Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chill-out" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHILL-OUT ÎN GERMANĂ

Chill-out  [t͜ʃɪlˈ|a͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHILL-OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHILL-OUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chill-out» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Chill-out în dicționarul Germană

Exemplul Auschillen la chill-out oferă un bar confortabil. das AuschillenBeispielzum Chill-out bietet sich eine gemütliche Bar an.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chill-out» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHILL-OUT


Blow-out
Bei der Schreibung »Blow-out«: [ˈbloʊ|a͜ut), auch: [bloʊˈ|a͜ut] Bei der Schreibung »Blowout«: [ˈbloʊ|a͜ut]  , auch: [bloʊˈ|a͜ut] 
Burn-out
[ˈbəːn|a͜ut]  , [bəːnˈ|a͜ut] 
Buy-out
[ˈba͜i|a͜ut]  , [ba͜iˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Drop-out
[ˈdrɔp|a͜ut] 
Fade-out
[feɪdˈ|a͜ut] 
Flame-out
[ˈfleɪm|a͜ut]  , [fleɪmˈ|a͜ut] 
Leveraged Buy-out
[ˈliːvərɪdd͜ʃd ˈbaɪaʊt] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Management-Buy-out
Management-Buy-out
Pay-out
[ˈpeɪaʊt] 
Quick-out
[…ˈa͜ut]
Sell-out
[ˈsɛl|a͜ut]
Sick-out
[ˈsɪk|a͜ut]  , [sɪkˈ|a͜ut]
Sing-out
[ˈsɪŋˈ|aʊt), […ˈaʊt]
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
knock-out
[nɔkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈnɔk|a͜ut] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHILL-OUT

Chilbi
Chile
Chilene
Chilenin
chilenisch
Chilesalpeter
Chili
Chili con Carne
Chiliade
Chiliasmus
Chiliast
Chiliastin
chiliastisch
Chilipulver
Chilisauce
Chilisoße
Chill-out-Room
chillen
Chiller
Chillies

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHILL-OUT

Atout
Blackout
Fallout
Gout
Handout
Kohout
Layout
Lockout
Passepartout
Ragout
Rollout
Rout
Runabout
Scout
Shout
Stout
Surtout
mega-out
out
partout

Sinonimele și antonimele Chill-out în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chill-out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHILL-OUT

Găsește traducerea Chill-out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chill-out din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chill-out» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冷静下来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

relajarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Chill out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टेंशन मत लो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هدئ أعصابك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Остыньте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Relaxe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শান্ত হোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Chill out
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersantai
190 milioane de vorbitori

Germană

Chill-out
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

頭を冷やせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침착 해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Imperial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hãy bình tĩnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிதானமாகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शांत राहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Moralinizi bozmayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chill out
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wyluzuj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

охолоньте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Liniștiți-vă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Χαλαρώστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chill uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chill out
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Slapp av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chill-out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHILL-OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chill-out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chill-out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chill-out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHILL-OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chill-out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chill-out» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chill-out

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHILL-OUT»

