Descarcă aplicația
educalingo
Deko

Înțelesul "Deko" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEKO ÎN GERMANĂ

[ˈdeːko]  , [ˈdɛko] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEKO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEKO ÎN GERMANĂ?

Definiția Deko în dicționarul Germană

Scurt pentru: decorare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEKO

Deklinometer · Dekokt · Dekolleté · dekolletieren · dekolletiert · Dekolonisation · dekolonisieren · Dekolonisierung · dekolorieren · Dekompensation · dekomponieren · Dekomposition · dekompositorisch · Dekompositum · Dekompression · Dekompressionskammer · dekomprimieren · Dekonditionation · dekonstruieren · Dekonstruktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEKO

Bamako · Banko · Eiko · Gecko · Heiko · Jako · Kasko · Mako · Marko · Marokko · Mexiko · Miko · Monako · Risiko · Schoko · Soko · Toko · franko · loko · öko

Sinonimele și antonimele Deko în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEKO

Găsește traducerea Deko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Deko din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deko» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

装饰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

decoración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Decoration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सजावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وسام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

украшение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

decoração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রসাধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

décoration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hiasan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Deko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

デコレーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

장식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dekorasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அலங்காரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सजावट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dekorasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

decorazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dekoracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прикраса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

decorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακόσμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dekoration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekorasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEKO»

Descoperă întrebuințarea Deko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Steyermärkische Intelligenz-Blätter der Grätzer Zeitung
1809. px, 20 i. duo_ deko 307 anJohann Tennessee-Huf ' - Neo“.104iuZeflui5ääo .21, Sept. 1309. pr. 50 a. dito bete 317 an Maehias Roeder-g Haus _ Neo. 4. iu Zxfipiß 0110. 22 Sept. 1809. rr. 2o a. det. det. 311 .u Lukas Wcnedeg. Hanf Neo.
2
Wegweiser für München: auf das Jahr 1805
Metzgekb'kifikkeoek. *- 1 3. Pkovfibcikukellek. -_j... HollecbkäukeUek.- 15. Lodererbcäukenek. Mika)makm. - 16. Fuchsbkäukellek.- x7. Lejfienvräukelker. - l8. Overfpadbkc'xukellec. - 19, Franziskanerbkc'm deko.- 20, Bauernhanfekvkäu deko.
Anton Baumgartner, 1805
3
Der Aufmerksame. Ein vaterländisches Volksblatt. In ...
Gmeinee . Eefdiebte dee Kupfeefieiüerey und des Holzfchnjttes. 133. - deko . wie vor Etfindnng der BoW-rocken funf! die Bücher gefweieben woeden. 134, deko. Gefehicbre dee Bildhauerei). 157. _ Golowin. "eine Sefangenfebafi in Japan.
4
Beyträge zur Eisenhütten-Kunde als ein Versuch, die ...
Von den Brenn-Materialien bey der Hohöfen Franz Anton ¬von Marcher. in Quadrat- Füßen: bey Trauben eichen Staiüholz 200 jährig . . 14;* bey StielEiche x90 „ . . . 14h - Buche anbrückzig nicht faul x6 Buche . deko h 70 .- . . 14h. Buchen  ...
Franz Anton ¬von Marcher, 1807
5
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
dekákpuìm' ein eben dem Knabenalter entwachsener Jüngling, meistens = dekakpuz' gebraucht. dekánèng inf. zu 09 deko — 1. Einzelleben, Einsamkeit. — 2. Einheit, Einigkeit, syn. dekawgwg. dekátg С“) Einer. dekáwèzog - wQ deko eins, ...
Diedrich Westermann
6
Aller guten Dinge drey, oder drey gute Dinge: bestehende in ...
[ange“ - 4x.. Elle deko breit. Z?...L * T; z-7Z. WWW-ecke» Ellen» Lilo. 4-. FZ. Brad. Elle lang» * 4Z, deko breit. e z7Z.LlFJäf..C“m. » U.. F. 87:. Elle Bleib. langx; 4.x. Elle deko breit. 'e 37;. Amir, Ellen. No.6. gZ. Breil'. Ellen [imgx _FZ Elle deko breit.
Wilhelm Benedict, 1700
7
Pappmaché kugelrund: Witzige und nützliche Deko für Zuhause
Leicht nachzuarbeitende Dekorationsfiguren, aus Luftballons und Zeitungspapier geformt und mit Acrylfarben bunt bemalt.
Claudia Horn, 2005
8
Kurtz-gefaßte historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
Maeefinc haben 'dafüregehalcen „ da1;- ehe Sie noch Deko Autorität ein. „ xwlügen ..es :Oel-o Sncigkeit gcrnan warm Deko Parlernent erinnern zu [allen x was .es .für ernen gefahr-lichen Schreck gemacht habe. DR S>reiben„ welche-s auf ...
9
Oster-Deko: farbenfroh & frühlingsfrisch
Vorlagen und Anleitungen zur Gestaltung von österlichem Fensterschmuck, Tischdekorationen, Osterkarten und -sträussen.
Ingrid Moras, 2003
10
Besenhex' und Kürbiskopf: Herbst-Deko mit Naturmaterialien
Vorlagen und Anleitungen für lustige Herbstdekorationen mit Tontöpfen, Heu, Filz und anderen Naturmaterialien.
Angela Ruhoff, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deko în contextul următoarelor știri.
1
Schramberg: Deko-Topfpflanze vor Fahrradgeschäft geklaut
SCHRAMBERG (pz) – Unbekannte Täter haben in der Nacht von Donnerstag auf Freitag eine Deko-Topfpflanze eines Fahrradgeschäftes in der Schiltachstraße ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Iul 16»
2
Aufregung in Alzenau: Autodiebe mit Deko-Schwert vertrieben
In Alzenau hat ein 50-Jähriger mit einem Deko-Schwert drei Autodiebe vertrieben. Sie hatten seinen Wagen per Keyless-Entry-System geöffnet und gestartet. «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
3
Diese Deko macht euch schlank
... Kilo mehr. Noch fataler auf die Pfunde wirken sich – surprise, surprise – Limo, Cola und andere Softdrinks aus. Denn als reine Deko stellt die wohl keiner auf. «SAT.1, Iun 16»
4
Wohnen in Schwarz-Rot-Gold: Fans setzen auf Voll-Deko bei EM 2016
Seitdem kam immer mehr Deko hinzu. "Mittlerweile geht das schon Richtung 1000 Euro." Nicht zum ersten Mal haben die beiden ihr Wohnzimmer umgestaltet. «t-online.de, Iun 16»
5
"Für manche Leute ist die EM-Deko wohl zu viel"
Da teilen sich die Lager: Die einen finden es gut. Die anderen zeigen mir einen Vogel. Für manche ist die EM-Deko wohl zu viel. Fremde haben mich noch nicht ... «Freie Presse, Iun 16»
6
Kleiderwahl, Orakel, Deko - Was Sie für die EM noch brauchen
Wer sparen will und am Samstag noch nichts vor hat, kann sich seine Deko selbst machen. Tipps gibt es im Internet: „Bastelanleitung“ und „EM“ in eine ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
EM-Deko am Balkon: Was Mieter beachten müssen
Gleiches Deko-Recht für alle: Erlaubt der Vermieter einem Mieter, zur EM eine Deutschlandfahne am Balkon aufzuhängen, darf er das anderen Mietern nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
Korso, Deko, Party: Neun Dinge, die Fans vor der EM 2016 ...
Autokorso mit Deutschlandfahnen. Beim Autokorso feiern Fans den Sieg ihrer Mannschaft – allerdings sollten Fahnen und andere Deko dabei gut befestigt sein. «Berliner Zeitung, Iun 16»
9
Deko zur EM 2016: Darf mir mein Nachbar die Deutschland-Fahne ...
Ob am Fenster, an der Hausfassade oder am Balkon: Viele Fans bringen Fußball-Deko an. Doch wo sind hier die Grenzen? Kann mir mein Nachbar oder mein ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
10
Umfrage zur Fußball-EM: T-Shirts, Fähnchen und Auto-Deko - die ...
Die beliebtesten Fanartikel zur Fußball-EM 2016 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/75733 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO