mittelhochdeutsch marc, march = zeichen, Grenzland, althochdeutsch marcha = Grenze, verwandt mit lateinisch margo, ↑marginal. mittelhochdeutsch marc, althochdeutsch marg, ursprünglich = Gehirn. mittelhochdeutsch marc, marke = Silber- oder Goldbarren mit amtlichem Zeichen, ursprünglich identisch mit ↑Mark.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile Mark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mark» în Germană.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mark».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARK» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mark» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mark» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mark
EXEMPLE
CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARK»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mark.
1
Andrzej Majewski
Der Arme schätzt jede Mark, der Reiche jeden Pfennig.
2
Ernst Fricke
Für 500 000 Mark schießen wir unseren Löwen ab und tragen deinen Hirschkopf.
3
Ferdinand Piëch
Ein richtiger Volkswagen darf nicht einmal 15000 Mark kosten. Wir machen sehr große Anstrengungen, solch ein Auto zu entwickeln und herzustellen. Wir werden es in drei Jahren geschafft haben.
4
Georg Rollenhagen
Lieb ist ein solch gefährlich Gifft, Wen sie recht in das Hertz trifft, Daß sie brennt durch Mark und Bein Wie der Donner durch Stahl und Stein.
5
Gerd Niebaum
Früher haben die Spieler einen roten Kopf gekriegt, wenn sie uns bei Vertragsverhandlungen 10.000 Mark mehr an Gehalt aus dem Kreuz geleiert hatten. Am Ende hatten sie nicht einmal mehr bei einer Million einen roten Kopf.
6
Hans Halbach
Einen Einsteiger-Porsche in der Preisklasse um 35.000 Mark wird es bei uns nicht geben, denn der Einsteiger für den Porsche ist der Gebrauchte.
7
Hans-Joachim Stuck
Ich habe Frank Jelinski 5000 Mark dafür geboten, dass er Cecotto abschießt. Da sagte Jelinski zu mir: Du kommst zu spät. BMW hat mir 50.000 Mark dafür geboten, dass ich Dich abschieße.
8
Hella von Sinnen
Ich würde der Deutschen Krebshilfe ja gerne 5.000 Mark spenden. Aber ich befürchte, die nehmen mein Geld nicht.
9
Henry David Thoreau
Ich ging in die Wälder, denn ich wollte wohlüberlegt leben; intensiv leben wollte ich. Das Mark des Lebens in mich aufsaugen, um alles auszurotten was nicht Leben war. Damit ich nicht in der Todesstunde inne würde, daß ich gar nicht gelebt hatte.
10
Ingrid Matthäus-Maier
Jeden Abend, wenn sich (Bundeskanzler) Helmut Kohl und (Finanzminister) Theo Waigel die Decke über den Kopf ziehen, haben sie 270 Millionen Mark neue Schulden gemacht.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARK»
Descoperă întrebuințarea Mark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fit ohne Geräte: Trainieren mit dem eigenen Körpergewicht
Seit Jahren bereitet Mark Lauren Elitesoldaten physisch auf ihren Einsatz bei Special Operations vor.
Joshua Clark, Mark Lauren, 2011
2
Parkinson: Die verlorene Wut: Beobachtungen und Überlegungen ...
Denn der Autor Mark Hurni ist selbst von dieser Krankheit betroffen.
Mark Peter Hurni, 2012
3
Die Fugger: Geschichte einer Augsburger Familie (1367-1650)
Wie keine andere Familie verkorpern die Fugger wirtschaftlichen Erfolg und soziale Aufstiegschancen des suddeutschen Burgertums an der Wende vom Mittelalter zur Neuzeit.
Mark Häberlein, 2006
4
Veranlassung und Geschichte des Kriegs in der Mark ...
Ueber die Landes-Beschaffenheit des Theiles del Mark Brandenburg, in
welchem der Feldzug von 1675 gefühlt wurde. ^s ist bekannt, daß die Mark
Branvlnburg, wie das nordöstliche Deutschland in, Allgemeinen , aus einem
ebenen oder wel ...
