Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppelbett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELBETT ÎN GERMANĂ

Doppelbett  [Dọppelbett ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELBETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELBETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelbett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Doppelbett

pat

Bett

Termenul "pat" se referă la o piesă de mobilier utilizată pentru dormit, culcat sau odihnindu-se. Un pat simplu astăzi constă, de obicei, dintr-un cadru sau un cadru pe care se află o saltea. Unele saltele sunt autoportante. Întregul este completat, de regulă, de perna de pat și perna de cap, precum și de capacele legate și de lenjeria de pat. Mobilierul de lounge, care este folosit și ca mobilier de ședere, este descris în articolul din canapea. Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

Definiția Doppelbett în dicționarul Germană

Pat dublu-somn © Martina - Fotolia.com © Martina - Fotolia.com. doppelschläfriges Bett© Martina - Fotolia.com© Martina - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelbett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELBETT


Babybett
Babybett
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Einzelbett
E̲i̲nzelbett [ˈa͜int͜sl̩bɛt]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fußbett
Fu̲ßbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Holzbett
Họlzbett
Hotelbett
Hotẹlbett
Kanalbett
Kana̲lbett [kaˈnaːlbɛt]
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Nagelbett
Na̲gelbett
Schrankbett
Schrạnkbett [ˈʃraŋkbɛt]
Stockbett
Stọckbett [ˈʃtɔkbɛt]
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELBETT

Doppelbecher
Doppelbefundung
Doppelbegabung
Doppelbelastung
Doppelbelegung
Doppelbelichtung
Doppelbelichtungssperre
Doppelbeschluss
Doppelbesetzung
Doppelbesteuerung
Doppelbesteuerungsabkommen
Doppelbewachung
Doppelbier
Doppelbindung
Doppelblindstudie
Doppelblindversuch
Doppelblock
Doppelbock
Doppelboden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELBETT

Bachbett
Belegbett
Daunenbett
Deckbett
Eisenbett
Etagenbett
Federbett
Feldbett
Gleisbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Lotterbett
Oberbett
Puppenbett
Sorbett
Sterbebett
Strombett
Totenbett
Unterbett

Sinonimele și antonimele Doppelbett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DOPPELBETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Doppelbett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Doppelbett

Traducerea «Doppelbett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELBETT

Găsește traducerea Doppelbett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppelbett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelbett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双人床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cama de matrimonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डबल बेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرير مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двуспальная кровать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cama de casal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিছানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grand lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

katil double
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppelbett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダブルベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더블 베드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amben pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giường đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை படுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डबल बेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çift ​​kişilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

letto matrimoniale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwójne łóżko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

двоспальне ліжко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pat dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλό κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbelbed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbelsäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbeltseng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelbett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELBETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppelbett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelbett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelbett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELBETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppelbett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppelbett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelbett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELBETT»

