Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dramaturgie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAMATURGIE

griechisch dramatourgía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DRAMATURGIE ÎN GERMANĂ

Dramaturgie  [Dramaturgi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAMATURGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAMATURGIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dramaturgie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dramaturgie

Dramaturgie

Termenul de dramaturgie are mai multe semnificații astăzi. Inițial, el se referă la compoziția dramelor. Der Begriff Dramaturgie hat heute mehrere Bedeutungen. Ursprünglich bezieht er sich auf die Komposition von Dramen.

Definiția Dramaturgie în dicționarul Germană

Predarea structurii exterioare și a legilor structurii interne a dramei dramatice, structura dramatică a unei drame, a filmului, a jocului de radio. Catedra de dramaturgi angajați în teatru, radio sau televiziune. Predarea structurii externe și a regularităților structurii interne a dramei dramatice, structura dramatică a unei drame, a filmului, a piesei de radio OE.ImageDramaturgie și a conținutului unui film. Lehre von der äußeren Bauform und den Gesetzmäßigkeiten der inneren Struktur des Dramas dramatische Gestalt, dramatische Struktur eines Dramas, films, Hörspiels o. Ä. Abteilung der beim Theater, Funk oder Fernsehen beschäftigten Dramaturgen. Lehre von der äußeren Bauform und den Gesetzmäßigkeiten der inneren Struktur des Dramas dramatische Gestalt, dramatische Struktur eines Dramas, films, Hörspiels o. Ä.BeispielDramaturgie und Inhalt eines Films.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dramaturgie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAMATURGIE


Baumchirurgie
Ba̲u̲mchirurgie
Chirurgie
Chirurgi̲e̲ 
Elektrochirurgie
Elektrochirurgi̲e̲  , auch: [eˈlɛktro…]
Gefäßchirurgie
Gefä̲ßchirurgie [ɡəˈfɛːsçirʊrɡiː]
Handchirurgie
Hạndchirurgie [ˈhantçirʊrɡiː]
Herzchirurgie
Hẹrzchirurgie [ˈhɛrt͜sçirʊrɡiː]
Kieferchirurgie
Ki̲e̲ferchirurgie [ˈkiːfɐçirʊrɡiː]
Laserchirurgie
Laserchirurgie
Liturgie
Liturgi̲e̲
Metallurgie
Metallurgi̲e̲
Mikrochirurgie
Mikrochirurgi̲e̲, auch: [ˈmiːkro…]
Nervenchirurgie
Nẹrvenchirurgie [ˈnɛrfn̩çirʊrɡiː]
Neurochirurgie
Ne̲u̲rochirurgie
Oralchirurgie
Ora̲lchirurgie
Pulvermetallurgie
Pụlvermetallurgie
Schönheitschirurgie
Schö̲nheitschirurgie [ˈʃøːnha͜it͜sçirʊrɡiː]
Siderurgie
Siderurgi̲e̲
Transplantationschirurgie
Transplantatio̲nschirurgie [transplantaˈt͜si̯oːnsçirʊrɡiː]
Unfallchirurgie
Ụnfallchirurgie [ˈʊnfalçirʊrɡiː]
Wiederherstellungschirurgie
Wiederhe̲rstellungschirurgie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAMATURGIE

Dralon
Dram
Drama
Dramatik
Dramatiker
Dramatikerin
Dramatikerpreis
Dramatis Personae
dramatisch
dramatisieren
Dramatisierung
Dramaturg
Dramaturgin
dramaturgisch
Drame lyrique
Dramedy
Dramma giocoso
Dramma per Musica
Dramma sacro
Dramolett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMATURGIE

Allergie
Atomenergie
Chemurgie
Elektrometallurgie
Energie
Gehirnchirurgie
Genchirurgie
Hydrometallurgie
Knopflochchirurgie
Kryochirurgie
Kältechirurgie
Lebensenergie
Orgie
Psychochirurgie
Schlüssellochchirurgie
Solarenergie
Synergie
Theurgie
Vakuummetallurgie
Windenergie

Sinonimele și antonimele Dramaturgie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dramaturgie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMATURGIE

Găsește traducerea Dramaturgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dramaturgie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dramaturgie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

戏剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dramaturgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dramaturgy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाटक-कला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فن التأليف المسرحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

драматургия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dramaturgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাট্যকলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dramaturgie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dramaturgi
190 milioane de vorbitori

Germană

Dramaturgie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドラマツルギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연출법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dramaturgy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghệ thuật viết kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பங்கிடுகின்றன.அதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dramaturgy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dramaturji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drammaturgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dramaturgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

драматургія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dramaturgie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δραματουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dramaturgie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dramaturgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dramaturgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dramaturgie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMATURGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dramaturgie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dramaturgie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dramaturgie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAMATURGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dramaturgie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dramaturgie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dramaturgie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMATURGIE»

