Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Favorit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAVORIT ÎN GERMANĂ

Favorit  [Favori̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAVORIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAVORIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Favorit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Favorit în dicționarul Germană

cineva care preferă să fie preferat față de ceilalți; persoană favorită, draga minion, iubitor participant la un concurs cu cele mai mari perspective de victorie. cineva care preferă să fie preferat față de ceilalți; persoană favorită, LieblingHerkunftfranzösisch favori = popular; Preferat \u0026 Italian favorito = beneficiar, de asemenea: favore = favor \u0026 Favoră latină. jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person, Liebling Günstling, Geliebter Teilnehmer an einem Wettbewerb mit den größten Aussichten auf den Sieg. jemand, der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person, LieblingHerkunftfranzösisch favori  = beliebt; Günstling < italienisch favorito = Begünstigter, zu: favore = Gunst < lateinisch favor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Favorit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAVORIT


Chlorit
Chlori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Diorit
Diori̲t  […ˈrɪt] 
Dorit
Do̲rit
Fluorit
Fluori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Geheimfavorit
Gehe̲i̲mfavorit [ɡəˈha͜imfavoriːt]
Granodiorit
Granodiori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Hypochlorit
Hypochlori̲t
Kolorit
Kolori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Kronfavorit
Kro̲nfavorit
Labradorit
Labradori̲t  […ˈrɪt] 
Lokalkolorit
Loka̲lkolorit [loˈkaːlkoloriːt]
Meteorit
Meteori̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Mikrometeorit
Mi̲krometeorit
Minorit
Minori̲t
Phosphorit
Phosphori̲t, auch: […ˈrɪt]
Taborit
Tabori̲t
Tenorit
Tenori̲t, auch, österreichisch nur: […ˈrɪt]
Titelfavorit
Titelfavorit
Topfavorit
Tọpfavorit
Zeitkolorit
Ze̲i̲tkolorit [ˈt͜sa͜itkoloriːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAVORIT

Fauxbourdon
Fauxpas
Favela
Faven
Favi
Favismus
favorabel
Favoris
favorisieren
Favorite
Favoritenrolle
Favoritenschreck
Favoritensieg
Favoritenstellung
Favoritensterben
Favoritensturz
Favoritentöter
Favoritentöterin
Favoritin
Favus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAVORIT

Azurit
Biosprit
Brit
Cerit
Demerit
Dendrit
Diaphthorit
Durit
Emerit
Esprit
Evaporit
Grit
Margarit
Margrit
Nitrit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit
Sprit

Sinonimele și antonimele Favorit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAVORIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Favorit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Favorit

Traducerea «Favorit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAVORIT

Găsește traducerea Favorit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Favorit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Favorit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喜爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

favorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Favourite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पसंदीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

favorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

favori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kegemaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Favorit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

お気に入り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마음에 드는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आवडत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

favori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

favorito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulubiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

улюблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

favorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγαπημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gunsteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

favorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

favoritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Favorit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAVORIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Favorit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Favorit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Favorit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAVORIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Favorit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Favorit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Favorit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FAVORIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Favorit.
1
Uwe Seeler
Der große Favorit ist für mich Brasilien, der Geheimfavorit Italien - und Weltmeister wird Deutschland.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAVORIT»

Descoperă întrebuințarea Favorit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Favorit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Favorit der Zarin: Ein Nicholas-Fandorin-Roman
Moskau in der Gegenwart: Nicholas Fandorin hat wenig Grund zur Freude.
Boris Akunin, 2010
2
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
Es ist berichtet worden, daß Hrn. Batcs sagte, daß er wußte, daß in früher Zeit der Stamm von R. Collin's weißem Bullen (welchen er später in Bclvidcre bekam) besser war als der von Hrn. C. Collin's „Favorit." Die Stammbäume dieser beiden  ...
3
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
Kur»orra», (636.) Gezüchtet von Hin. R. Colling ; gezeugt von Slyford (629) ; Mutter von Favorit (252); Stuford von Favorit (252) ; Mutter von Punch (531) ; Großmutter von Foljambe (263) ; Urgroßmutter von Hubback (319). Wynyard. ( 703.) ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1866
4
Verzeichniss des Musikalien-Verlags von N. Simrock in Berlin
Eeossalsen, Sechs, verschiedener Autoren . САЭЮ Eschborn, Ch., 2 brill. Walzer, Nr.1und2. . : . . . à Favorit-Tänze (Sammlung von Favorit- Tänzen) in 8' 0Format: ‚ Nr. 1. Beethoven, L. v., Favorit- Ländler in Es-dur . . . . . „ . Walzer in A- dur . „ .
Musikverlag N. Simrock (Berlin; Leipzig), 1870
5
Abhandlung über das Durham-Vieh: Ein Programm bei ...
Die Nachkommen von Favorit und seinem ebenso gelungenen Sohn Comet bildeten den Hauptstamm der vielbewunderten Durham-Rasse. Die langjährige Benützung dieser Stiere veranlaßt wohl die verbreitete Meinung, Colling sey ...
L. von Rau, 1857
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Op. 11 16 Gr. Am on, J. , 2 Sonates pour Pianoforte à 4 mains. Op. 99 1 Thlr. 4 Gr. Danzi, F., grande Sonate pour Pianoforte et Cor deBassette, (ou Violoncelle) Op. 62. 1 Thlr. 12 Gr. C. S. Favorit -Tänze f. d. Offenbacher Casino für Pianoforte.
7
Handbuch der musikalischen Literatur
Ebend. 20 Лр — 3 Marches militaires. Op. 70, m F. Es. E. Hamburg, Cranz 20 Лр — Sonatine fac. Leipzig, Hofmeister 15 Лр Metzger -Vespermann, Favorit-Arien п . Var. arr. von Diabelli. Wien, Diabelli et C. 2 ff Metzler, Cotillon, arr. p. Res sei.
8
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Beide stimmen nicht mit dem Ergebnis oder Spielverlauf überein. Statistisch müsste die Mannschaft Favorit auf den Ausgang des Spiels sein, die ihr letztes Spiel gewonnen hat. Das dies nicht so ist, liegt am Zufall und der fehlenden Konstanz.
Frank Thömmes, 2011
9
Sage Classic Line 2010 Produktion
Um diese Programme schneller aufrufen zu können, ohne jedes Mal im Menü zu suchen, haben Sie die Möglichkeit, jedes beliebige Programm als Favorit zu kennzeichnen. Dazu wählen Sie das gewünschte Programm im Menübaum aus,  ...
Jörg Merk, 2010
10
Karoline v. Lichtfeld: eine Geschichte
Es begegnete Karolinen zuweilen, daß sie nachdachte : durch tiefes Nachsinnen also hatte sie ausgemittelt, daß der Graf ganz gewiß gar unvergleichlich schon seyn müsse ; er ist der Favorit des Königs, hatte ihr Bater gesagt; nun aber wollte  ...
Isabelle de Montolieu, Joseph Stöber, Vincenz Georg Kininger, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAVORIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Favorit în contextul următoarelor știri.
1
Fendt Favorit 714 Vario
Fendt Favorit 714 Vario · zurück zur Trefferübersicht. Dieser gebrauchte Traktor Fendt Favorit 714 Vario, Baujahr 2001, mit 141 PS (104 kW) und 9000 ... «www.landwirt.com, Iul 16»
2
Boscaccio der große Derby-Favorit
Deutschen Derby am Sonntag (17.10 Uhr) auf der Galopprennbahn in Hamburg-Horn ist Boscaccio der große Favorit. Das Team um den Sieganwärter ist ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Top-Favorit Röhler enttäuscht
Thomas Röhler schüttelte immer wieder den Kopf - er konnte es einfach nicht fassen. Der große Favorit im Speerwurf enttäuschte bei der Leichtathletik-EM in ... «sport.de, Iul 16»
4
Tour de France-Favorit Christopher Froome: Nur die Tour zählt
Auch in diesem Jahr ist der 1985 in Kenia geborene Froome wieder der Top-Favorit auf den Titel. Bei der Teamvorstellung in der vergangenen Woche sagte er: ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Fußball - Islands Lagerbäck: Frankreich nicht der große Favorit
Sie sind der Favorit, aber ich würde sie nicht den großen Favoriten nennen", erklärte der Schwede vor der Partie am Sonntag (21.00 Uhr) im Finalstadion von ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
6
Top-Favorit Jürgen Klinsmann: Wird Klinsi neuer England-Coach?
Jürgen Klinsmann gilt inzwischen sogar bei Buchmachern in Großbritannien als Favorit auf den Posten als Teammanager der englischen ... «Berliner Kurier, Iun 16»
7
Scolari an England-Traineramt interessiert – Wenger Favorit?
Zehn Jahre nach seiner Absage hat sich der Brasilianer Luiz Felipe Scolari (Foto) für den Posten als englischer Nationaltrainer selbst ins Gespräch gebracht. «transfermarkt, Iun 16»
8
Fußball EM: Southgate Favorit auf Hodgson-Nachfolge als England ...
London (SID) - Gareth Southgate gilt nach dem Rücktritt von Roy Hodgson als Favorit auf den Job des englischen Fußball-Teammanagers. Der derzeitige ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
9
EM-Prognose: Nur Wales ist klarer Favorit
Das EM-Achtelfinale zwischen der Schweiz und Polen dürfte ein enges Duell werden. Wales ist gegen Nordirland der Favorit. Erstaunlich ist die EM-Prognose ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Interview zur Euro 2016: "Deutschland bleibt mein Favorit"
Die Gruppenphase der Europameisterschaft stand zunächst unter keinem guten Stern: Zu viel Taktik, zu viel Gewalt, meint WDR-Sportmoderator Sven Pistor. «tagesschau.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Favorit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/favorit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z