Descarcă aplicația
educalingo
Choral

Înțelesul "Choral" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHORAL

mittellateinisch choralis = Chorgesang, zu lateinisch chorus, ↑Chor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHORAL ÎN GERMANĂ

Chora̲l [koˈraːl]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHORAL ÎN GERMANĂ?

psalmodiere

Termenul "chorale" se referă inițial la muzica bisericească unanimă în liturghia Bisericii occidentale, cantusul Romanus, numit și corale gregoriană. În secolul al XIV-lea, se menționează cantus choralis sive ecclesiasticus, prin care choralis se referă la școala performantă. Muzica corală este atât de diferită de muzica figurină. În secolul al XVI-lea, biserica a fost descrisă ca un cantus firmus, sau melodia ca corală, în limba protestantă. Din secolul al XVIII-lea, membrii bisericii clasice au fost înțeleși ca o melodie și text ca un coral. Acesta este, de asemenea, termenul "chorale" care se termină în cantate și oratorios. În plus, aranjamentele de organe ale membrilor bisericii sunt descrise ca corale. Ocazional, piesele de organe libere cu teme corale au fost descrise, de asemenea, de compozitorii lor ca pe o corală. În secolele XIX și XX, termenul este, de asemenea, numit termen în cadrul muzicii seculare și este o mișcare diodică, ritmică simplă, melodie homofonă, adesea din alamă.

Definiția Choral în dicționarul Germană

De obicei, cântată de imnul bisericii în "cântarea gregoriană". Biserica cânta, de obicei cântată de congregație Exemple: Choraele din Sf. Matthew Passion Bach Biserica cântă un coral.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORAL

Amoral · Chloral · Doppelmoral · Korporal · Moral · Unmoral · Zahlungsmoral · elektoral · femoral · floral · humoral · intraoral · litoral · oral · pastoral · perioral · peroral · professoral · sektoral · temporal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHORAL

Chor · Choralbearbeitung · Choralbuch · Choralkantate · Choralnotation · Choralpassion · Choralvorspiel · Chörchen · Chorda · Chordat · Chordate · Chordaten · Chordatier · Chorde · Chordienst · Chordirektor · Chordirektorin · Chorditis · Chordofon · Chordom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORAL

Arbeitsmoral · General · Gruppenmoral · Herrenmoral · Jesuitenmoral · Kampfmoral · Sexualmoral · Sklavenmoral · Steuermoral · aboral · adoral · assessoral · extrafloral · extrakorporal · inkorporal · klitoral · pektoral · sterkoral · subtemporal · tenoral

Sinonimele și antonimele Choral în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHORAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Choral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Choral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHORAL

Găsește traducerea Choral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Choral din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Choral» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

canto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

chant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترنيمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

песнопение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

canto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memuji-muji
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Choral
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

聖歌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

노래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

singing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thánh ca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மந்திரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ilahi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

canto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

śpiewać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

піснеспів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

psalmodiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Choral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Choral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Choral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Choral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORAL»

