Înțelesul "Landebahn" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LANDEBAHN ÎN GERMANĂ

Landebahn  Lạndebahn [ˈlandəbaːn]

CE ÎNSEAMNĂ LANDEBAHN ÎN GERMANĂ?

Airstrip

Start- und Landebahn

Pista este zona unui operator de transport aeroport sau aeronavă, pe de o parte de pe viteza aeronavei la decolare și apoi se retrage, pe de altă parte, a pus pe avioane de aterizare și pentru a încetini sau rola. O lungime a pistei mai lungă este necesară pentru traiectoria de accelerație decât pentru distanța de frânare a aterizării. Pantele sunt utilizate în principal pentru decolări și aterizări; în cazuri rare, factori precum o situație cu obstacole sau un jurnal special de rulare pot necesita o utilizare exclusivă pentru decolări sau debarcări. Aceasta este, de exemplu, De exemplu, pe aeroportul Frankfurt am Main. În limba engleză, prin urmare, există doar pista de expresie. În limbajul tehnic german sinonim pentru pistă se utilizează și pista sau piesa scurtă. În Elveția și în limbile germano-rusă, termenul "pista" este folosit exclusiv. Din motive de securitate, o cale ferată este utilizată numai de o aeronavă în orice moment, în special atunci când este utilizată ca o pistă.

Die Start- und Landebahn ist die Fläche eines Flugplatzes oder Flugzeugträgers, auf der einerseits startende Flugzeuge bis zur Abhebegeschwindigkeit beschleunigen und dann abheben, andererseits landende Flugzeuge aufsetzen und abbremsen oder ausrollen. Für den Beschleunigungsweg wird eine längere Pistenlänge benötigt als für den Bremsweg der Landung. Meist werden Pisten sowohl für Starts und Landungen benutzt; in seltenen Fällen können Faktoren wie zum Beispiel eine Hindernissituation oder eine spezielle Rolllogistik eine ausschließliche Nutzung für Starts oder Landungen bedingen. Dies ist z. B. am Flughafen Frankfurt am Main der Fall. Im englischen Sprachgebrauch existiert deswegen auch nur der Ausdruck runway. In der deutschen Fachsprache wird synonym für Start- und Landebahn auch Piste oder kurz Bahn verwendet. In der Schweiz und im deutschsprachigen Flugfunk verwendet man ausschließlich die Bezeichnung Piste. Eine Bahn wird aus Sicherheitsgründen zu jedem Zeitpunkt nur von einem Flugzeug benutzt, insbesondere dann, wenn diese als Start- und Landebahn verwendet wird.

Definiția Landebahn în dicționarul Germană

Cale ferată, pistă la aerodromuri pentru aterizare.

Bahn, Piste auf Flugplätzen für die Landung.

SINONIMELE «LANDEBAHN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Landebahn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Landebahn

Landepiste

TRADUCEREA LANDEBAHN

Găsește traducerea Landebahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Landebahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Landebahn» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 跑道
• Traducător din Germană - Spaniolă: pista
• Traducător din Germană - Engleză: Runway
• Traducător din Germană - Hindi: मार्ग
• Traducător din Germană - Arabă: مدرج المطار
• Traducător din Germană - Rusă: ВПП
• Traducător din Germană - Portugheză: pista
• Traducător din Germană - Bengali: বিমানের নির্মিত পথ
• Traducător din Germană - Franceză: piste
• Traducător din Germană - Malaeză: landasan
• Germană: Landebahn
• Traducător din Germană - Japoneză: 滑走路
• Traducător din Germană - Coreeană: 통로
• Traducător din Germană - Javaneză: runway
• Traducător din Germană - Vietnameză: đường băng
• Traducător din Germană - Tamilă: ஓடுபாதை
• Traducător din Germană - Marathi: धावपट्टी
• Traducător din Germană - Turcă: pist
• Traducător din Germană - Italiană: pista
• Traducător din Germană - Poloneză: pas startowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: ВПП
• Traducător din Germană - Română: pistă de decolare
• Traducător din Germană - Greacă: διάδρομο
• Traducător din Germană - Afrikaans: aanloopbaan
• Traducător din Germană - Suedeză: bana
• Traducător din Germană - Norvegiană: rullebane

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LANDEBAHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Landebahn.

1

Jörg Wontorra

Der Flughafen Braunschweig ist eher ein Restaurant mit Landebahn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDEBAHN»

Descoperă întrebuințarea Landebahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Landebahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

»Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt«: Kurioses aus dem ...

Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt hat mehr als 500.000 Leser an den Rand der Flugangst getrieben.

Antje Blinda, Stephan Orth, 2013

Metal Gear Solid® 3 Snake EaterTM - Das offizielle Buch

GROZNYJ GRAD START- UND LANDEBAHN SÜD 2 Im Bereich Start- und Landebahn Süd kommt es erstmals zu einer ernsthaften Blockade durch feindliche Soldaten. Erst wenn Sie fast alle Gegner umgelegt haben, fährt Eva weiter.

Klaus-Dieter Hartwig

Haufe IFRS-Kommentar

37 • Erweiterung (IAS 16.10: „add to“), • çber den ursprçnglichen Zustand hinausgehender wesentlicher Verbesserung eines Wirtschaftsguts/ Vermægensgegenstands.28 Beispiel Die Flughafen-AG erneuert die rechte Landebahn. Der weitere ...

Norbert Lüdenbach, Wolf-Dieter Hoffmann, 2010

Robuste Schätzung und Sensorfusion zur Navigation von ...

In dieser Phase hat sich PHOENIX bereits zur Landebahn hin ausgerichtet und fliegt nur noch wenige Meter links und rechts der Verlängerung der Landebahnmittellinie. Um Rechenaufwand und Speicherplatz zu sparen wurde entschieden, ...

Markus Schlotterer, 2008

Stochastische Simulation: Grundlagen, Algorithmen und ...

die anzusteuernde Landebahn getroffen werden. Die Entscheidung kann dabei abhängen von dem aktuellen Zustand der Landebahnen sowie vom Typ k des ankommenden Flugzeugs. Die Landebahn I ist in dieser Situation vollständig ...

Michael Kolonko, 2008

Weltgesellschaft und Subjekt: Bilingualer Sachfachunterricht ...

Im Verlauf der Diskussion nennen die Lernenden verschiedene Pro- und Kontra- Argumente bezüglich des Baus der vierten Landebahn am Frankfurter Flughafen. In der Rolle der Befürworter führen sie Folgendes an: • Mehr Passagiere ...

Anke Wegner, 2011

Orbit: Thriller

Höhe beträgt fünftausend Fuß. Er berechnet den Wind und beschließt, früh zu wenden und die F-106 im Sichtflug nach links auf das Ende der Landebahn einzuschwenken und die Geschwindigkeit zu checken, bevor er das Fahrwerk ausfährt, ...

John J. Nance, 2008

Camouflage: erotische Kurzgeschichten

„Ist das eine Landebahn? Eine fliegende Landebahn in 5000 Fuß Höhe?“, fragte er sich und sein rationales Den- ken übernahm langsam wieder die Oberhand. „ Soll ich darauf landen? Ich bin doch viel zu schnell? Aber diese gespenstische ...

Hendrik Blome, 2012

Roter Donner: Roman

Wie sich zeigte, war es eine Landebahn, die mitten durch den Urwald führte und von Buschdoktoren, Elfenbeinschmugglern und dergleichen benutzt wurde. Sie war etwa halb so lang wie eine Landebahn lang sein muss, auf der eine VStar ...

John Varley, 2010

Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...

Mit dem Instrumentenlandesystem (Instrument Landing System, ILS) können Piloten die Flugzeuge nahezu blind und doch sicher aufdie Landebahn bringen. Es kann auch von einem automatischen Landesystem genutzt werden, um die ...

John Graham-Cumming, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDEBAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Landebahn în contextul următoarelor știri.

Flughafen Nürnberg: Flugzeug rutscht von der Landebahn

... dem Nürnberger Flughafen ist ein Airbus A330 von der Landebahn gerutscht. ... In der Nacht auf Freitag rutschte ein vollbesetzter Airbus von der Landebahn. «Abendzeitung München, Oct 16»

Flughafen Köln/Bonn: Kleinflugzeug vom Typ Metroliner kommt von ...

Ein Kleinflugzeug ist am Dienstagabend nach der Landung am Flughafen Köln/Bonn von der Landebahn abgekommen und über einen Grünstreifen gerollt. «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»

Südliche Start- und Landebahn des BER wird erneut temporär genutzt

Die Start- und Landebahn in Schönefeld muss in diesem Zeitraum wegen umfangreicher Bauarbeiten geschlossen werden, wie die Flughafengesellschaft am ... «Finanztreff, Sep 16»

Start- und Landebahn 05/23 in Hamburg zwei Wochen gesperrt

Hamburg Airport führt auch 2016 die jährlich wiederkehrenden Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an seinen Start- und Landebahnen durch. Dafür wird die ... «aeroTELEGRAPH, Aug 16»

Bad Kissingen - Polizei: Flugunfall auf Landebahn – Drachen-Trike ...

Nach der Bruchlandung auf der Landebahn fing das Ultraleichtflugzeug Feuer und die Männer zogen sich Verbrennungen zu. Die Bad Kissinger Polizei und ein ... «FOCUS Online, Aug 16»

Frachtflugzeug kommt von Landebahn in Bergamo ab

Ein Frachtflugzeug des Paketzustellers DHL ist am Flughafen Bergamo in Italien von der Landebahn abgekommen. Mit dem vorderen Teil durchbrach die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Stuttgart: Flugzeug kommt von Landebahn ab - Flughafen lahmgelegt

Auf dem Stuttgarter Flughafen ist eine Maschine der Sun Express Deutschland mit 188 Passagieren an Bord von der Landebahn abgekommen. Nun blockiert ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Mann flieht über Flughafen-Landebahn vor Abschiebung

Gefährlicher Zwischenfall bei einer Abschiebung am Frankfurter Flughafen: Ein 19-Jähriger türmte und lief über eine Landebahn. Ein Flugzeug musste den ... «hessenschau.de, Iul 16»

Lufthansa-Flug aus München: Airbus blockiert Landebahn in Mumbai

Eine Start- und Landebahn musste nach einer Notlandung bis auf Weiteres gesperrt werden. An Bord der Maschine waren 163 Menschen, teilte die Lufthansa ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»

Flugzeug mit 93 Insassen rutscht in Ecuador von Landebahn

In Ecuador ist ein Flugzeug bei der Landung von der Piste abgekommen – und erst kurz vor einer Hauptstraße zum Stehen gekommen. Es gab zwei Verletzte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»