Descoperă întrebuințarea Dramaturgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dramaturgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Dramaturgie der Nebenfigur in Theater und Film
In Einzelanalysen bekannter Werke der Theater- und Filmgeschichte wendet sich die vorliegende Arbeit erstmals Konstruktionen mit Nebenfiguren zu.
Peter Hartmann, 2000
2
Dramaturgie Des Schauspiels
Heinrich Bulthaupt. an diefer Stelle betonen. daß ich Grillparzer, wie es fich wohl von felbft verftehtf zu den Großen und Größten zähle, und daß ich einen dritten Band diefer „Dramaturgie" habe erfckfeinen laffen, der mit der Betrachtung der ...
Heinrich Bulthaupt, 2012
3
"Lost" im Netz - Der Einfluss der Netzwerkgesellschaft auf ...
Die Entwicklung neuer Informationstechnologien und der Wandel von der Industrie- zur Netzwerkgesellschaft brachten auch eine Transformation der US-amerikanischen Fernsehserie mit sich.
Michaela Pachler, 2011
4
Dramaturgie in Moderierten Sitzungen
Moderation als Methode der Gestaltung von Gruppenarbeiten ist eine Disziplin, die erst in den letzten ca. 30 Jahren entwickelt wurde und die seitdem zu einem Standard besonders in den Bereichen der Erwachsenenbildung und dem Management ...
Thomas Schäffer, Thomas ffer, 2012
5
Die Dramaturgie des Mitleids in Lessings 'Emilia Galotti'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die bis heute anhaltende ...
Jana Marquardt, 2008
6
Lessings Dramaturgie des Mitleids - Eine exemplarische ...
Die Erläuterung der Mitleidsdramaturgie, die Lessing in seiner Hamburgischen Dramaturgie und im Briefwechsel über das Trauerspiel dargelegt hat, erfolgt auf der Grundlage ihrer wichtigsten Intertexte: Jean-Jacques Rousseaus Abhandlung ...
Simone von Oppeln, 2010
7
Interaktiver Film - Dramaturgie, Design, Produktion
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn ich in letzter Zeit ...
Robi Voigt, 2008
8
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Ingala Fortagne/Rolf Robmer Musikalische Implikationen literarischer Dramaturgie (1): Strindbergs „Gespenstersonate" und Beethovens „Sonate opus 31 Nr. 2 d-Moll" Die „Gespenstersonate" von August Strindberg wird von Peter Szondi als ...
Peter Reichel, 2000
9
Zur Dramaturgie im Kammerspielthriller
Magisterarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Film- und Fernsehwissenschaften), 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Vielzahl von Filmen, ...
Uwe Flade, 2008
10
Die Dramaturgie der offenen Form in Georg Büchners Drama ...
Georg Büchner dokumentiert in seinem Drama Dantons Tod aus dem Jahre 1835 das Scheitern der Ideale der Französischen Revolution durch die Instrumentalisierung des Revolutionstribunals zur Ausschaltung politischer Gegner.
Katrin Dollinger, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMATURGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dramaturgie în contextul următoarelor știri.
1
Die Dramaturgie
Der Direktor des Beethoven Hauses, Malte Boecker, macht sich Gedanken: Wie feiert man einen der meistgespielten Komponisten der Welt? Noch mehr ... «General-Anzeiger, Iul 16»
2
Die Liga der ganz großen Dramaturgie
Marcus Koslowski (links) und der SSV Samswegen schafften sicher den Klassenerhalt. Dagegen mussten Marvin Guth (Mitte) und Christian Breier mit der SG ... «Volksstimme, Iul 16»
3
Faustball: Dramaturgie des letzten Satzes
Die Trichtinger Faustball-Herren treten in der Schwabenliga auf der Stelle. Am letzten Heimspieltag verlor der TVT gegen Tabellenführer TV Vaihingen/Enz II mit ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
4
Dramaturgie und Inszenierung erfolgreicher Events
Veranstaltungen mit konkreten kommunikativen Zielen sind das komplexeste Medium im Marketingmix von Unternehmen. Neben den klassischen ... «event-partner.de, Iun 16»
5
Calw: Souveränes Gefühl für Rhythmus und Dramaturgie
Calw. Einen "inspirierenden, kreativen Aufenthalt" wünschte Filialdirektor Markus Schwarz der neuen Hesse-Stipendiatin Zsuzsa Bánk bei der Begrüßung im ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
6
Dramaturgie einer Katzenbaby-Rettung
Ein siebenwöchiges Jungtier versteckte sich auf dem Unterboden eines Autos, mit Mauzen hat es auf sich aufmerksam gemacht. Es wurde auf dem Areal des ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»
7
Reaktionen zum Bundesliga-Abstiegskampf: "Dramaturgie war ...
Thomas Eichin (Geschäftsführer Werder Bremen): "Es war heute von der Dramaturgie her ein Wahnsinn. Wir waren über den Spielstand in Wolfsburg ... «t-online.de, Mai 16»
8
Norwegen und der Ölpreis: „Die hohe Arbeitslosigkeit ist Teil der ...
Das ist allerdings ein Teil der Dramaturgie, die wir nun durchlaufen müssen. Die wirklich wichtige Frage ist jedoch: Wie langfristig ist die Arbeitslosigkeit für die ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Julia Klöckner ändert die Dramaturgie
Nein, die Dramaturgie ist eine andere in diesen Tagen. Weil Julia Klöckner erkannt hat, dass sie mit dem Thema Flüchtlinge nicht mehr punkten kann - die ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»
10
Hockey - Erstklassige Dramaturgie
... sein sollten, gibt es seit dem Wochenende im Grunde nur eine seriöse Option: Gastprofessur an der Filmhochschule, Fachbereich Dramaturgie. Weil Michael ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dramaturgie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dramaturgie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z