Descoperă întrebuințarea Chill-out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chill-out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
B. in Chill-out-Bereich, Chill-out-Raum, Chill- out-Zone Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Chill-out ist ein Lehnwort aus dem Englischen (chill-out) . ERSTBUCHUNGEN: Horx: Trendwörter (1 995), Schönfeld: Wörterbuch des ...
‎2004
2
Chill out (mit CD)
Nach einem stressigen Tag genussvoll abhängen, entspannende Musik hören, abschalten und zu sich kommen - das und noch vieles mehr verbirgt sich hinter dem Begriff "Chill out".
Susanne Faust, 2001
3
Deutsch.com 2/1
2 Welche Orte hörst du? y Zelt y Duschen y Chill-out-Zelt y Supermarkt y Ticket- Büro 1/28 Richtig oder falsch? Kreuze an. 1 Thorsten und Manuel gehen einkaufen. y y 2 Thorsten möchte ins Chill-out-Zelt gehen. y y 3 Dort kann man Musik ...
4
Deutsch.com 2
2 Thorsten möchte ins Chill-out-Zelt gehen. 3 Dort kann man Musik hören. y r 4 Thorsten und Caroline kaufen ein Taschenmesser und ein Insektenspray. 5 Sie nehmen zwei Packungen Spaghetti mit. 6 Sie treffen Manuel am Zelt. 7 Manuel hat ...
5
Lanzarote Plus (deutsch): Der Lanzarote Reiseführer mit dem ...
UnddieVerbindung von erstklassiger Küche, einem Außenbereich für kleine Gerichte und einem weitläufigen und gemütlichen Chill-Out Bereich ist ein ansprechendes und gut funktionierendes Konzept. Das Hauptaugenmerk der Familie ...
Christian Dorndorf, 2011
6
Electronic Vibration: Pop Kultur Theorie
Chill-Out, das ist die Zeit der Abkühlung, in der sich die Raver nach ihren Tanz- und auch Drogenexzessen von diesem körperlichen Marathon ausruhen. Hier gibt es zur Entspannung einladendes Mobiliar wie Liegen, Sofas, Matten, auf ...
Gabriele Klein, 2004
7
Lanzarote MARCO POLO Travel Guide E-book
BEST OF RELAX AND CHILL OUT Take it easy and Spoil yourself [I Dots in guidebook refer to 'Best of. ..chill out" tips I Sit and watch the ban liders » Sit in the Chiringo Beach bar overlooking the sand with tapas and a cool beer and admire the ...
Izabella Gawin, 2012
8
Allgemeinbildung: das ultimative Wissen
Chill-out Chill-out (engl. chillen: abkühlen, abhängen, sich beruhigen) bedeutet das langsame Ausklingen einer Veranstaltung. Der Begriff ist insbesondere in der Techno-Szene verbreitet. In vielen Techno-Klubs gibt es Chill- Zones oder ...
Angelika Tiefenbacher, 2009
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Dubai
Besucher diese Orte aufgesucht haben. Eiskaltes Vergnügen Sie heißt Chill-out Lounge und nennt sich The coolest lounge in the Middle East. Und das ist sie auch. Denn alles in der Bar ist aus kristallklarem Eis: Die Trinkgläser, die Tische  ...
Gerhard Heck, 2014
10
Sog: der Sog der Subjektlosigkeit im polytoxischen Powertrip ...
Wie der Name schon verrät, kann es sich den chill (engl, für Erregtheit, Spannung, Angst) out-, aus den Gliedern fahren lassen, im chill-out könnte es wieder zu sich kommen. Wer aber jemals in einem chill-out-room war - „der seinen Namen ...
Ottmar Mareis, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHILL-OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chill-out în contextul următoarelor știri.
1
Chill-out-Tour durch Lissabon
Studenten zeigen ihre Stadt jenseits der großen Sehenswürdigkeiten und vermitteln das Lebensgefühl Portugals, bezahlt wird nach persönlichem Ermessen. «nachrichten.at, Iul 16»
2
Radio Galaxy checkt die Location… Die längste Chill-Out-Party ...
Juli steigt hier die längste Chill-Out-Party Deutschlands von Radio Galaxy. Die beiden Morgenmoderatoren des Senders, Lisa Jacob und Jonathan Shoemaker, ... «primavera24, Iul 16»
3
Bora Bora: Chill-Out im Gewerbegebiet
Vor allem aber ist das Bora Bora der ideale Ort zum Chill-out nach Feierabend, verfügt es doch über eine wildromantische Terrasse vor Industriekulisse. «coolibri, Iul 16»
4
Nachtschicht goes HipHop-Open-Air: Rap, BBQ und Chill-Out
Rap, Sun und Fun: Diesen Sonntag geht mit "Sundays" ein besonderes Open-Air-Event an den Start. Organisiert von der XO-Crew gibt es HipHop statt Electro ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
5
Alpines Chill-Out bei „Ski & Concert“: Jetzt Tickets für The Monroes ...
Nach dem großen Erfolg in der vergangenen Wintersaison geht die Konzertreihe „Ski & Concert“ in Warth-Schröcken am Arlberg in die zweite Runde. VOL. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ian 16»
6
U-Bahn in Berlin - Viehtransporter & Chill-out-Area: Liebeserklärung ...
Natürlich ein Buch, denn Internet und Handynetz hat man in den Tunneln ja nicht. Kompliment, U2. Wenn man so will, bist du meine Chill-out-Area. Und dies ist ... «Berliner Morgenpost, Nov 15»
7
Total entspannt: Hamburgs neue Chill-Out-Area
Total entspannt: Hamburgs neue Chill-Out-Area. Im sogenannten Upper Deck sollen Fluggäste entspannen. Foto: Hamburger Flughafen. Im sogenannten ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»
8
Es ist Sommer! Chill-out in den besten 3 Beach-Bars Deutschlands
Mit diesen drei Adressen kann der Sommer in der Großstadt kommen! Hier für Sie unsere entspanntesten Beach-Bars in München, Hamburg und Berlin! «BUNTE.de, Iul 15»
9
Psychologie: Vorsicht, Chill-out-Falle!
Man könnte Pink Floyd boshaft mit dem weitläufigen Genre der Chill-out-Musik überschreiben, dieser Sorte Sound, die man hört, der man aber nicht zuhört. «STERN, Nov 14»
10
Vom Schlafen im Stadtturm bis zur Chill-out-Lounge am Landesgericht
LINZ. Daidalos 2014: Auf der Suche nach Oberösterreichs zukunftsweisenden Lebensorten. Drei von neun Nominierten werden bei der Gala am 25. November ... «nachrichten.at, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chill-out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chill-out>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z