Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Force" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORCE

französisch force < vulgärlateinisch fortia = Kraft, Macht, eigentlich substantiviertes Neutrum Plural von lateinisch fortis = stark.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FORCE ÎN GERMANĂ

Force  [fɔrs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORCE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Force» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Force

forță

Force

Force este un loc în regiunea italiană Marche, în provincia Ascoli Piceno, cu 1404 de locuitori. Force ist ein Ort in der italienischen Region Marken in der der Provinz Ascoli Piceno mit 1404 Einwohnern.

Definiția Force în dicționarul Germană

Forță, violență, coerciție. Stärke, Gewalt, Zwang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Force» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORCE


Air Force
[ˈɛɐ̯fɔːs] 
Amorce
[aˈmɔrs] 
Royal Air Force
[ˈrɔ͜yəl ˈɛːɐ̯ foːɐ̯s]
Taskforce
Ta̲skforce, Ta̲sk-Force […fɔrs), […foːɐ̯s]
Tour de Force
[turdəˈfɔrs] 
par force
[parˈfɔrs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORCE

Foodengineering
Foot
Football
Footcandle
Footing
ppeln
foppen
Fopper
Fopperei
Fopperin
Fora
Foramen
Foraminifere
Force de Frappe
Force majeure
Forche
forcieren
forciert
Forcierung
Ford

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORCE

Absence
Ace
Alice
Annonce
Balance
Chance
Circe
E-Commerce
Electronic Commerce
Face
Farce
France
M-Commerce
Nice
Office
Once
Open Source
Ressource
Service
Space

Sinonimele și antonimele Force în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Force» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORCE

Găsește traducerea Force în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Force din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Force» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuerza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

força
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

force
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Force
190 milioane de vorbitori

Germană

Force
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

force
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lực lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फोर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuvvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

forță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Force
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

force
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Force
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Force

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Force» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Force
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Force».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Force» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Force» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Force

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FORCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Force.
1
Gerald R. Ford
Spätestens wenn du in der Air Force One sitzt, begreifst du, dass du der Präsident bist.
2
Jacques Chirac
Die Force de frappe ist eine wunderbare Waffe, solange man sie nicht einsetzen muss.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCE»

Descoperă întrebuințarea Force în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Force și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Recon Force-87: American Response
Marz 2011 - Drei Monate nach der Operation Filatov, welche die Quelle radioaktiven Materials fur die terroristische Organisation Team-6 zerstorte, schlagt diese zuruck.
Benjamin Süß, 2011
2
Recon Force-87: Washington Showdown
August 2012 - Im Vorfeld der amerikanischen Prasidentschaftswahlen gelangen bei einem Cyberangriff auf das Recon Forces Command sensible Daten der AngehA rigen in die Hande Unbekannter.
Benjamin Süß, 2011
3
Recon Force-87: Operation Filatov
November 2010 - Wahrend einer Routine-Operation in einem afghanischen Dorf gerat das eingesetzte Special Forces-Team in einen verlustreichen Hinterhalt.
Benjamin Süß, 2011
4
Der Genesis-Plan - SIGMA Force: Roman
In einem Kloster in den Bergen Nepals bricht unvermittelt die Hölle los: Nur wenige Minuten dauert der blindwütige Amoklauf der buddhistischen Glaubensbrüder – dann ist keiner von ihnen mehr am Leben .
James Rollins, 2013
5
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
/flachenhaft angreifende (Mech) surface force -/Flut erzeugende s. -/ gezeitenerregende -/gegenelektromotorische (El) counterelectromo- tive force, counter emf, back electromotive force, back emf -/generalisierte 1 (Mech) generalized force; ...
Ralf Sube, 2001
6
Tours de force - Die Ästhetik des Grotesken in der ...
19th century French pantomime was notable for its affinities with motifs centering around violence and horror.
Jörg von Brincken, 2007
7
Face the Force - Die MACHT und andere phantasmatische ...
Das Imperium lebt und prosperiert.
Marin Majica, 2006
8
Der Aufbau der Force de Frappe unter Charles de Gaulle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Proseminar Die V. Republik - Politische, soziale und kulturelle Entwicklung in ...
Catrin Dams, 2011
9
Das Flammenzeichen: SIGMA Force - Thriller
Eine weltumspannende Verschwörung, uralte Geheimnisse und skrupellose Geschäftemacher .
James Rollins, 2011
10
Die unterschiedliche Sicht der Multilateral Force in ...
Das unterschiedliche Verhalten beider Staaten wird als Funktion verschiedener nationaler Rollenkonzepte verstanden. Es handelt sich also um eine konstruktivistische Perspektive.
Kai Posmik, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Force în contextul următoarelor știri.
1
Nico Hülkenberg bestätigt: 2017 bei Force India
Und auf die konkrete Nachfrage, ob das bedeute, dass er 2017 für Force India ... beim Sauber-Team ein, ehe er nach nur einer Saison wieder zu Force India ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
2
Force India rüstet auf alte Radaufhängung zurück
Force India hofft, mit einem Downgrade wieder in die Spur zu kommen. Der Force India VJM09 unterscheidet sich von seinem Vorgänger darin, dass er besser ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
3
Nach Spielberg-Pleite: Force India greift beim Heimspiel an
(Motorsport-Total.com) - Ausgerechnet in Spielberg ging Force India zum ersten ... Jahren nahm Force India immer Punkte aus Silverstone mit, zweimal brachte ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
4
Moto Z Force mit modularen Moto Mods
Bei der Lenovo Tech World hat Motorola das neue Moto Z und das Moto Z Force vorgestellt. Die beiden Smartphones besitzen auf der Rückseite „magische ... «Mobilegeeks, Iun 16»
5
Ed Force One in Zürich: Iron Maiden stellt Merkel und Hollande in ...
Groß, größer, Iron Maiden - als die Boeing der britischen Metal-Legenden in Zürich landete, parkte die Ed Force One neben zwei Mini-Flugzeugen, bei denen es ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
6
Iron Maiden Ed Force One Flughafen München
Flughafen - Die Heavy-Metal-Legenden Iron Maiden landen am Samstag mit ihrer bandeigenen „Ed Force One“ am Flughafen München. Pilot der Boeing 747 ... «Merkur.de, Mai 16»
7
Haftbefehl gegen untergetauchten Force-India-Teamchef
(Motorsport-Total.com) - Die indische Justiz lässt nicht locker: Force-India-Teamchef Vijay Mallya droht nun in seiner Heimat das Gefängnis, weil ein Gericht in ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
8
Iron Maiden: Ed Force One bei Unfall schwer beschädigt
Die riesige Ed Force One soll dadurch nicht mehr kontrollierbar gewesen sein, wodurch das Flugzeug mit dem Zugfahrzeug kollidiert sei. Dabei wurden die ... «Metal-hammer.de, Mar 16»
9
Anfangsvertrag schon geschlossen: Boeing baut neue Air Force One
Der Flugzeugbauer Boeing entwickelt die neue US-Präsidentenmaschine Air Force One. Das Verteidigungsministerium hat den Airbus-Konkurrenten nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
10
Motorola Moto X Force im Test: Das macht (fast) keiner kaputt!
01.02.2016, 11:16 Uhr Mit dem bruchsicheren Bildschirm des Moto X Force sollen kaputte Displays der Vergangenheit angehören. Hält Motorolas Flaggschiff ... «COMPUTER BILD, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Force [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/force>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z