Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dolendo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOLENDO

italienisch, zu: dolere = schmerzen < lateinisch dolere, zu: dolor = Schmerz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOLENDO ÎN GERMANĂ

dolendo  [dolẹndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLENDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLENDO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolendo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dolendo în dicționarul Germană

doloroso. doloroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dolendo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLENDO


Dekrescendo
Dekrescendo
Innuendo
Innuẹndo
Kendo
Kẹndo
Tendo
Tẹndo
accrescendo
[akrɛˈʃɛndo] 
crescendo
[krɛˈʃɛndo] 
decrescendo
[dekrɛˈʃɛndo]
deficiendo
[defiˈt͜ʃɛndo] 
diminuendo
diminuẹndo
estinguendo
[…ɪŋˈɡu̯ɛndo]
ex tacendo
ex tacẹndo
languendo
languẹndo
morendo
morẹndo
piangendo
[pi̯anˈd͜ʃɛndo] 
stringendo
[strɪnˈd͜ʃɛndo] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOLENDO

doldenförmig
Doldengewächs
Doldenrispe
doldenständig
Doldentraube
doldig
Doldrums
Dole
Dôle
dolente
Dolerit
Dolf
Dolichos
Dolichostenomelie
Dolichozephalie
Doline
doll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLENDO

Kommando
Kondo
Oberkommando
Rondo
Secondo
Taekwondo
Tondo
accelerando
allargando
cantando
glissando
largando
marcando
parlando
precipitando
recitando
rilasciando
scherzando
secondo
tardando

Sinonimele și antonimele dolendo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dolendo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOLENDO

Găsește traducerea dolendo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dolendo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolendo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dolendo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dolendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dolendo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dolendo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dolendo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dolendo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dolendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dolendo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dolendo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dolendo
190 milioane de vorbitori

Germană

dolendo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dolendo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dolendo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dolendo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dolendo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dolendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dolendo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dolendo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dolendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dolendo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dolendo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dolendo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dolendo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dolendo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dolendo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dolendo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolendo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLENDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dolendo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolendo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolendo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOLENDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dolendo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dolendo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dolendo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLENDO»

