Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dollarbanane" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOLLARBANANE ÎN GERMANĂ

Dollarbanane  [Dọllarbanane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLLARBANANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLLARBANANE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dollarbanane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dollarbanane în dicționarul Germană

banana cultivată și comercializată de către companiile americane din America Centrală și de Sud, ale căror prețuri sunt negociate în dolari americani. von US-amerikanischen Unternehmen in Mittel- und Südamerika angebaute und vertriebene Banane, deren Preis in US-Dollar ausgehandelt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dollarbanane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLLARBANANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Kochbanane
Kọchbanane [ˈkɔxbanaːnə]
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Nalanane
Nalana̲ne
Nelanane
Nelana̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOLLARBANANE

Dollar
Dollarbindung
Dollardiplomatie
dollarisieren
Dollarkurs
Dollarmillionär
Dollarmillionärin
Dollarraum
Dollarschwäche
Dollarscrip
Dollarscrips
Dollart
Dollarwährung
Dollarzeichen
Dollbohrer
Dollbord
Dolle
Dollen
dollieren
Dollpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLLARBANANE

Abdeckplane
Basane
Cellophane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Juliane
Karawane
Liane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Sinonimele și antonimele Dollarbanane în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dollarbanane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOLLARBANANE

Găsește traducerea Dollarbanane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dollarbanane din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dollarbanane» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香蕉美元
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plátano dólar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dollar banana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डॉलर केला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموز الدولار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доллар банан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

a banana dólar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডলার কলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

banane dollar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dolar pisang
190 milioane de vorbitori

Germană

Dollarbanane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドルバナナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

달러 바나나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

banana dollar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuối đô la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டாலர் வாழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डॉलर केळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dolar muz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dollaro banane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dolar banan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

долар банан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

banane dolar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπανάνα δολαρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dollar piesang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dollar banan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dollar banan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dollarbanane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLLARBANANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dollarbanane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dollarbanane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dollarbanane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dollarbanane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLLARBANANE»

Descoperă întrebuințarea Dollarbanane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dollarbanane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache: Wege zum Verstehen
Die Antwort lautet: Es geht um die Abwehr eines feindlichen, als Banane getarnten Gewächses namens Dollarbanane, das entschieden kleiner und hübscher ist, die Hälfte kostet und doppelt so gut schmeckt. Schon 1994 beschäftigte der ...
Kirsten Adamzik, 2010
2
Freiburger Beiträge zur Ordnungsökonomik
Die EG erwägt nun Zölle, Kontingente und eine Regelung, die gewährleistet, daß es Europäern nur noch dann möglich sein wird, eine „Dollarbanane" zu importieren, wenn sie gleichzeitig zwei „Kolonialba- Übersetzung von: „The Maastricht ...
Manfred E. Streit, 1995
3
Blätter für deutsche und internationale Politik
Sie würde die Dollarbanane teurer machen, die Einnahmen der Lateinamerikaner erhöhen, ohne die Anbauflächen auszudehnen, die Konkurrenzfähigkeit der karibi- schen und afrikanischen Banane stärken, ohne Marktmechanismen außer ...
4
Profil
Also nieder mit der US-imperialistischen Dollarbanane von Chiquita &C Co. Nur mehr zwei Millionen Tonnen dieser Spezies sollten pro Jahr in die Festung Europa zollbegünstigt hereingelassen werden. Zugegeben, das ist noch immer der ...
5
Nachbarsprachen in Europa: Kongreßbeiträge zur 23. ...
eskaliert sprachlich zum Kampf der (faden) Eurobanane gegen die ( schmackhafte) Dollarbanane. Allerdings wird das Präfixoid euro- oftmals auch als guter Werbeträger empfunden: ein Fernsehkanal Eurosport wurde eingerichtet, ein weiterer ...
Bernd Spillner, 1994
6
Der Sprachdienst
... Beutekunstgesetz, Bildungsguthaben, Deckelung, designierter Kanzler*, Deutschlandfähigkeit*, Dollarbanane*, durchschnupffest, durchschnupßi- cher*, El Nino, Elefantenkoalition*, endgeil, Entindustrialisierung, Eurobanane*, Euroland*, ...
7
Die Europäische Union: Beschreibung einer grossen Unbekannten
Dollarbanane 113, 126, 137 f. Drei-Säulen-Modell 44 f. Drogen, Drogenhandel ( Bekämpfung) 45, 141 Durchführungsbestimmung, Durchführungsverordnung 89, 122 E ECU 55, 162 Eigenmittel der EU 54, 70, 168 f. Einheitliche Europäische ...
Claus D. Grupp, 1995
8
Europäische Union: eine Einführung
Dollarbanane, die in Lateinamerika angebaut und u.a. von US-amerikanischen Firmen (z.B. Chiquita) gehandelt wird. Der Streit zwischen den USA, die den Fall vor die WTO gebracht hatten, Staaten Lateinamerikas und der EU zog sich seit ...
Siegmar Schmidt, Wolf J. Schünemann, 2009
9
Redaktionshandbuch Europäische Union.: Zum Nachschlagen und ...
Beispiele sind die -» Dollarbanane und die Einfuhrbeschränkung von Futtergetreide aus den USA. Die Gemeinschaftspräferenzen führen immer wieder zu Auseinandersetzungen mit der -» Welthandelsorganisation (-» GATT).
Uwe Roth, 1998
10
Die Bananenmarktordnung der EG und der Handel mit ...
Durch diese lmporte wurden ebenfalls ca. 20% des Gemeinschaftsverbrauchs gedeckt. Der dritte Bananentyp, die sogenannte Dritt1ands- oder auch Dollarbanane, stammte aus Staaten außerhalb der EG, die nicht mit der Gemeinschaft durch ...
Ingo Weustenfeld, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLLARBANANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dollarbanane în contextul următoarelor știri.
1
Uit de oude doos: Keurmeester Bruigom & Visser controleert bananen
Een rijksmeester van Bruigom & Visser BV controleert een doos Chiquita dollarbananen. De foto werd genomen in 1993, toen landbouwminister Bukman ... «AGF.nl, Iun 14»
2
Alles Banane Kleine Geschichte eines krummen Gesellen
... Deutschland – und nur Deutschland – zollfrei amerikanische Bananen (Dollarbananen) einführen darf. Die Frucht sollte billig und für jeden erschwinglich sein ... «Quetzal - Politik und Kultur in Lateinamerika, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dollarbanane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dollarbanane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z