Descoperă întrebuințarea Choral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Choral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Choral des Todes: Thriller
Ein markerschütternder Schrei hallt durch die Kirche Saint-Jean-Baptiste.
Jean-Christophe Grangé, 2009
2
Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation
Es ist unstreitig, daß für die Choral, Musik die Zeit der Reformation die blühendste war, wegen der großen Menge von Kirchen-Melodien, die damals neu gesetzt wur< den, und die großentheils noch gesungen werden. Da eins der damaligen ...
Peter Mortimer, 1821
3
Choral-Buch: a facsimile of the first edition of 1784
This work is a facsimile of the 1784 Choral-Buch edited by Christian Grego Bishop, administrator and musician of the Moravian Church.
Christian Gregor, James Boeringer, 1784
4
Zu den Klausulierungen und der textausdeutenden Setzweise im ...
BACHs Umgang mit den existierenden evangelischen Kirchenchorälen und deren 4-stimmige Aussetzung waren keineswegs nur routiniert ausgeführte Tonsatzübungen.
Manfred Schwenkglenks, 2002
5
Abt Vogler's Choral-System
Die Ausgewogenheit von Theorie und Praxis innerhalb des Choral-Systems ist unübersehbar. Sie äußert sich bereits in der vierteiligen Form, deren zweite Hälfte auf die zahlreichen Notenbeispiele im Anhang bezogen ist. Das I. Kapitel geht ...
Georg Joseph Vogler, Bernd Clausen, Robert Lang
6
Choralgesang-Schule oder leichtfaßlicher Unterricht in dem ...
Mit Rücksicht auf den Römischen, Mainzischen, Trierischen und französischen Choral H. B. Wiß. FÜNFTES KAPITEL. Das Linien - System. Das Linien - System des Choral - Gesanges . zerfällt in 2 Theile, nämlich in das Metz sehe oder ...
H. B. Wiß, 1836
7
Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation, order Versuch, ...
Woher kommt es, dass in den Choral-Melodien der Alten etwas ist, was heut zu Tage nicht mehr erreicht wird? Peter Mortimer. Der Choral -Gesang zur Zeit der Reformatio«/ «d», Versuch, die Frage zu beantworten: Woher kommt es, daß in ...
Peter Mortimer, 1821
8
Biographische Notizen über die Componisten der ...
Friedrich Johann Albert Muck. M< «?' ---- «'i.'.'Z. .,ö6^.5:,K ,',,i^^' i,'7 ^> 7,^ n— Z ^ , , Rinkart") (M. Mart.in). tzeiy .VqttL, Georg, R.roar Bottcher, W, Eilenburg, und . stark M Jahre i hi Z. , Sein ,^G«oßvat<H,, .:B<<ntz.a r,ß^ R., anfänglich ...
Friedrich Johann Albert Muck, 1823
9
Deutsche Choral-Wiegendrucke
Denn die ältesten Versuche auf diesem Gebiete sind gerade unsere Choral - Wiegendrucke. Endlich bildet dieses Studium eine notwendige Ergänzung zur richtigen Würdigung der Wiegendrucke im allgemeinen und vermag durch eine ...
Raphael Molitor
10
Evangelisches Choral- und Orgelbuch: 235 Choräle mit ...
235 Choräle mit Vorspielen zunächst in Bezug auf das neue Berliner Gesangbuch Adolf Bernhard Marx. ^ TT- J j J TT àà TT rrr N? 410. ICH RUF' ZU DIR HERR JESU CHRIST VORSPIEL. CHORAL. r f=f=Tf □SU=LL ^4f-r y dir1 jj N ? iii.
Adolf Bernhard Marx, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Choral în contextul următoarelor știri.
1
Sonntags-Matinee in der Bad Vilbeler Burg Vom Choral bis zu Latin ...
Sonntags-Matinee in der Bad Vilbeler Burg Vom Choral bis zu Latin-Jazz. 25.07.2016 Von GEORGIA LORI 28 Blechbläser und fünf Schlagzeuger sind durch ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Iul 16»
2
Missoula's International Choral Festival: Making The World Smaller ...
That's Karen Somerset, talking about the International Choral Festival, a four-day celebration of singing and culture that happens in Missoula every three years. «MTPR, Iul 16»
3
Messstetten - Münsterglocken stimmen in Choral ein Meßstetter ...
Beim Choral „Nun danket alle Gott“ und beim „Gloria“ wurden die Bläserklänge von den Münsterglocken unterstützt. Dies löste bei den Jungbläsern aus ... «Zollern-Alb-Kurier, Iun 16»
4
Robot choir sings Beethoven's Choral Symphony and people can't ...
It's one of classical music's most memorable pieces, but you've probably never heard Beethoven quite like this before. The Choral Symphony is being sung by a ... «Mirror.co.uk, Iun 16»
5
Choral trifft Hard-Rock
Auf eine ungewöhnliche musikalische Entdeckungsreise führte das kleine Ensemble „Move Dove“ seine Zuhörer am Samstagabend beim Münsterkonzert. «SÜDKURIER Online, Iun 16»
6
J. Reilly Lewis, organist, choral director and Bach authority, dies at 71
J. Reilly Lewis, an organist and conductor who founded the Washington Bach Consort and spent three decades as the music director of the Cathedral Choral ... «Washington Post, Iun 16»
7
London's Barbican to mark Russia Day with unique choral program
One of Russia's oldest choral ensemble will give a special concert in the UK capital on June 12 in honor of Russia Day. The Sveshnikov State Choir of Russia ... «Russia Beyond the Headlines, Iun 16»
8
Delaware choral groups join for spring concert
DOVER –– The Delaware Choral Society will bring its first of two featured shows of 2016 to Wyoming United Methodist Church Sunday afternoon, featuring both ... «Delaware State News, Apr 16»
9
„Koran trifft Bibel V“: Vom islamischen Kinderlied bis zum Bach-Choral
Das „Quartetto Diletto“ musizierte den Choral „Was mein Gott will“ von Johann Sebastian Bach. Es gab eine spannende Erklärung, was ein Choral überhaupt ist. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Apr 16»
10
Stille zum Hören - Der Gregorianische Choral boomt wieder
Choralgesang hat längst die Klostermauern durchbrochen: Choräle sind bei Hobby-Sängern beliebt, Mönche aus dem Wienerwald schaffen es regelmäßig in ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/choral>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO