Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Futhark" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUTHARK

nach den in Folge gelesenen ersten sechs Runenzeichen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FUTHARK ÎN GERMANĂ

Futhark  [ˈfuːθark]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTHARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUTHARK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Futhark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Futhark

futhark

Futhark

Ca Futhark sau Fuțark se cheamă Runesreihe vorbitor de limbă germană și variațiile care rezultă din ea. Deoarece ordinea runei a fost înmânată de la cele mai vechi mărturii în formă și diferă de ordinea alfabetului, primele șase rulete servesc în mod tradițional drept numele runetelor. Als Futhark oder Fuþark bezeichnet man die gemeingermanische Runenreihe und die aus ihr hervorgegangenen Variationen. Da die Reihenfolge der Runen seit den frühesten Zeugnissen in der Form überliefert ist und sich von der Reihenfolge des Alphabets unterscheidet, dienen die ersten sechs Runen traditionell als Benennung der Runenreihe.

Definiția Futhark în dicționarul Germană

Germană de runică alfabet. germanisches Runenalphabet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Futhark» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTHARK


Bark
Bạrk
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Finnmark
Fịnnmark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Landmark
Lạndmark
Mark
Mạrk 
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Park
Pạrk 
Quark
Quạrk 
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Telemark
Te̲lemark
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
autark
autạrk
stark
stạrk 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUTHARK

Fut
futil
Futilität
Futon
Futsal
futsch
futschikato
Futter
Futterage
Futteral
Futteranbau
Futteranbaufläche
Futterautomat
Futterbarren
Futterbau
Futterbeutel
Futterfisch
Futterfläche
Futtergetreide
Futtergras

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTHARK

Bismark
Erlebnispark
Feldmark
Ferienpark
Freizeitpark
Fuhrpark
Kulturpark
Kurpark
Magerquark
Maschinenpark
Safaripark
Schlosspark
Stadtpark
Technologiepark
Themenpark
Vergnügungspark
Volkspark
Wagenpark
Westmark
ausdrucksstark

Sinonimele și antonimele Futhark în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Futhark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTHARK

Găsește traducerea Futhark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Futhark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Futhark» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

的Futhark
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

futhark
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Futhark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Futhark
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوثارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Futhark
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Futhark
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Futhark
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Futhark
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Futhark
190 milioane de vorbitori

Germană

Futhark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Futhark
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Futhark
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Futhark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Futhark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Futhark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Futhark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Futhark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Futhark
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Futhark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Futhark
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

futhark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Futhark
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Futhark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

futhark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Futhark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Futhark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTHARK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Futhark» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Futhark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Futhark».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUTHARK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Futhark» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Futhark» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Futhark

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTHARK»

Descoperă întrebuințarea Futhark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Futhark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Futhark-Brakteaten im Lichte des Rúnatals
Was bewegte vor mehr als 1500 Jahren die Menschen im Norden Europas dazu, kleine goldene Amulette, die sogenannten Brakteaten, herzustellen und einige von ihnen mit geheimnisvollen Runenzeichen zu versehen?
Andreas Lipinske, 2013
2
Runensteine in Schweden: Studien zu Aufstellungsort und Funktion
Die Runenschrift wird auch als Futhark bezeichnet, entsprechend dem Lautwert der ersten sechs Runen in der Runenreihe. Insgesamt bilden 15 Inschriften die genaue Abfolge der Runenreihe im Älteren Futhark ab. Die Runen werden ...
Lydia Klos, 2009
3
Proceedings of the Fourth International Symposium on Runes ...
The Variation pattern in the syllables can in several of the inscriptions be con- nected with the order of the runes in the futhark. Seven of the nine syllable rows Start with the first rune of the futhark, f. This can be no mere coincidence. Further, in ...
Klaus Düwel, Sean Nowak, 1998
4
Das fuÞark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
1972] und Searle 1969 [dt. 1971], sowie deren Einbettung in eine allgemeine Handlungstheorie der Sprache durch Dieter Wunderlich (bes. Wunderlich 1976) berücksichtigt worden.13 Läßt sich also die Sprechakttheorie auf das ältere Futhark ...
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
5
Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen ...
Kylver-Futhark 844, 854 – Ur-Futhark 857 ff. – Vadstena-Futhark 844, 854 Gefjonmythos 518 Geier 407 ff., 421, 428, 447 Geierritual 408 Germanen 730– 734, 737 Germanenbegriff 732 f. Germanenforschung 731–734 Germani 730– 734, 736 ff ...
Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009
6
Jadwingen - Kleindichtung
Fünf Runenkämme aus — >Lund (WZ und MA) zeigen Schenker-, Futhark-, Ritzer- und Na- men-Inschr. (4, Nr. 303-305; 12, 373. 461. 466; 9, 191 ff; 16, 7 f.; — Futhark), darunter ein engl. Name, ferner ein wikingerzeitlicher K. aus — > Arhus ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
7
Alemannien und der Norden: internationales Symposium vom ...
... Reihenfolge der verschiedenen Systeme in Entstehung und Durchsetzung. Die vier wichtigsten Runenreihen, die in diesem Zusammenhang eine Rolle spielen, sind die folgenden: Zunächst das 24-typige Futhark (ohne Varianten) um 600 n ...
Hans-Peter Naumann, Franziska Lanter, Oliver Szokody, 2004
8
Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...
183 Runen 16-typiges Futhark 111, 115, 123 /Ettir 122 Allograph 260, 262, 271, 272 allographische Abänderungen 1 12 allographischer Einfluß 123 Alltagsrunen 237 älteres Futhark 6, 16, 18, 69 Binderune 173,231,235 cross- stave h rune 30 ...
Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001
9
Grippe, Kamm und Eulenspiegel: Festschrift für Elmar Seebold ...
Here only Breza II will be discussed, therefore I simply call it Breza. The present author inspected the fragment with the futhark on the 1 1 th of October 1998, in the Museum at Sarajevo.1 During the recent war in Bosnia and Hercegowina and  ...
Wolfgang Schindler, Jürgen Untermann, 1999
10
Historische Bibliographie: Berichtsjahr 2006 ; herausgegeben ...
Frankfurt/M. 2005, S.329-343) 7627 Kultur und Kunst Bammesberger, Alfred Das „fupark" und seine Weiterentwicklung in der anglo-friesischen Überlieferung, (in: Das futhark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen. Berlin 2006 ...
ANONIMO, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUTHARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Futhark în contextul următoarelor știri.
1
Runes, Bindrunes, and Staves (Part 1)
Although runes are typically associated with Scandinavia, its earliest form, Elder Futhark,** was broadly used by Germanic tribes speaking a common language, ... «Gamasutra, Aug 16»
2
Wardruna: Hört 'Odal' in der mystisch-exklusiven Song-Premiere
... bekannt durch sein Engagement bei Gorgoroth, haben es sich zur Aufgabe gemacht, in einer Trilogie aus Alben die 24 Runen Alphabets Futhark zu Vertonen. «Metal Hammer, Aug 16»
3
Nazis im Wolfspelz
Die Wade eines Teilnehmers der Kundgebung der „Identitären Bewegung“ am 31.7. in München etwa zierte ein in Runen des älteren Futhark gesetzter Spruch ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Irish-American Witchcraft: Book Review – Runes Plain and Simple
I'm ashamed to admit I and a couple friends even used to write notes to each other in elder Futhark runes in school on the (effective) theory that if we were ... «Patheos, Iul 16»
5
Crossbows, fire dancing and medieval thrash rock in Castiglion ...
Musicians roam, playing up-tempo medieval-inspired instrumentals. In 2013 and 2014 it was the Portuguese band Cornalusa. This year it is Futhark M.W.M. Firm ... «The Florentine, Mai 16»
6
Re-Translated Viking Runestone Reveals New Insights
Meanwhile, on the back of the runestone are riddles that are likely related to the actual carving process and Futhark, the runic alphabet. This is not necessarily ... «New Historian, Mai 16»
7
Una nueva interpretación de las runas de la Piedra de Rök como ...
Esa pìeza se talló hacia el siglo IX, según se deduce del alfabeto rúnico que la recubre, catalogado como de transición hacia el estilo llamado futhark joven y ... «La Brujula Verde, Mai 16»
8
New interpretation of the Rök runestone inscription changes view of ...
Futhark. International Journal of Runic Studies 6 (2015, publ. 2016). 65-106. The article is also available at: http://urn.kb.se/res?urnolve=urn:nbn:se:uu:diva- ... «Science Daily, Mai 16»
9
New functional programming language can generate C, Python ...
Researchers at the University of Copenhagen's Department of Computer Science recently unveiled Futhark, an open source functional programming language ... «InfoWorld, Apr 16»
10
Yer A Witch, Christinia! A Magical ARG Launch
Perfectly normal box, except for a message “spelled” out on the side using Elder Futhark runes, stating “SPIRIT OF CONFUSION / MAY THIS PARCEL / NEVER ... «Alternate Reality Gaming Network, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futhark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/futhark>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z