Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Datenautobahn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DATENAUTOBAHN

nach englisch-amerikanisch information highway, aus: information = Information, verarbeitete Daten und highway = Fernstraße.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DATENAUTOBAHN ÎN GERMANĂ

Datenautobahn  [Da̲tenautobahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DATENAUTOBAHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DATENAUTOBAHN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Datenautobahn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Informații autostradă

Datenautobahn

Termenul "autostrada de date" este o metaforă folosită extensiv în a doua jumătate a anilor 1990 pentru Internet. Este o traducere oarecum liberă a expresiei de expresie în limba engleză, care este utilizată ca atare și în zona de limbă germană ca o variantă pentru autostrada de date. Der Begriff Datenautobahn ist eine besonders in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre vielfach verwendete Metapher für das Internet. Es ist eine etwas freie Übersetzung des englischen Ausdrucks Information Highway, der als solcher auch im deutschsprachigen Raum als Variante für Datenautobahn benutzt wird.

Definiția Datenautobahn în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru transmiterea rapidă a unor cantități mari de date. Einrichtung zur schnellen Übertragung großer Datenmengen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Datenautobahn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DATENAUTOBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bundesautobahn
Bụndesa̲u̲tobahn
Eisbahn
E̲i̲sbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fahrbahn
Fa̲hrbahn 
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Infobahn
Ịnfobahn
Interzonenautobahn
Interzo̲nenautobahn
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Modellbahn
Modẹllbahn
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Reichsautobahn
Re̲i̲chsautobahn [ˈra͜içs|a͜utobaːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Stadtautobahn
Stạdtautobahn [ˈʃtat|a͜utobaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Stromautobahn
Stro̲mautobahn
Wildbahn
Wịldbahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DATENAUTOBAHN

Daten
Daten verarbeitend
Datenabgleich
Datenaustausch
Datenbank
datenbankgestützt
Datenbestand
Datenbus
Datenechtheit
Datenendgerät
Datenerfasser
Datenerfasserin
Datenerfassung
Datenhighway
Datenkarte
Datenklau
Datenkompression
Datenkomprimierung
Datenmaterial
Datenmenge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DATENAUTOBAHN

Bowlingbahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Hochbahn
Kleinbahn
Landebahn
Reeperbahn
Regionalbahn
Rennbahn
Rodelbahn
Rutschbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Startbahn
Trabrennbahn
Zahnradbahn
Zugspitzbahn

Sinonimele și antonimele Datenautobahn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Datenautobahn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DATENAUTOBAHN

Găsește traducerea Datenautobahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Datenautobahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Datenautobahn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信息高速公路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

autopista de la información
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Information superhighway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूचना सुपर हाइवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريق المعلومات السريع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

информация магистраль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

superestrada da informação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তথ্য সুপারহাইওয়েতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

autoroutes de l´information
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebuhraya maklumat
190 milioane de vorbitori

Germană

Datenautobahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

情報スーパーハイウェイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정보 고속도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

superhighway informasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xa lộ thông tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தகவல் நெடுஞ்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहिती superhighway
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bilgi otoyolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autostrade dell´informazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

INFOSTRADA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інформація магістраль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Informații autostradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεωφόρους των πληροφοριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inligting snelweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Information motorvägen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

informasjonen motorvei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Datenautobahn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DATENAUTOBAHN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Datenautobahn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Datenautobahn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Datenautobahn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DATENAUTOBAHN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Datenautobahn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Datenautobahn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Datenautobahn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DATENAUTOBAHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Datenautobahn.
1
Bill Gates
Durch die Datenautobahn werden nicht nur die Herstellungs- und Verteilungsprozesse effizienter, auch die Produkte werden besser: Zeitschriften werden aktueller, Autos werden sicherer und so weiter. Der Verbraucher wird von den neuen Technologien am meisten profitieren.
2
Sam Ewing
Die Datenautobahn ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
3
Bill Gates
Innerhalb der nächsten zehn Jahre wird die Datenautobahn aufgebaut sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATENAUTOBAHN»

Descoperă întrebuințarea Datenautobahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Datenautobahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Datenautobahn und Mensch als sozio-technisches System im ...
Einleitung Mit der Wortschöpfung Datenautobahn eröffnet sich eine gigantische Projektionsfläche, die zwar von „einem großen Resonanzraum, aber ebenso großer Unschärfe“1 gekennzeichnet ist. Zu ihrer genaueren Bestimmung konnten  ...
Dirk Langhoff, 1998
2
Wissensmanagement: Informationszuwachs - Wissensschwund? ; ...
Demokratie. auf. der. Datenautobahn. Wissensmanagement. in. Politik. und. Gesellschaft. Armin. Nassehi. Es ist inzwischen eine Binsenweisheit: Wir wissen so viel, daß wir nicht mehr wissen, was wir mit all dem Wissen anfangen sollen.
Heinz Mandl, Gabi Reinmann-Rothmeier, 2000
3
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Datenautobahn für eigene Problemlösungen wahrnehmen. Neben diesen eher bewussten Nutzungsmotiven sind die Zuschauer von den Daily Talks emotional betroffen. (Berliner Zeitung 22.08.2000) Grammatik WORTART: Substantiv ...
‎2004
4
Die Grammatik der Metapher: Eine gebrauchstheoretische ...
Das Wort Datenautobahn wird hier also nicht als Metapher erklärt, sondern wie ein Terminus behandelt. 7 . 6 . 2. 1 .3 . Metasprachliche Verwendbarkeit Auch die Verwendung des Wortes Datenautobahn für bestimmte metasprachliche ...
Susanne Beckmann, 2001
5
Die Grammatik von als und wie
Diese Analogie kulminiert in der mittlerweile konventionalisierten Metapher Datenautobahn, bei der es sich um ein lexikalisiertes und selbstverständlich gebrauchtes Fachwort handelt, in der die beiden zueinander in Beziehung gesetzten, ...
Frederike Eggs, 2003
6
Von Blogs, Podcasts, Cliparts ...: die digitale Welt bringt ...
Mit. dem. Multimedia-. Führerschein. auf. die. Datenautobahn. Die Auseinandersetzung mit den Neuen Medien beginnt immer mit den gleichen Fragen: Wie kann ich die Neuen Medien in meinen Unterricht einbringen? Bieten sie auf jedem ...
Beate Widlok, 2007
7
Studienbuch Informatik und Gesellschaft
Diese Infrastruktur werde einer Datenautobahn gleichen. Al Gore verdeutlichte dies folgendermaßen: “One helpful wayis tothink ofthe National Information Infrastructure as a networkof highways much like the Interstates begun in the '50s .
Christian Fuchs, 2003
8
"Braune Maschen": Rechtsextremismus im Internet
einschlagen: „Der Bürger fährt auf der Datenautobahn mit, aber bislang nur auf der Kriechspur. Business und Entertainment haben ihn überholt und bestimmen die Verkehrsordnung. Politische Materien bilden im Netz nur eine kleine Nische,  ...
Kai Beckmann, 2005
9
Soziale Arbeit in Ländlichen Räumen
Datenautobahn? Hinsichtlich der Verfügbarkeit schneller Internetverbindungen via Breitband sind ländliche Regionen gegenüber Metropolen im Nachteil. Der Ausbau von Internetzugängen folgt kommerziellen Interessen und der Anschluss  ...
Stefanie Debiel, Alexandra Engel, Ina Hermann-Stietz, 2012
10
(K)Ein Ende der Privatheit: Strategien zur Sensibilisierung ...
Datenautobahn. als. neue. Herausforderung. Wenn man in der Jugendarbeit die Jugendlichen da abholen will wo sie stehen, dann muss man eigentlich auch ins Netz gehen. Ein Großteil der Jugendlichen, erst recht der jungen Erwachsenen ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DATENAUTOBAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Datenautobahn în contextul următoarelor știri.
1
Glasfaser glättet in Wildeshausen die Datenautobahn
Der Telekommunikationsanbieter EWE TEL spricht von einer „Datenautobahn“ im Zusammenhang mit seinem neuen Breitbandnetz. In den Genuss eines ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
2
Anschluss an die Datenautobahn
Gut sind Lischer die Anfänge des Internets im Gedächtnis. „Langsam war gestern, bald sind wir schnell auf der Datenautobahn unterwegs“, sagte sie. «Echo-online, Iul 16»
3
Internet - Kupferner Standstreifen statt Datenautobahn
Mit großem Einsatz haben die Stadt Fürstenfeldbruck und die Telekom für den Glasfaser-Ausbau der Internetleitungen geworben. Auch der Anwalt Michael ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Endlich auf der Datenautobahn
Endlich auf der Datenautobahn. Seit Mai kann Paulsdorf mit 100 Mbit surfen. Das Glück haben bisher nur wenige Dippser. Wie das möglich wurde. Von Franz ... «sz-online, Mai 16»
5
Microsoft und Facebook bauen superschnelle Datenautobahn über ...
Die beiden US-Internetgiganten Microsoft und Facebook verlegen im Nordatlantik ein Glasfaserkabel, das die USA und Europa miteinander verbindet. «euronews, Mai 16»
6
Internet: Funktechnik schafft ländliche Datenautobahn
In den Städten sind schnelle Internetanschlüsse eine Selbstverständlichkeit; in dünn besiedelten oder entlegenen Regionen hingegen nicht überall. Eine neue ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Baubeginn der Datenautobahn bis Mehrhoog
Über die Glasfasern werden später dann Daten in Hochgeschwindigkeit per Lichtwellen übertragen – es entstehet also quasi eine Datenautobahn bis in den ... «Derwesten.de, Mai 16»
8
Datenautobahn: DLR nimmt neue Parabolantenne in Betrieb
Die neuen Erdbeobachtungssatelliten der Esa liefern eine große Flut von Daten aus dem All. Das Deutsche Institut für Luft- und Raumfahrt in Neustrelitz hat ... «DIE WELT, Mai 16»
9
Villingen-Schwenningen: Mit Vollgas auf die Datenautobahn
Im Technischen Ausschuss ging Mayer auf den Stand des Ausbaus der Datenautobahn in Villingen-Schwenningen ein. Allein acht Millionen Euro stelle das ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
10
Die Autobahn wird zur Datenautobahn: Sternfahrt von ...
Wenn Ihnen derzeit Lkw im Dreier-Verbund auffallen, die auf der Autobahn den Sicherheitsabstand deutlich unterschreiten, könnte das ein Hinweis auf die ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Datenautobahn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/datenautobahn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z