Descarcă aplicația
educalingo
D-Mark

Înțelesul "D-Mark" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA D-MARK ÎN GERMANĂ

[ˈdeː…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A D-MARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ D-MARK ÎN GERMANĂ?

Marca germană

Marca germană 1948-1998 ca monedă de carte, până în anul 2001 numai în numerar moneda oficială în Republica Federală Germania și înainte de stabilirea lor în cele trei zone vestice ale Germaniei și sectoarele vestice ale Berlinului. Ea a fost introdusă mai târziu la 21 iunie 1948, în Trizone și trei zile, în cele trei sectoare vestice ale Berlinului prin reforma monetară în 1948 ca mijloc legal de plată și a înlocuit Reichsmark ca monedă de plecare legală. Chiar și după înființarea Republicii Federale Germania la 23 mai 1949, Deutsche Mark a rămas unitatea monetară din Republica Federală, inclusiv Berlinul de Vest. Odată cu intrarea în vigoare a Uniunii Monetare, Economice și Sociale la 1 iulie 1990, aceasta a anulat Marca RDG; D-Mark a rămas, de asemenea, mijlocul legal de plată în Germania reunită. După înființarea Uniunii Economice și Monetare Europene, marca Deutsche Mark a fost în cele din urmă înlocuită cu euro la 1 ianuarie 1999 și până la 1 ianuarie 2002 ca numerar. La 31 mai 2014, potrivit Deutsche Bundesbank, bancnotele DM au o valoare nominală de 6,17 miliarde de euro

Definiția D-Mark în dicționarul Germană

Schimbați mărcile germaneExamplesFrancs în Deutsche Mark, plătiți cu Deutsche Mark.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU D-MARK

Bark · Benchmark · Bookmark · Dänemark · Finnmark · Hydepark · Landmark · Mark · Nationalpark · Naturpark · Park · Quark · Skatepark · Spark · Steiermark · Telemark · Tierpark · Trademark · autark · stark

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA D-MARK

D · d´accord · d´hondtsch · D-Day · D-Dur · D-Dur-Tonleiter · D-Führerschein · D-Jugend · d-Moll · d-Moll-Tonleiter · D-Netz · D-Saite · D-Schicht · D-Zug · D-Zug-artig · D-Zug-Tempo · D-Zug-Zuschlag · D.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA D-MARK

Bismark · Erlebnispark · Feldmark · Ferienpark · Freizeitpark · Fuhrpark · Futhark · Kulturpark · Kurpark · Magerquark · Maschinenpark · Safaripark · Schlosspark · Stadtpark · Technologiepark · Themenpark · Vergnügungspark · Volkspark · Wagenpark · ausdrucksstark

Sinonimele și antonimele D-Mark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «D-Mark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA D-MARK

Găsește traducerea D-Mark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile D-Mark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «D-Mark» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

D-马克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

D-Mark
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

D-Mark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डी-मार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

D-الأقسام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

D-Mark
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

D-Mark
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডি-মার্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

D-Mark
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

D-Mark
190 milioane de vorbitori
de

Germană

D-Mark
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

D-マーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

D-마크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

D-Mark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

D-Mark
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டி மார்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डी-मार्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

D-Marka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

D-Mark
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

D-Mark
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

D-Mark
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

D-Mark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

D-Mark
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

D-Mark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

D-Mark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

D-Mark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a D-Mark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «D-MARK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale D-Mark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «D-Mark».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre D-Mark

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «D-MARK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul D-Mark.
1
Georges Soros
Ich glaube nicht, dass der Euro genauso stark sein wird wie die D-Mark.
2
Margaret Thatcher
Wenn ich Deutsche wäre, würde ich die Bundesbank und die D-Mark auf alle Fälle behalten.
3
Oskar Lafontaine
Ich halte die Ausdehnung des Geltungsbereichs der D-Mark zum 1. Juli in der DDR nach wie vor für einen schweren Fehler, weil sie Massenarbeitslosigkeit zur Folge hat.
4
Edmund Stoiber
Die D-Mark ist keine Morgengabe für die europäische Integration.
5
Wolfram Weidner
Die Entfernung von der Fürsorge in D-Mark.
6
Edmund Stoiber
Ich bin sicher, dass die vereinbarten Voraussetzungen für die Europäische Währungsunion und damit die Abschaffung der D-Mark vorerst gar nicht erfüllbar sind.
7
Helmut Schmidt
Wenn wir die D-Mark noch hätten, wäre unser Export zusammengebrochen.
8
Manfred Hinrich
Zeit war D-Mark, Zeit vergeht, Zeit ist Euro, Zeit vergeht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «D-MARK»

Descoperă întrebuințarea D-Mark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu D-Mark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zurück zur D-Mark?: Deutschland braucht den Euro
Eine Rückkehr zur D-Mark wäre ein Desaster, argumentiert der international renommierte Ökonom und Wirtschaftsweise Peter Bofinger in seiner Streitschrift.
Peter Bofinger, 2012
2
Das D-Mark Gedenkbuch: Unsere Mark in Geschichten und Anekdoten
Juli 1990 galt die D-Mark auch auf dem Gebiet der DDR als alleiniges Zahlungsmittel. Überzähliges DDR-Geld konnte an den Bankschaltern eingezahlt werden und wurde auf entsprechend angemeldeten Konten auf D- Mark umgestellt.
Thomas Wieke, 2013
3
Das Ende des Wirtschaftswunders: Geschichte der Sozial-, ...
Die Bundesbank rechnete aber mit einer Zunahme der Ausgaben von über 10 Prozent auf 120,4 Milliarden D-Mark.100 Diesen Gesamtausgaben von 120,4 Milliarden D-Mark, die für 1973 von der Bundesbank erwartet wurden, standen ...
Gérard Bökenkamp, 2010
4
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
Die D-Mark erwarb sich eine Reputation als stabile Währung mit vergleichsweise niedrigen Zinssätzen, so daß sie für ausländische Schuldner attraktiv wurde. Damit entstand der Markt für D-Mark-Auslandsanleihen. In der hier verwendeten  ...
Deutsche Bundesbank, 1998
5
Abschied Von der D-Mark: Chancen und Risiken der Euro-Währung
Kommt er oder kommt er nicht? Und wenn er kommt, was passiert dann mit unserer D-Mark?
‎2012
6
Aufbruch statt Krisenverwaltung: von der Arbeitsgesellschaft ...
"Geht er runter, geht die D-Mark rauf. An diesen zwar regelmäßigen, aber unberechenbaren Gezeitenwechsel der Weltwirtschaft hat man sich gewöhnt, auch wenn er Weltkonzerne ins Wanken bringt und unzählige Arbeitsplätze in den alten ...
Konrad Stopp, 1997
7
Zurück zur D-Mark? Deutschland braucht den Euro: Ein Beitrag ...
Eine Rückkehr zur D-Mark wäre ein Desaster, argumentiert der international renommierte Ökonom und Wirtschaftsweise Peter Bofinger.
Peter Bofinger, 2013
8
Dollar und D-Mark 1944-1973: Die Währungsbeziehungen ...
Als Richard Nixon im August 1971 das „Goldfenster“ schließt, läutet er das Ende des Bretton-Woods-System (BWS) ein, das seit 1944 auf der Basis des Goldpreises das Verhältnis von Dollar und D-Mark bestimmte.
Bettina Reuhl, 2003
9
Geldwirtschaft. 2. Zahlungsbilanz und Wechselkurs
Allerdings ist nicht damit zu rechnen, daß die Devisenkursarbitrage die D-Mark- Kurse in New York und Tokio unbeeinflußt gelassen haben. Die in London erworbenen US-Dollar und japanischen Yen werden dazu verwendet, in New York und ...
Claus Köhler, Gerhard Merk
10
Zwangsumtausch: Wie Kohl und Lafontaine die D-Mark Abschafften
Der deutsche Weg zum Euro war ein politisches Abenteuer voller Tücken und Machtspiele: Mehrmals stand das Projekt vor dem Scheitern.
Jens Peter Paul, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «D-MARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul D-Mark în contextul următoarelor știri.
1
Wechselkurse: Deutsche rechnen im Urlaub noch in D-Mark
Alte Gewohnheiten schüttelt man nicht so einfach ab. Schon 14 Jahre lang leben die Bundesbürger mit dem Euro. Doch wenn's um Ausgaben auf Reisen geht, ... «DIE WELT, Iul 16»
2
14 Jahre später: Kann man die D-Mark noch umtauschen?
Auch wenn ihn viele nicht mögen - der Euro ist hierzulande offizielles Zahlungsmittel. Ungeachtet dessen wird die D-Mark noch immer gehortet - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
3
Deutsche horten 12,8 Milliarden D-Mark
Mehr als 14 Jahre nach der Euro-Einführung scheint einigen der Abschied von der D-Mark immer noch schwerzufallen: Sie horten Scheine und Münzen im ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
4
Seltene Sammlerstücke: Diese alten D-Mark-Münzen sind heute ein ...
Seit Januar 2002 zahlen wir in Deutschland mit dem Euro, doch viele Bundesbürger horten immer noch die alte D-Mark. Zumindest bei Münzen kann man damit ... «FOCUS Online, Iun 16»
5
"Der Euro hat sich bewährt"
Die Probleme, vor denen wir stehen, haben nichts mit der Währung zu tun, und der Euro steht heute da, wo die D-Mark in ihren besten Zeiten stand. Sehr solide ... «heute.de, Iun 16»
6
9. Mai 1971 - Westdeutschland gibt den Wechselkurs der D-Mark frei
In der Nachkriegszeit ist der US -Dollar noch hartes Geld. Doch nichts schwächt eine Volkswirtschaft schneller als ein Krieg. Während des Vietnamkriegs ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
7
Euro und D-Mark: So groß ist die Währungsnostalgie der Deutschen
Die D-Mark wurde vor 14 Jahren abgeschafft, aber viele Deutsche leiden unter dem Phantomschmerz. Der Anteil der Menschen, die sich nach der Mark sehnen ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Tages- und Festgeld: Deutsche bunkern 12,8 Mrd. D-Mark
Berlin. Man mag es kaum glauben, aber laut der Bundesbank haben die Deutschen noch rund 13 Milliarden D-Mark in ihren Sparschweinen oder Münzalben. «Berliner Morgenpost, Mar 16»
9
500-Euro-Aus: Der 1000-Mark-Schein wäre der neue größte ...
Doch da gab es diesen 1000-D-Mark-Schein, der schon damals einen besonderen Nimbus hatte. Auch ein paar andere Länder hatten ähnlich wertvolle ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Bezahlen mit der D-Mark
Einkaufen mit D-Mark im Kaufland in Weinhübel: Ria Kellner (links) tauscht für einen Kunden Mark in einen Gutschein. Karin Schenk zählt genau nach. «sz-online, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. D-Mark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/d-mark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO