Descarcă aplicația
educalingo
Dolerit

Înțelesul "Dolerit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOLERIT

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOLERIT ÎN GERMANĂ

Doleri̲t  , auch: […ˈrɪt] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLERIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLERIT ÎN GERMANĂ?

dolerit

Dolerit (doleros grecească: viclean, înșelător) este o rocă de bazalt grosier, datorită structurii sale asemănătoare cu gabbro. Apare în intruziuni mai mici, subvulcanice, cum ar fi digurile și pragurile, și este, prin urmare, mai granulat decât un gabbro într-un pluton și mai granulat decât un bazalt. Doleriții au de obicei o structură ophitică, subofică sau intergranulară. La nivel internațional, doleritul este de asemenea cunoscut ca diabază, motiv pentru care folosirea termenului diabas are o anumită problemă. În lumea vorbitoare de limbă germană, cuvântul Diabas din literatura antică abate de la el un bazalt slab metamorfic. Vezi de asemenea: Diabas ...

Definiția Dolerit în dicționarul Germană

tip bazalt grosier.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLERIT

Abderit · Arterit · Boulangerit · Cerit · Cordierit · Demerit · Emerit · Garnierit · Glauberit · Holosiderit · Kassiterit · Kieserit · Kordierit · Laterit · Mesosiderit · Ozokerit · Siderit · Sphalerit · Sphärosiderit · Websterit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOLERIT

Doldengewächs · Doldenrispe · doldenständig · Doldentraube · doldig · Doldrums · Dole · Dôle · dolendo · dolente · Dolf · Dolichos · Dolichostenomelie · Dolichozephalie · Doline · doll · Dollar · Dollarbanane · Dollarbindung · Dollardiplomatie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLERIT

Asiderit · Brit · Chiropterit · Dendrit · Dorit · Durit · Esprit · Favorit · Fluorit · Grit · Kolorit · Labradorit · Margarit · Margrit · Meteorit · Pyrit · Sanskrit · Sekurit · Spirit · Sprit

Sinonimele și antonimele Dolerit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dolerit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLERIT

Găsește traducerea Dolerit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dolerit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dolerit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辉绿岩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

dolerita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dolerite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डालराइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dolerite
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

долерит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dolerito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

dolerite
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dolérite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dolerit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dolerit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ドレライト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

dolerite
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dolerite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dolerit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டாலிரைட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

dolerite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dolerit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dolerite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dolerite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

долерит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dolerit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dolerite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doleriet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diabas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

doleritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dolerit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLERIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dolerit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dolerit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dolerit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLERIT»

Descoperă întrebuințarea Dolerit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dolerit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur Mineralogischen und Geognostischen Kenntniss ...
Doleritporphyr, vom Hesslerbuck . ‚2,749 41,67 26,17 11,15 7,17 5,45 6,12 4,70 3. Dolerit (Eilterkalk), Mandelstein, \ vom Böhmischbergc. . . . . . 2,045 41,85 10, 00 13,70* 13,50 5,42 1,05 5,00 5,60 Doleritporphyr, von den neun Linden l2,720  ...
Gustav Léonhard, 1853
2
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
70 71 72 Trachytporphyr , Erdiger Trachyt (Domit) , Grünlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolerit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten Säulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polarisch) Trachy-Dolerit ...
3
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
Grünlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolerit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten SSulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polariseh) Trachy-Dolerit Hol her Trachy-Dolerit . Grauer Trachy-Dolerit  ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1857
4
Handwörterbuch der Mineralogie und Geognosie
Dolerit ' _ ] 125 nach nicht befrimmbar, nadelartig„ oderunehr ausgebildetx zuweilen bis einen Zoll lang, und die Kanten mitunter abgerundet. Der ,Augit i| mehr oder minder theilbar, Das Magneteif en ifi: eifenfchwarz, felten blau yder bunt ...
Carl-Friedrich-Alexander Hartmann, 1828
5
Schlesische Provinzialblätter
Da der Dolerit in der Nähe von Iaucr und Licgnitz einigemal auftritt , so glaubten wir ihn hier nicht übergehen zu dürfen. Der Dolerit, auch basaltischer Grünstein, früher Flöhgrünstein genannt, besteht, analog dem Basalte, aus einem ...
6
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
Da der Dolerit in der Nähe von Jaucr und Liegnitz einigemal auftritt , so glaubten wir ihn hier nicht übergehen zu dürfen. Der Dolerit, auch basaltischer Grünstem, früher Flötzgrünstein genannt, besteht, analog deni Basalte, aus einem ...
7
Jahrbuch Kaiserlich-Koniglichen Geologischen ...
GrSnlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolcrit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten Säulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polarisch) Trachy-Dolerit Rother Trachy-Dolerit . Grauer Trachy-Dolerit .
Jahrbuch Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt.VIII.Jahrgang 1857, 1857
8
Handbuch der Geognosie zum Gebrauche bei seinen Vorlesungen ...
Dolerit. Krystallinisch-körniges Gemenge von Awjil, Labrador oder Nephelin, und Magneteisen. Sp. Gew. unter 3.0. Der Labrador hat gemeiniglich eine weisse, graue oder grünliche, der Nephelin eine weisse oder graue und der Augit eine ...
Frdr. Aug Walchner, 1846
9
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
Das tiefste, älteste Gestein scheint der Hornblendebasalt zu sein, es folgen alsdann Trachyt, Phonolith, Phillipsitbasalt, Olivin- basalt, grauer Dolerit, rother Dolerit, Nephelinfels, Trachy- dolerit, Basalt H. Die Basalttuffe begleiten sämmtliche ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1866
10
Tabelle über die Geologie zur Vereinfachung derselben, und ...
Hermann von Meyer. Apatit: im Granit etc., Magneteisen, Hornblendegestein, Oolerit (Kaiserstuhl), Lava (Laachersee so grofs wie in amphibolischen Massengesteinen, Vesuv). Apophyllit : im Magneteisen , Dolerit. Chabasie : im Diorit, Dolerit.
Hermann von Meyer, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLERIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dolerit în contextul următoarelor știri.
1
Zadar unterzeichnet Absichtserklärung zur Durchführung einer Farm ...
Das Gebiet ist von zahlreichen Pegmatiten, Feldspatgesteinsgängen, Quarzerzgängen und Doleritgängen durchsetzt. In den Vulkangesteinen Annabelle sind ... «Boerse Social Network, Iul 16»
2
Wieso wurde Stonehenge von Wales nach Wiltshire verlegt? – Neue ...
Die Steine (sogenannte „Blue Stones“, auch Dolerit) für das Monument stammen aus dem heutigen Wales und sind erst 500 Jahre später in den englischen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
3
Auch Steine können klingen
Die Steine aus Dolerit oder Serpentin erklingen in verschiedenen Tönen, wenn man mit nassen Fingern darüberstreicht oder sie mit Hämmern schlägt. «Thurgauer Zeitung, Apr 16»
4
Flechten, Bakterien und eine Herausforderung für die Mars-Kamera ...
Dort gab es anstehende Sandsteinbänke sowie Dolerit-Felsblöcke und Granitfindlinge. Zudem grenzten an diesen Standort einige schneefreie Polygonfelder, ... «DLR Portal, Feb 16»
5
Cele mai MARI 10 MISTERE ale LUMII au fost ELUCIDATE | Galerie ...
Celelalte bucăţi, din piatră albastră (Bluestone) menţionată mai sus, sunt influenţate de procese vulcanice şi vin în două arome: riolit şi dolerit. Datările ... «Evenimentul Zilei, Ian 16»
6
2015 Aralık Ayının En İlginç 10 Arkeoloji Haberi
Stonehenge'de kullanılan yerel olmayan dolerit (diyabaz) taşlarının şimdiki yerine konulmadan 500 yıl önce, 225 km uzaklıkta Wales'deki bir taş ocağından ... «Onedio, Ian 16»
7
Stonehenge: Erbauer "recycelten" die Blausteine
Diese sogenannten Blausteine sind aus Dolerit und Rhyolit, einem vulkanischem Gestein, das unter anderem in Wales vorkommt. Woher genau die Steine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Dec 15»
8
Kulturhauptstadt Europas 2015: Fertig ist doch kein Zustand
Bis der Erste Weltkrieg hier mit dem letzten Schuss ausklang, ging viel vom blauen Dolerit verloren, aus dem halb Mons neogotisch wiedererrichtet wurde. «ZEIT ONLINE, Ian 15»
9
Felsnadel in Tasmanien Riesen-Totempfahl sorgt für Nervenkitzel
Doch für Laien und Kletter-Anfänger ist der Mega-Fels aus der Basaltform Dolerit weniger geeignet. Simon erinnert sich: "Der Aufstieg ist wirklich hart und sogar ... «T-Online, Mar 14»
10
Der Erongo, eine geologisch faszinierende Gegend
Zusätzlich ist der Erongo von einem Olivin-Dolerit-Ring umgeben. Dieser bis zu 200 m dicke Gesteins-Gürtel umschließt den Berg in einem Radius von ca. «Allgemeine Zeitung Namibia, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolerit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dolerit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO