Înțelesul "Sesselbahn" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SESSELBAHN ÎN GERMANĂ

Sesselbahn  Sẹsselbahn [ˈzɛsl̩baːn]

CE ÎNSEAMNĂ SESSELBAHN ÎN GERMANĂ?

telescaun

Sesselbahn

Scaunele aparțin categoriei de mașini cu cablu circular. Pe un cablu fără benzi fără sfârșit, care circulă continuu, se atasează periodic umerase cu scaune pentru una sau mai multe persoane. Persoanele sunt asigurate cu un bar de siguranță. Sistemele moderne deschid și închid automat brațul. Sub scaun este de obicei un suport pentru picioare, pe care pasagerii de schi sau picioarele lor off. Cu toate acestea, în străinătate, în special în SUA, există, de asemenea, sisteme fără paranteze de siguranță.

Die Sesselbahnen gehören zur Kategorie der Umlaufseilbahnen. An einem endlosen, dauernd umlaufenden Förderseil sind in regelmäßigen Abständen Gehänge mit Sitzen für eine oder mehrere Personen befestigt. Die Personen sind mit einem Sicherheitsbügel gesichert. Moderne Anlagen öffnen und schließen den Bügel automatisch. Unter dem Sessel befindet sich meistens eine Fußraste, auf der die Fahrgäste Skier oder ihre Füße abstellen. In Übersee, vor allem den USA, gibt es allerdings auch Anlagen ohne Sicherheitsbügel.

Definiția Sesselbahn în dicționarul Germană

Șezlonguri © RRF - Fotolia.com © RRF - Fotolia.com.

Sessellift© RRF - Fotolia.com© RRF - Fotolia.com.

SINONIMELE «SESSELBAHN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sesselbahn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Sesselbahn

Seilbahn · Sessellift

TRADUCEREA SESSELBAHN

Găsește traducerea Sesselbahn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sesselbahn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sesselbahn» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 缆车
• Traducător din Germană - Spaniolă: telesilla
• Traducător din Germană - Engleză: chairlift
• Traducător din Germană - Hindi: chairlift
• Traducător din Germană - Arabă: مصعد هوائي
• Traducător din Germană - Rusă: кресельный подъемник
• Traducător din Germană - Portugheză: teleférico
• Traducător din Germană - Bengali: chairlift
• Traducător din Germană - Franceză: télésiège
• Traducător din Germană - Malaeză: chairlift
• Germană: Sesselbahn
• Traducător din Germană - Japoneză: チェアリフト
• Traducător din Germană - Coreeană: 리프트
• Traducător din Germană - Javaneză: chairlift
• Traducător din Germană - Vietnameză: chairlift
• Traducător din Germană - Tamilă: தூக்கு நாற்காலியிலோ
• Traducător din Germană - Marathi: chairlift
• Traducător din Germană - Turcă: Telesiyej
• Traducător din Germană - Italiană: seggiovia
• Traducător din Germană - Poloneză: krzesełkowego
• Traducător din Germană - Ucraineană: крісельний підйомник
• Traducător din Germană - Română: telescaun
• Traducător din Germană - Greacă: αναβατήρα
• Traducător din Germană - Afrikaans: stoeltjeslift
• Traducător din Germană - Suedeză: stollift
• Traducător din Germană - Norvegiană: stolheis

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESSELBAHN»

Descoperă întrebuințarea Sesselbahn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sesselbahn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sesselbahn Ettingen-Blauenkamm (Projekt).: ...

[Transport/Transportunternehmen/Bergbahn/Drahtseilbahn/Seilbahn/Sessellift/Öffentlicher Verkehr Schweiz (Basel-Landschaft/Kanton)].

Sesselbahn Ettingen-Blauenkamm (Projekt), 1956

Seilbahnlexikon: Technik, Relikte und Pioniere aus 150 ...

Abbildung 133: Moderne fixe 3er-Sesselbahn von Bartholet in Bürchen. 214 Abbildung 134: Die erste grosse Pendelbahn von Bartholet, die von der Bündner Hauptstadt Chur zum Känzeli führt. .................................215 Abbildung 135: Die 1879 ...

Felix Gross, 2011

Rechtsfälle zum Verkehrsrecht: mit Hinweisen zum ...

Als ein wesentlicher Zweck der Sesselbahn erscheint danach die Zudienung zur geplanten neuen Skipiste. Kann diese aber nach den vorstehenden Erwägungen nicht realisiert werden, so ist ebenfalls der Sinn für den Bau der Sesselbahn in ...

‎1992

Chur - Hinterrhein: Mittelbünden - zwischen Churer Rheintal ...

Savognin: Tigignas (Sesselbahn), Somt- gant (Sesselbahn). Selma (Misox): Landarenca (Kleinkabinenbahn). lnformationen zu den Bergbahnen auch im lnternet: www.graubuenden.ch unter dem Link »Service«. Von Malans über die ...

Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2003

Seilbahn-Wanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren zwischen ...

Nach Betriebsschluss der Sesselbahn hat man die Sonnenterrasse der Berggaststätte Hirschkaser für sich allein. Über das Söldenköpfl zum bequemen Soleleitungsweg Wunderschöne Wege und Ausblicke. KURZINFO Bergbahn: Hirscheck ...

Stefan Herbke, 2014

Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...

Übersicht: Leichter Waldweg, der in Verbindung mit der Auffahrt mit der Sesselbahn von Hochschwarzeck, als einfachste und kürzeste Möglichkeit auf den aussichtsreichen Mittelgebirgsgipfel des Toten Mannes führt. Die Sesselbahn führt im ...

Bernhard Kühnhauser, 2009

Aostatal: 50 ausgewählte Bergwanderungen einschließlich des ...

... 1814m, Skizentrum über Aosta (Straße und Seilbahn von dort). Ausgangspunkt : Bergstation der Sesselbahn zum Lac de Chamole, ca. 2330 m, westlich des Sees (von Pila zu Fuß über Skipiste V/2Std., weglos). Gehzeiten: Zum Lac d' Arbole ...

Johannes Führer, 1999

Stilleben mit Schlangen - Natura morta: Roman

Sie hoffen auf die Sesselbahn, sagte Stefano, wenigstens die da unten. Lombardini blinzelte ilm an, trank und brach in ein grollendes Gelächter aus. Es gibt keine Sesselbahn! brüllte er. Ich glaube auch nicht daran, sagte Stefano. Wer will aus ...

Thomas Valentin, Michael Matthias Schardt, 1999

Von der Idee zum Markt: die 50 besten Innovationen ...

Die Lösung steckt in der Klemme: doppelmayr erfindet die kuppelbare sesselbahn Die Doppelmayr Seilbahnen Gesellschaft m.b.H. schuf mit der kuppelbaren Sesselbahn eine Voraussetzung für den modernen Wintersport und die ...

Karl-Heinz Leitner, 2003

Brandnertal: Gebietsführer für Wanderer ; Spaziergänge, ...

42 Eggaweg zur Sesselbahn-Mittelstation 45 — 50 Min. Bequemer, breiter Güterweg mit schönen Ausblicken (Ruhebänke). Fahrverbot. Zugang zum Thurner Höhenweg ('A Std.); ab Mittelstation Weiterfahrt mit der Nig- genkopfbahn Sekt.

Günther Flaig, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESSELBAHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sesselbahn în contextul următoarelor știri.

Neue Sesselbahn zwischen Andermatt und Sedrun geht in Betrieb

URI ⋅ Ein weiterer Schritt zur Zusammenlegung der Skigebiete Andermatt und Sedrun ist gemacht: Ab Samstag ist die Sesselbahn Unter Stafel - Gütsch im ... «Neue Luzerner Zeitung, Dec 16»

Salzburgs höchste Sesselbahn eröffnet

Am Freitag wurde am Kitzsteinhorn die neue Schmiedingerbahn, Salzburgs höchst gelegene Sesselbahn, eröffnet. Mit der neuen 8er-Sesselbahn setzen die ... «salzburg24.at, Nov 16»

Corvatsch: Eröffnung neue 6er-Sesselbahn

Das Engadin hat eine neue Skiattraktion. Die Sesselbahn Curtinella ist 2200 Meter lang und damit eine der längsten im Kanton Graubünden. Am Samstag, 19. «X-ACES, Nov 16»

Das Engadin hat eine neue Skiattraktion - Corvatsch: Eröffnung ...

(Silvaplana)(PPS) Das Engadin hat eine neue Skiattraktion. Die Sesselbahn Curtinella ist 2200 Meter lang und damit eine der längsten im Kanton Graubünden. «Presseportal Schweiz, Nov 16»

Neue kuppelbare 6-er Sesselbahn „D-LINE“ Waidhofen in Hochfügen

Im November 2016 geht im Zillertaler Skigebiet Hochfügen mit der kuppelbaren 6er-Sesselbahn (6-CLD) „Waidoffen“ eine Weltneuheit in Betrieb. Insgesamt ... «Seilbahn.net, Oct 16»

Deutschlands schnellste Sesselbahn

Heuer ist es zwar nichts mehr geworden mit der neuen Hochgeschwindigkeits-Sesselbahn, die zwischen Grafenherberg und Sudelfeldkopf entstehen soll. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»

Finanzierung der neuen Sesselbahn «Plattja» gesichert

Auf die Wintersaison 2017/18 wird in Grächen die neue Sesselbahn «Plattja» in Betrieb genommen. Deren Finanzierung in Höhe von rund sieben Millionen ... «1815.ch, Oct 16»

Sesselbahn Turren Schönbüel soll ins Ausland verlegt werden

Die Luftseilbahn Lungern-Turren (Bild) wurde im Herbst 2015 und Winter 2016 komplett revidiert. Hingegen steht die Sesselbahn von Sesselbahn Turren ... «htr.ch, Oct 16»

Erste behindertengerechte Sesselbahn der Schweiz

Im Skigebiet Klosters-Madrisa entsteht zur Zeit eine neue sechser Sesselbahn, welche zugleich die erste kinder- und behindertengerechte Sesselbahn der ... «suedostschweiz.ch, Sep 16»

Neue 6er-Sesselbahn am Corvatsch

Der Corvatsch bietet ab dem Winter 2016/17 ein neues Highlight. Die beliebte Piste Curtinella ist mit einer neuen Sesselbahn erschlossen. Die 6er-Sesselbahn ... «Seilbahn.net, Aug 16»