Hermann von Gansauge, 1834
5
Mark Aurel: Selbstbetrachtungen eines römischen Kaisers
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturphilosophie der Antike, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Timo Gramer, 2008
6
Mark Brandenburg
Wo es wehtut wegzugehen Smaragdaugen versteckter Waldseen, Schlehenbüsche im Roggenfeld und natürlich Kiefern im Sand - Beatrix Langner erkundet die Mark mit der Seele, spürtkunstsinnigen Grafen nach, erforscht den Backsteinbau und folgt ...
Beatrix Langner, 2011
7
Geschichte der Mark Brandenburg für Freunde historischer Kunde
Der Km fürst und sein Bru< der, viele Prälaten und Herren der Mark vermehr» ten
den Glan; der Einweihungsseierlichkeiten durch ihre persönliche Gegenwatt.
Dies geschah vier» zehn Tage nach Ostern. Der Doktor Konrad' Koch wurde zum
...
Gottfried Traugott Gallus, 1792
8
Häusliche Gewalt gegen Frauen: Ergebnisse einer Befragung ...
Gewalt in Ehe und Partnerschaft ist auch in Deutschland f r viele Frauen bittere Realit t.
Heike Mark, 2001
9
Mark Twain's Theory of the Humorous Story and the Notorious ...
His Theory of the Humorous Story is one of the most important theories of writing a funny story. Those are the questions to be answered.
Burkhard Werner, 2012
10
Value at Risk-Quantifizierung unter Verwendung von ...
Mark Neukomm gibt einen theoretischen und empirischen Einblick in die Thematik von Hochfrequenzdaten und stellt neue Wege und Aspekte einer optimierten Risikomessung vor.
Mark Neukomm, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mark în contextul următoarelor știri.
1
Mark Webber beendet Karriere Ende 2016
(Motorsport-Total.com) - Völlig überraschend hat der Australier Mark Webber sein Karriereende zum Ende der Saison 2016 verkündet. Der amtierende ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
2
Mark Zuckerberg: Drei Milliarden sind Peanuts
Mark Zuckerberg wollte das Internet revolutionieren. Hat er, irgendwie. Nun will er alle Krankheiten mithilfe einer Geldspende besiegen. Das ist weltfremd. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Facebook: Mark Zuckerberg spendet drei Milliarden Dollar für ...
Mark Zuckerberg findet, es wird zu wenig getan für medizinische Grundlagenforschung. Der Facebook-Gründer will das ändern: mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Deutsche horten 12,8 Milliarden D-Mark
Mehr als 14 Jahre nach der Euro-Einführung scheint einigen der Abschied von der D-Mark immer noch schwerzufallen: Sie horten Scheine und Münzen im ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Tour de France: Mark Cavendish siegt vor Marcel Kittel
Er gehört jetzt zu den Allergrößten: Mit seinem 29. Tagessieg bei der Tour de France hat Mark Cavendish den fünfmaligen Toursieger Bernard Hinault überholt. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
6
Ulf Mark Schneider: Porträt des neuen Nestlé-Chefs
Ulf Mark Schneider ist der beste Konzernlenker seiner Generation und gleichzeitig auch der unbekannteste. Wer also ist der Mann? Eine Nahaufnahme. «manager-magazin.de, Iun 16»
7
Mark Zuckerberg: Hacker kapern Accounts des Facebook-Chefs
Mehrere Profile von Mark Zuckerberg sind attackiert worden. Hackern gelang es, seine Konten bei Twitter und Pinterest anzugreifen. Zum Verhängnis wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
8
Michael van der Mark: "Ich wollte gewinnen"
(Motorsport-Total.com) - Michael van der Mark wurde nach dem ersten Superbike-Rennen in Assen vom Publikum gefeiert. Als er sich auf die Boxenmauer ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
9
Mark Zuckerberg in Berlin: Hype um den Facebook-Chef
Viele kritische Fragen könnte man Mark Zuckerberg stellen. Zum Beispiel zu Facebooks Versagen, gegen Hasskommentare vorzugehen. Aber der Besuch des ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Facebook: Mark Zuckerberg will Internet billiger machen
Mit seiner Initiative Internet.org will Mark Zuckerberg die Ärmsten der Welt mit Internet versorgen. Nun geht der Facebook-Gründer weiter und nimmt die ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mark>. Mai 2024 ».
