Chilisaucen kann durch Kochen, Fermentation, aber auch durch Verwendung von ausschließlich rohen Zutaten erfolgen. Chilisaucen werden dabei, in Abhängigkeit zur verwendeten Chilisorte und der Art des Herstellungsprozesses, in unterschiedliche Schärfegrade und Konsistenzen eingeteilt. Der unsachgemäße Gebrauch schärferer Variationen kann bis hin zu Verätzungen an Haut und Augen führen. Des Weiteren kann der Konsum unter Umständen einen Kreislaufkollaps oder Nierenversagen zur Folge haben.

Definiția Chilisauce în dicționarul Germană

Chili.

Chili.

TRADUCEREA CHILISAUCE

Găsește traducerea Chilisauce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Chilisauce din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chilisauce» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 辣椒
• Traducător din Germană - Spaniolă: salsa de chile
• Traducător din Germană - Engleză: Chili sauce
• Traducător din Germană - Hindi: चिली सॉस
• Traducător din Germană - Arabă: صلصة الفلفل الحار
• Traducător din Germană - Rusă: Перец чили соус
• Traducător din Germană - Portugheză: molho de pimenta
• Traducător din Germană - Bengali: কাঁচা মরিচ সস
• Traducător din Germană - Franceză: sauce Chili
• Traducător din Germană - Malaeză: sos cili
• Germană: Chilisauce
• Traducător din Germană - Japoneză: チリソース
• Traducător din Germană - Coreeană: 칠리 소스
• Traducător din Germană - Javaneză: chili sauce
• Traducător din Germană - Vietnameză: tương ớt
• Traducător din Germană - Tamilă: சில்லி சாஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: चिली सॉस
• Traducător din Germană - Turcă: çili
• Traducător din Germană - Italiană: chili
• Traducător din Germană - Poloneză: sos chili
• Traducător din Germană - Ucraineană: Перець чилі соус
• Traducător din Germană - Română: sos chili
• Traducător din Germană - Greacă: τσίλι
• Traducător din Germană - Afrikaans: Chili sous
• Traducător din Germană - Suedeză: chilisås
• Traducător din Germană - Norvegiană: chili saus

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHILISAUCE»

Descoperă întrebuințarea Chilisauce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chilisauce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sauce: Mayonnaise, Gr Ne Sauce, Tabascosauce, Ketchup, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Vorspeisen & Fingerfood

70 kcal, E 3 g, F 4 g, KH 5 g 1⁄2 Bund Koriandergrün 100 ml süßsaure Chilisauce für Hühnchen 2 TL saure Sahne Saft von 1⁄2 Zitrone 150 g weißes Fischfilet (z.B. Pangasius, Kabeljau) 2 Eier 1 kleine rote Chilischote 1⁄2 rote Paprikaschote ...

Katja Jührend, 2008

W Rzmittel: Essig, Tabascosauce, Ketchup, Garum, Chilisauce, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...

Ein Drittel der Paprika-Chilisauce auf den Boden einer Auflaufform geben und die Fischstücke darauf legen. Die restliche Sauce über den Fisch geben. Zwiebelringe drüberstreuen und mit etwas Öl beträufeln. Im Backofen bei 150°C Umluft ca ...

Stefanie Gieche, 2011

Unser Wokbuch

2 cm) • 3 Friihlings- zwiebeln • 100g Bambussprossen (vakuum- verpackt oder aus der Dose) • 200 g Brokkoli- ròschen • 1 kleine Dose Litschis/Lychees (425g Abtropfgewicht) • 1 EL helle Sojasauce 1 TL Reisessig • 1 TL Chilisauce ...

Margit Proebst, 2008

Asiatische Blitzmenüs

3 Brühe mit Sojasauce und Chilisauce dazugeben, alles gründlich mischen und mit Salz abschmecken. Mit Korianderblättchen bestreut servieren. UNO DAZU? Reis oder japanische Buchweizennudeln VARIANTE Statt Tofu mal Hähnchen- ...

Tanja Dusy, 2006

Ich koche...

Zutaten für 4-6 Portionen etwa 20 tiefgekühlte Wan-Tan-Blätter (Asia-Laden) • 150 g Schweinefilet • 100 g gepulte, rohe Garnelen • 2 Frühlingszwiebeln • 1 Möhre • 2 TL süßscharfe Chilisauce • 1 TL Speisestärke • 1 TL gemahlener Ingwer ...

‎2007

Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein

Zutaten für 12 Portionen: 36 TK-Wan-Tan-Blätter (Asienladen) 2 Knoblauchzehen 1 EL Öl 600 g Schweinehack fleisch 400 g gekochter Reis 3 EL Kräuterfrischkäse 1 TL gemahlener Koriander 3 EL süß-saure Chilisauce Salz schwarzer Pfeffer ...

Jörg Mink, 2009

Weber's Grillen: Rezepte für jeden Tag

... fester), doch das Endergebnis ist köstlich. Die Schärfe der Chilisauce bildet eine geschmackliche Brücke zwischen den deftigen Kuchen und der süßen Salsa. // Chorizo-Bohnen-Küchlein MIT CHILISAUCE UND MANGO-AVOCADO- SALAT ...

Jamie Purviance, 2014

20 Minuten sind genug!: Über 150 Rezepte aus der frischen Küche

erdnuss-hähnchen-. curry. 250 g Hähnchenbrustfilet 2-3 EL Sojasauce 2-3 EL süßscharfe Chilisauce 1 ELÖI 300 ml Kokosmilch 2 ELLimettensaft 1 EL Instant- Gemüsebrühe 1 TL Currypulver 4 EL geröstete, gesalzene Erdnüsse 1 frische rote ...

Cornelia Trischberger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHILISAUCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chilisauce în contextul următoarelor știri.

Chili-Erlebniswelt wird nahe St. Pölten errichtet

Mit dem neuen Firmengelände möchte Gründer und Geschäftsführer Richard Fohringer den Absatz von rund 300.000 Flaschen Chilisauce pro Jahr weiter ... «Österreich Journal, Iun 16»

Asia-Reissalat mit Hähnchenbrust

Für das Dressing Ananas- und Limettensaft mit Chilisauce und Honig verrühren. Das Öl unterschlagen. Dressing in ein gut schließendes Marmeladen- oder ... «Apotheken Umschau, Mai 16»

Ein Grenchner stellt die 2. schärfste Chilisauce der Welt her

Jean-Paul Peronace erreicht mit seiner Hot-Sauce an der Weltmeisterschaft den 2. Platz. begonnen hat die Produktion der Sauce als Hobby. «az Solothurner Zeitung, Mai 16»

Av, av: Ny chilisauce er så stærk, at den skal pakkes ind i ...

Der findes mange slags våbenkapløb. Der er USA mod Rusland. Japan mod Kina. Nordkorea mod tyngdekraften. Men der er også en anden slags våbenkapløb ... «B.T., Apr 16»

MDR am Nachmittag

Chilisauce, Essig, Zucker, Salz und Pfeffer in einer kleinen Rührschüssel gut miteinander vermischen. Unter ständigem Rühren dann in einem feinen Strahl das ... «MDR, Feb 16»

Polizei klärt auf: Pfefferspray ist schärfste Chilisauce der Welt

Denn sie nennen interessante Infos zum Pfefferspray - etwa, dass es rein technisch gesehen die schärfste Chilisauce der Welt sei. Viele beklagen dabei aber ... «Retter.tv, Nov 15»

Rezept für asiatische Fishcakes mit Sriracha-Mayo und Dip

Chilisaucen-Fans wissen: Sriracha ist schmerzhaft scharf und dabei gar nicht markenrechtlich geschützt. Bei Fishcakes mit Sriracha-Mayo und ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

Studie ergibt: Je mehr Testosteron, desto schärfer isst der Mann

Püree mit Tabasco und Chilisauce? Eine neue Studie untersucht einen Zusammenhang zwischen dem männlichen Sexualhormon und der Vorliebe für scharfes ... «FOCUS Online, Dec 14»

Syltedronningens Tomat Chilisauce

Jeg elsker chilisauce, men synes de fleste købeversioner er tilsat for mange E-numre, og desuden er de for søde. En dag skulle jeg lave vietnamesiske ... «TV2, Sep 14»

Stefan Mross' Chili-Unfall: Cantz glaubte an versteckte Kamera

... Sendung Stefan Mross nach dem Genuss einer extrem scharfen Chilisauce hinter der Bühne kollabierte. Glücklicherweise war mit Guido Cantz ein adäquater ... «T-Online, Aug 14»