Descoperă întrebuințarea Doppelbett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelbett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern: 1873
Yfubr:>Ztand4 "-1 i_fl_.1tr.-fl;kr., ' Michael) . . 31 Mai Ddppclhett. 4 164 168! 168 726712 25x15 23 40 - 165! 165 165. -- 19g 6 18 32 11735 Berchtesgaden f-- , ; Hettoliter 1 -3 -1 -1 -' -f-1-1-1- - -f - -- -- -i -b'-.-- '-1-1-1Bruck . . . 320 . Doppelbett.
Regierungsbezirk Oberbayern, 1873
2
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Der Schnittpunkt von beiden Linien gibt genau die Richtung des oberen Endes des besten Schlafplatzes im Doppelbett an. Es kann sein, dass er sich hinter einer Wand befindet und deshalb vom Standort aus nicht gesehen werden konnte.
Guy Laforge, 2012
3
Mein Mädchen: Liebesgedichte und Lustlyrik
loderpunkt doppelbett unter einmal pro tag ist bei mir der ofen aus das sag ich dir so wie es gott sei dankt nicht ist wir sind fickunternehmungslustig und ich erheitere dich gerne mit meinen zärtlichkeiten hier, hier und hier überschwängere dich ...
Robert Zobel, 2008
4
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
Als die beiden auf ihr Zimmer kommen, finden sie darin kein Doppelbett, sondern zwei Einzelbetten, die nebeneinander stehen. Sobald Klaus von der Reise zurückkommt, verklagt er den Reiseveranstalter. Er will 20 Prozent des Reisepreises ...
Nicola Lindner, 2013
5
Merengue und Salsa im Doppelbett: Ungeschminkte Erinnerungen ...
Die L nder, in denen die Armut zu Hause ist, lehrten mich das Lachen und die Zufriedenheit.
Marion Buschmann, 2012
6
Gluck in Osnabruck:
Als der Wein eingeschenkt wurde, wollte Anke ablehnen, da sie mit dem Auto war, aber Svend sagte mit einem kleinen Lächeln: „Trink nur, du kannst bei mir im Hotel übernachten, ich habe ein Doppelbett." Jo und Julia lachten über diesen  ...
Ruth Sieker-Hoppmann, 2013
7
Zwei an einem Tag / eBook
Einzel- oder Doppelbett? Sie schien ihm die Lge abzukaufen. Er setzte sich wieder. Doppelbett. Groes Doppelbett. Tja, esmssteschon riesig sein, nicht? Um nicht gegen Die Regeln zu verstoen. Also, ichsehesie eher als Richtlinien, sagte er ...
David Nicholls, 2011
8
Tantulum: »Treibgut« . »Dialog im Dunkeln« . »PANAMA für ...
Gabi Ja klar! zu Herkules und Elfi Elfi Warum nicht! zu Gabi undHerkules Man findet sichumden Weinstand25 herum ein –Herkules' Freundebestellen Wein – anschließend setzen sie sich auf die rechte Bank(rechtes Doppelbett/Innenseite) – ...
Winnert Schüttelprint, 2010
9
Thailand - Erlebnisse in Pattaya 2
Als sie wiederkamen, hatten sie die Mädchen aber in der Bar gesehen. Bei der zweiten Reise, ein Jahr später, war ihnen trotz aller Vorsicht dasselbe passiert. Das Hotel hatte ihnen für zwei Einzelzimmer mit Doppelbett - statt des gebuchten  ...
Johann Schumacher, 2009
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
haber des mit Wirkung vom 25. Mai 1950 erteilten DBP 953 833. Die beiden Patentansprüche dieses Patents lauteten in der Fassung der Patentschrift: 1. In ein Doppelbett umwandelbare, aus zwei über Eck angeordnete Couches bestehende ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELBETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppelbett în contextul următoarelor știri.
1
Null-Stern-Hotel Diese Unterkunft besteht nur aus einem Doppelbett
Wände und Dach? Überflüssig! Das neu eröffnete Null-Stern-Hotel im Schweizer Safiental besteht nur aus einem Doppelbett. Der ideale Rückzugsort für ... «t-online.de, Iul 16»
2
Freudenstadt: Vom Doppelbett bis zum Tischkicker
Die sehenswerten Arbeiten, darunter ein Doppelbett aus Asteiche, mehrere Anrichten, ein Schreibsekretär, ein Schreibtisch, ein Mehrzweckschränkchen, ein ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
3
Null-Stern-Hotel in der Schweiz: Bett mit Bergblick
Das erste Doppelbett unter freiem Himmel steht schon: Die Künstlerbrüder Frank und Patrik Riklin haben in den Schweizer Bergen ein neues Null-Stern-Hotel ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
4
Schlaflos im Doppelbett - Umfrage: Schnarchende Partner rauben ...
Baierbrunn (ots) - Ein Pfeifen und ein Rasseln, ein Zischen und Sägen - die nächtlichen Geräusche ihres oder ihrer Liebsten bringen so manche Frauen und ... «Presseportal.de, Iul 16»
5
Kein Scherz: Dieses Doppelbett steht unter freiem Himmel – und ...
Die St.Galler Künstler-Zwillinge Frank und Patrik Riklin haben eine neue Version ihres Null-Stern-Hotelkonzepts entwickelt. Schauplatz ist das Bündner ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
6
Ein Doppelbett mitten im Grünen
Ein Bett im Stein- und Wassergarten Krüger in Simmerhausen: Diese Neuheit schauten sich (von links) Martina Suhrkamp, Karl-Heinz Krüger, Margrit Krüger, ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
7
Übernachten im Strandkorb: Doppelbett am Ostsee-Strand
Ab ins Körbchen: Schleswig-Holstein hat den Strandkorb, pünktlich zur Sommersaison, neu erfunden. Zum Übernachten! Warum nur ist niemand zuvor auf ... «DIE WELT, Iun 16»
8
“Schwiegertochter gesucht”-René: Neues Doppelbett für die Liebe
Seit Sonntag sucht René Peschel seine große Liebe bei “Schwiegertochter gesucht”. Jetzt hat sich der Bäckergeselle aus Bischofswerda neue Möbel bestellt. «kukksi, Apr 16»
9
7 kuriose Fakten über Hotelbetten
Ein Hotelzimmer zu buchen klingt einfach – ist es aber nicht (immer). Denn Doppelbett ist nicht zwingend Doppelbett, Reisende müssen sich zwischen ... «salzburg24.at, Mar 16»
10
Schlafgewohnheiten durchbrechen: Doppelbett war gestern: Wie ...
Zu einer glücklichen Partnerschaft gehört ein gemeinsames Schlafzimmer mit Doppelbett? Nicht unbedingt. Denn getrennte Betten sind nicht automatisch ein ... «FOCUS Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelbett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelbett>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z