Descoperă întrebuințarea dolendo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolendo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch für Kunstliebhaber und Sammler über die vornehmsten ...
Dolendo. Zeichner und Kupferstecher, geboren zu Leyden um 1566, und wahrscheinlich ein Schüler von GoK yius. Er hat mit einem sehr feinen Grabstichel meh> rere Stücke sowol nach seinen Kompositionen als nach andern Meistern ...
Michael Huber, Carl Christian Heinrich Rost, 1801
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Dolendo, Zacharias. Dolce, Federigo, Edelsteinschneider in Rom, ein Künstler unseres Jahrhunderts. Dolcibeni, Vincenzo, Maler und Kupferstecher in Rom, wo er noch um 1806 arbeitete. Er malte Historien und lieferte Blätter für die Schola ...
Georg Kaspar Nagler
3
Die Monogrammisten und diejenigen bekannten und unbekannten ...
Darunter sind Darstellungen aus dem alten und neuen Testamente von J. Saenredam, Z. Dolendo, J. de Gheyn, N. Clock, J. Matham‚ J. Boscher und Ungenannten. Er behandelte in sehr reichen und schönen Compositionen die Passion in ...
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, C. Clauss, 1864
4
Die Künstler aller Zeiten und Völker oder Leben und Werke ...
Dolendo, Bartholomens — Dolendo, Zacharias. 477 ordentlichen Fleiss der Ausführung nicht vergessen. Mit jenem Ausdruck zarter Regungen stimmt sodann auch das Colorit und der Eauptton der Bilder, die liebliche Zeichnung und eine ...
Friedrich Müller, 1857
5
Handbuch für Kupferstichsammler oder Lexicon der ...
H. Sagert 7.- G. Seidel 4. —R. Trossin 4. Haillard. I). Weiss 7. M. de Haingaud. N. Edelinc-,k 4. lsssalenkwich. P. Cottin 3. G. Malleyn. J. Bemme 3. C. van Mander. N. Braen 1. — B. Dolendo 1. ~— Z. Dolendo 2. 5. — C. Drebbel l. — J. Falck 27.
Joseph Heller, Andreas Andresen, 1873
6
Handbuch für Kupferstichsammler, oder Lexicon der ...
Die Himmelfahrt der Maria. . Die vier Evangelisten Schreiben die Evangelien. . Der Sündenfall. . Die Sprachverwirrung. zu Babel. Dolendo. 377 A. Carracci. H. 374 Mm., B1'. 234 Mm. lL-D. 2. - I. V01' der Adressc in Bzmsano per i] Remondini.
‎1870
7
Die Künstler aller Zeiten und Völker oder Leben und Werke ...
Dolendo, Bartholomeus —— Dolendo‚ Zacharias. ordentlichen Fleiss der Ausführung nicht vergessen. Mit jenem Ausdruck zarter Regungen stimmt sodann auch das Colorit und der Hauptton der Bilder, die liebliche Zeichnung und eine ...
Friedrich Müller, Karl Klunzinger, Adolf Seubert, 1857
8
Die Monogrammisten: und diejenigen bekannten und unbekannten ...
Darunter sind Darstellungen aus dem alten und neuen Testamente von J. Saenredam, Z. Dolendo, J. de Gheyn, N. Clock, J. Matham, J. Boscher und Ungenannten. Er behandelte in sehr reichen und schönen Compositionen die Passion in ...
Georg Kaspar Nagler, Andreas Andresen, Carl Clauss, 1871
9
Niederländische Gemälde und Kupferstiche des herzoglichen ...
Bloemaert. 1621. 1625. — Wilh. Buytenweck. 1621. — Wilh. de Passe. 1621. 1625. — J. Suyderhoef. 1621. 1625. 1638. — Crisp. Quebornius. 1622. — Wilh. Hondius. 1623. 1633. 1637. — Pieter de Molyn. 1626. — Barthol. Dolendo. 1628.
Georg Rathgeber, 1840
10
Allgemeines Künstler-Lexicon ...: Nebst einem angehängten ...
Dolendo (Bartholomäus) / zu Anden A. 1580. Christ, p. i2i. Dolendo ( Zacharias ) / lernte bcy Jacob de Geyn.> Christ, p. 171. Dolsino Olivarius ) . L. Dolivart, zu Paris um A. 170s. Domenico (Cef«), zu Rom A. i^yc>. Donnoot (D.^ , arbeitete nach ...
Rudolf Füssli, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLENDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolendo în contextul următoarelor știri.
1
Duterte pinning a medal on daughter Inday Sara Duterte-Carpio ...
Dr. Mae Dolendo tells the story of how Duterte first visited House of Hope, a transient home for children with cancer as well as their caretakers, in 2007 for its ... «Manila Bulletin, Iun 16»
2
Orlando Cabaret Festival has a local bent this year
The Edge Effect, "Icons" (8:15 p.m. Friday, April 22, $30-$40): Danny Alan, Troy Dolendo, Sean Gerrity, John Gibson II and Karl Hudson comprise the group, a hit ... «Orlando Sentinel, Apr 16»
3
TUCP's Torres faction rejects Nagkaisa's new officers
During the Saturday convention, the member groups also elected Arnel Z. Dolendo as general secretary and Esperanza S. Ocampo as treasurer. Each will serve ... «BusinessWorld Online Edition, Apr 16»
4
Leap Year Myths 101
'Children born during a leap year are no different from those born in any other year,' says Dr. Rita Josephine E. Dolendo, chairman of Makati Med's Department ... «The Standard, Mar 16»
5
Labor chief favors SSS pension hike
The FFW president and lawyer Arnel Dolendo of the Trade Union Congress of the Philippines said they are amenable to a P1,000 increase, an amount that was ... «The Manila Times, Feb 16»
6
Duterte's program and working institutions
The rump meeting, which had no quorum, elected Raymond Democrito Mendoza (one of the sons of D. Mendoza) as president, Arnel Dolendo as general ... «Philippine Star, Dec 15»
7
Singer Joey Albert dedicates concert to kids with cancer in Davao
Pediatric oncologist Dr. Mae Concepcion Dolendo, program director of Kids of Hope, said the concert will be a Christmas gift for all children who are undergoing ... «Davao Today, Nov 15»
8
A cappella group takes it to the edge
A: I'm actually the top tenor so I'm the one that sounds like a girl in the recording. (Tenor Danny Alan, tenor, baritones John Gibson and Troy Dolendo are also in ... «Royal Gazette, Oct 15»
9
Tire company employees assert rights to create labor unions
Lawyer Arnel Dolendo, PTGWO national president, assured the Yokohama management that a reasonable and responsible labor federation would guide the ... «Sun.Star, Oct 15»
10
Carl Hester's popular grand prix partner put down
Dolendo joined Olympic medallist Carl's yard when he was a three-year-old. He was initially ridden by Carl's pupil and former partner Spencer Wilton. «Horse & Hound, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dolendo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dolendo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z