Înțelesul "Schwebebahn" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHWEBEBAHN ÎN GERMANĂ

Schwebebahn  Schwe̲bebahn [ˈʃveːbəbaːn]

CE ÎNSEAMNĂ SCHWEBEBAHN ÎN GERMANĂ?

Definiția Schwebebahn în dicționarul Germană

pe frânghii de sârmă sau pe un suport pe șină sau pe un câmp magnetic alunecător pentru transportul persoanelor și încărcăturilor © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

an Drahtseilen oder an einer Schiene hängende bzw. auf einem Magnetfeld gleitende Bahn zur Beförderung von Personen und Lasten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

SINONIMELE «SCHWEBEBAHN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schwebebahn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schwebebahn

Drahtseilbahn · Gondelbahn · Seilbahn · Seilschwebebahn · Sesselbahn · Sessellift

TRADUCEREA SCHWEBEBAHN

Găsește traducerea Schwebebahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schwebebahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwebebahn» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 单轨
• Traducător din Germană - Spaniolă: monorail
• Traducător din Germană - Engleză: monorail
• Traducător din Germană - Hindi: मोनोरेल
• Traducător din Germană - Arabă: الخط الأحادي
• Traducător din Germană - Rusă: монорельс
• Traducător din Germană - Portugheză: monotrilho
• Traducător din Germană - Bengali: মনোরেল
• Traducător din Germană - Franceză: monorail
• Traducător din Germană - Malaeză: monorel
• Germană: Schwebebahn
• Traducător din Germană - Japoneză: モノレール
• Traducător din Germană - Coreeană: 모노레일
• Traducător din Germană - Javaneză: monorail
• Traducător din Germană - Vietnameză: monorail
• Traducător din Germană - Tamilă: மோனோரயில்
• Traducător din Germană - Marathi: मोनोरेल
• Traducător din Germană - Turcă: tek ray
• Traducător din Germană - Italiană: monorotaia
• Traducător din Germană - Poloneză: jednoszynowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: монорельс
• Traducător din Germană - Română: monorai
• Traducător din Germană - Greacă: σιδηρόδρομος
• Traducător din Germană - Afrikaans: monorail
• Traducător din Germană - Suedeză: monorail
• Traducător din Germană - Norvegiană: monorail

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWEBEBAHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schwebebahn.

1

Hartmut von Hentig

Bildung ist nicht nur wichtiger als die Schwebebahn und der Ausbau des Autobahnnetzes, sie ist auch wichtiger als die uns gewohnte Veranstaltung Schule.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEBEBAHN»

Descoperă întrebuințarea Schwebebahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwebebahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

„Eine massive, plumpe, wüste Eisenmasse“ - Der Bau der ...

Die Wuppertaler Schwebebahn gilt als es ein bedeutender Meilenstein der Ingenieurkunst der Jahrhundertwende, denn bis dahin hatte etwas Vergleichbares noch niemand gebaut.

Mathias Piecha, 2012

Diktate: hören, schreiben, korrigieren

48 Wuppertaler Schwebebahn Fast ein Jahrhundert lang war die Wuppertaler Schwebebahn weltweit das einzige öffentliche Verkehrsmittel ohne tödlichen Unfall. Der Konstrukteur nannte sein System eine „Hochbahn mit freischwebend  ...

Werner Heidermann, 2002

Treffpunkt D-A-CH : Landeskundeheft. 2

Die Wuppertaler Schwebebahn Q11 Lesen Sie den Postkartentext und ergänzen Sie die Präpositionen. auf • über • an • mit • bei • in • von • über • an mir, Name: Wuppertal Bundesland: Nordrhein-Westfalen Größe: 168,41 km2 Einwohner: ca.

Christian Seiffert, 2010

Wort für Wort: Repräsentation und Verarbeitung verbaler ...

(171) Jeder Wuppertaler liebt die Schwebebahn. y schwebebahn(y) (DRS 171) X wuppertaler(x) = lieben(x'Y) Die Repräsentation ist folgendermaßen zu interpretieren: "es gibt ein y, das eine Schwebebahn ist, und wenn x ein Wuppertaler ist, ...

Martina Keil, 1997

Claus Köpcke 1831-1911: Netzwerke : Biographie eines Ingenieurs

Köpckes Glaube an die Machbarkeit von Ideen zeigt sich wiederum bei seinem Einsatz für ein neues Verkehrsmittel, die Schwebebahn. Die erste elektrische Hochbahn hatte er auf der Weltausstellung in Chicago erlebt. Seit 1893 lief die erste ...

Claudia Elbert, 2011

Deutsche Fußball-Route NRW: von Aachen bis Bielefeld, vom ...

Über 70.000 Fahrgäste nutzen täglich die Schwebebahn als komfortables, sicheres und relativ zügiges Nahverkehrsmittel. Für Elefanten dagegen ist die Bahn als Transportmittel ungeeignet, so urteilte 1950 das Amtsgericht über den Leiter ...

Gregor Gdawietz, Roland Leroi, 2008

Brücken - Verbindungen aus Metall, Beton und Holz: Die ...

Die monumentalsten Brücken der Welt Noah Adomait. Wuppertaler Schwebebahn Die Wuppertaler Schwebebahn ist ein am 1. März 1901 eröffnetesöffentliches Personennahverkehrssystem in Wuppertal. Die Hochbahn gilt als Wahrzeichen ...

Noah Adomait, 2013

Schnellbahnen in Hamburg: Die Geschichte von S-Bahn und ...

Die Befürworter der Schwebebahn verwiesen ihrerseits auf ein Gutachten der Technischen Hochschule Hannover, welches sich für die Schwebebahn aussprach. Zwischenzeitlich war auch die Schwebebahn in Barmen-Elberfeld ( heute ...

Ralf Heinsohn, 2013

Wie war das damals?

barmen bis Vohwinkel, dort jedoch über die Straße. Es war schon interessant und kurzweilig, wenn man mit der Schwebebahn über die „Wupper“ fuhr und von oben in die Betriebe, Fabriken und Häuser schauen konnte. Jetzt im Kriege hatten ...

Bodo Grafenhorst, 2013

Die Wuppertaler Schwebebahn in der Bau-, Wirtschafts- und ...

Allgemeine Voraussetzung im 19. Jahrhundert - Die Beteiligten - Die Bebauung im Wuppertal bei der Planung der Schwebebahn - Beschreibung der Baupläne und bauten.

Horst Becker, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEBEBAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwebebahn în contextul următoarelor știri.

Wuppertaler Schwebebahn: Neue Wagen für die alte Dame

Die Schwebebahn ist das Wahrzeichen von Wuppertal: Am Sonntag gehen die neuen, himmelblauen Wagen auf Jungfernfahrt. Für 634 Millionen Euro wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

Alte Schwebebahn für Lindlar

Ein ausgemusterter Wagen der Wuppertaler Schwebebahn wird in Lindlar zu einem Bistro umgebaut. Vor zwei Wochen hing er noch an den Schienen, am ... «WDR Nachrichten, Dec 16»

Wuppertal: Mann bei Schwebebahn-Unfall schwer verletzt

Während der Bergung musste die Schwebebahn knapp eine Stunde den Betrieb einstellen. Warum der Mann vor den Schwebebahnzug getreten ist, ist noch ... «WDR Nachrichten, Oct 16»

Kinderstimmen in der Schwebebahn

Eine Jury wählt dann aus, welche Kinderstimmen professionell aufgenommen werden und später in der neuen Schwebebahn abgespielt werden. «WDR Nachrichten, Sep 16»

Wuppertaler Schwebebahn fährt wieder

Ein Computer hatte das ganze Schwebebahn-System am Wochenende wegen einer Störung heruntergefahren, so die Stadtwerke. Der Grund dafür war ein ... «WDR Nachrichten, Aug 16»

Wuppertal: Zirkus-Elefant Tuffi in der Schwebebahn

Dieser Marketing-Gag ging gründlich baden: Vor 66 Jahren reiste eine Elefantendame mit der Wuppertaler Schwebebahn. Als Tuffi in Panik geriet, nahm die ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Kunstprojekt "well,come" kommt: Die Dortmunder Schwebebahn ...

September Kunstfahrten in einer Art Schwebebahn an. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre ... «Ruhr Nachrichten, Iul 16»

Eine Schwebebahn geht auf ihre letzte Reise

Wenige Sekunden später rollt die Schwebebahn durch das enge Werkstatt-Tor am Bahnhof in Vohwinkel. Begleitet von vielen neugierigen Blicken rollt sie zu ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»

Harz plant Baumschwebebahn am Burgberg

Zum Startpunkt für die rund einen Kilometer lange Schwebebahn sollen die Gäste mit der schon bestehenden Burgberg-Seilbahn gelangen. Mit Tempo 15 wird ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Erfolgreiche Testfahrt der neuen Wuppertaler Schwebebahn

Durch technische Veränderungen soll die neue Schwebebahn-Generation unter anderem schneller beschleunigen und zügiger bremsen können. Im Oktober ... «WDR Nachrichten, Iun 16»